Altin Lala fehlten im Länderspiel 120 Sekunden an einem Traumergebnis.

Altin Lala von Hannover 96 hatten die deutschen Sportjournalisten bei ihren Aufstellungsspekulationen für das Europameisterschafts-Qualifikationsspiel nicht auf der Rechnung. Doch in der BayArena von Leverkusen lernten die Nationalspieler von Teamchef Rudi Völler den kleinen und drahtigen "Roten" kennen. "Ich zähle bei uns zum Stammpersonal. Vielleicht hat mir die Leistung, weil ich aus der zweiten Liga komme, niemand von den Medienvertretern zugetraut. Aber ich habe 90 Minuten durchgespielt. Das sagt doch alles.", meinte Lala nach der Begegnung. Das EM-Spiel war 1:2 gegen Deutschland verloren gegangen und die Enttäuschung über das Ergebnis stand Altin Lala deutlich im Gesicht geschrieben. "Ich habe bis zwei Minuten vor Schluß an einen 1:1-Ausgang geglaubt. Es wäre für uns ein Traum gewesen, hier in Deutschland dem großen Gruppenfavoriten einen Punkt abzunehmen. Schade, daß es nicht geklappt hat. Wir waren in der Kabine alle sehr niedergeschlagen", berichtete Altin. Der eingewechselte Miroslav Klose vom 1. FC Kaiserslautern hatte mit dem Siegtreffer für die DFB-Auswahl die Euphorie der Albaner erstickt. Gerade gegen die Deutschen hatten sich die Albaner einiges vorgenommen. "Diese Spiele haben bei uns einen ganz hohen Stellenwert. Jeder wächst über sich hinaus. Wir haben eine Tradition gegen Deutschland. Wir spielen gut, oft sogar über unsere Verhältnisse, doch am Schluß verlieren wir", erzählte Altin Lala. Er hatte ggen Marco Bode vom SV Werder Bremen ein ausgezeichnetes Spiel gemacht. Ja, ihn fast zur Wirkungslosigkeit abgestempelt. "Der Trainer hatte mir diese Aufgabe zugeteilt. Ich glaube, daß ich sie erfüllt habe. Ein Tor hat mein Gegenspieler nicht geschossen", stellt sich Altin Lala ein gutes Zeugnis aus. Bei der Nationalhymne war der 96er durch seine extrem lange Hosen aufgefallen. Anschließend hatte er sich gleich auf die rechte Abwehrseite aufgebaut. Es war sein 16. oder 17. Länderspiel überhaupt. So ganz genau konnte Altin dies auch nicht sagen. Auf der Tribüne beobachtete ihn seine Frau Victoria und sein Schwager Luan. Weil der 96-Profi mit der Mannschaft wieder nach Albanien flog - dort in Tirana bestritten die Albaner am vergangenen Mittwoch ein weiteres EM-Qualifikationsspiel gegen England (Ergebnis: 1:3) - blieb nicht viel Zeit für Gespräche innerhalb der Familie. Eines stellte der Albaner aber schon in Leverkusen fest. "Das Rückspiel gegen Deutschland in unserem Stadion wird eine ganz heiße Kiste. Die Mannschaft um Oliver Kahn kann sich auf etwas gefaßt machen."

Mit Hannover 96 möchte Altin endlich einmal wieder eine Erfolgsserie starten. "Ich möchte mit diesem Club in die Bundesliga aufsteigen. Wir haben ein so tolles Stadion und ganz phantastische Fans. Einmal muß uns doch endlich der große Wurf gelingen", seufzte Altin Lala und trauerte den verpaßten Chancen in der laufenden Rückrunde nach. Nach seiner Rückkehr aus der Heimat wird er sicherlich noch ein wenig müde sein, doch Altin will heute gegen Rot-Weiß Oberhausen unbedingt auflaufen. Mir machen die vielen Spiele nichts aus. Hauptsache, ich bleibe gesund und ziehe mir keine Verletzungen zu", meinte Altin und konnte das 1:2 gegen Deutschland immer noch nicht richtig fassen: "Wir hätten sie so gern geschlagen. Die Chance war riesengroß".

(Quelle: Bundesligamagazin, Heft 14, Saison 2000/2001)

Startseite