30.06.01:

• Hannover 96 gewann das erste Testspiel beim Bezirksligisten VfL Nordstemmen mit 15:0 (5:0). Trainer Rangnick konnte nach de anstrengenden Trainingstagen erstmals seine Profis in einem Spiel beobachten. Positiv aufgefallen ist Gastspieler Saso Petrovski (26) von Wollongong Wolves. Der 26-jährige Stürmer erzielte in der ersten Halbzeit drei Tore. Keine besonders gute Leistung zeigte der ebenfalls als Gastspieler eingesetzte Raphael Krauss (VfR Mannheim). Schwach war auch Stürmer Salif Keita. Aufstellung: Ochs - Schäfer (46. Dermech), Diouf (46. Linke), Gorges (46. Backhaus) - Krauß (46. Bounoua), Ballwanz (46. Nehrbauer), Baschetti (46. Däbritz), Spork (46. N'Diaye), Krupnikovic (46. Rose) - Keita, Petrovski (46. Kaufman) - Tore: 0:1 Petrovski (7.), 0:2 Krupnikovic (12.), 0:3, 0:4 Petrovski (22., 25.), 0:5 Gorges (38.), 0:6 Linke (52.), 0:7 Kaufman (57.), 0:8 Däbritz (62., Foulelfmeter), 0:9 Däbritz (66.), 0:10 Däbritz (68., Foulelfmeter), 0:11 Backhaus (70.), 0:12 Dermech (79.), 0:13 Rose (84.), 0:14 Kaufman (85.), 0:15 N'Diaye (86., Foulelfmeter). Mehr über Saso Petrovski 
• Trainer Ralf Rangnick wird sich in den nächsten Tagen entscheiden, welche Spieler am Dienstag mit in das Trainingslager nach Österreich fahren.
• Jan Simak verletzte sich nach einem Schuß von Holger Ballwanz am Auge. Physiotherapeut Stefan Herzog fuhr den Mittelfeldspieler sofort in das Krankenhaus. Die Ärzte diagnostizierten einen erhöhten Augeninnendruck. Die Netzhaut ist zum Glück nicht beschädigt. Die Klub-Verantwortlichen werden alles unternehmen, daß Simak mit in das Trainingslager fährt. Für Trainer Rangnick soll der Tscheche in der jetzt beginnenden Saison eine zentrale Rolle im Team spielen.
• Der DFB hat gestern die ersten fünf Termine festgelegt. Nach dem Saisonauftakt bei Union Berlin (Montag, 30. Juli) spielt Hannover 96 dreimal am Sonntag um 15 Uhr: Am 5. August im ersten Heimspiel gegen Alemannia Aachen, am 12. August bei der SpVgg Unterhaching und am 19. September gegen den VfL Bochum. Danach spielen die Roten am 7. September (Freitag) um 19 Uhr beim FSV Mainz 05. Spielplan

29.06.01:

• Trainer Ralf Rangnick feiert heute seinen 43. Geburtstag.
• Heute findet das erste Testspiel statt. Die Roten sind um 19 Uhr Gast beim Bezirksligisten VfL Nordstemmen. Trainer Rangnick möchte die Spieler jeweils maximal 45 Minuten spielen lassen.
• Das Deutsche Sportfernsehen (DSF) wird das erste Punktspiel der Roten beim Aufsteiger Union Berlin am 30. Juli live im Fernsehen zeigen. Neben der Direktübertragung am Montag (Anpfiff 20.15 Uhr) zeigt das DSF in der Sendung „Hattrick – zweite Bundesliga“ jeweils freitags (21.30 bis 22.30 Uhr), sonnabends (18 bis 19 Uhr) und Sonntag (17.30 bis 18.45 Uhr) Ausschnitte von den Spielen der zweiten Liga.
• Michael Schönberg-Christensen, 1992 DFB-Pokalsieger mit Hannover 96, wird seine Karriere beenden. Der 34-jährige wurde nach einem Kreuzbandriß in der letzten Saison nicht wieder richtig gesund. Zuletzt spielte der Däne beim 1. FC Kaiserslautern.

28.06.01:

• Beim Blitzturnier gewannen die Stammspieler der letzten Saison gegen das B-Team mit 2:0. Gegen die Testspieler spielten sie 0:0. In der dritten Partie verlor das B-Team mit 1:2 gegen die Testspieler. Unter den Testspielern waren der Türke Hamza Hamzaoglu (30) von Galatasaray Istanbul und Adolphus Ofodile (21) vom 1. FC Magdeburg. Ofodile wurde bekannt, als er in der vergangenen Saison im DFB-Pokal das 1:0 gegen den FC Bayern München schoß. Der kleine Stürmer ist enorm schnell.
• Hannover 96 möchte den ungarischen Nationalspieler Tamas Petö (27) von Vasas Budapest verpflichten. Trainer Rangnick kennt den Mittelfeldspieler, der etwa 300 000 Mark Ablöse kosten soll, schon länger.
• Mourad Bounoua zog sich beim Blitzturnier eine Muskelverhärtung im rechten Oberschenkel zu. Der Einsatz am Freitag im Testspiel beim VfL Nordstemmen ist nicht gefährdet.
• Dame Diouf und Nebojsa Krupnikovic sind gestern nach dem Training zusammen um den Maschsee gelaufen. "Beide haben noch nicht ihr Kampfgewicht erreicht", begründete Trainer Rangnick.
• Trainer Rangnick plant in Zukunft, daß die Spieler nach einem Spiel anstatt Auslaufen einige Runden mit dem Fahrrad fahren. Nach der hohen Belastung aus dem Spiel sollen die Profis somit ihre Muskeln entspannen. 

27.06.01:

• Trainer Ralf Rangnick will sich heute bei einem internen Blitzturnier ein Bild von der Leistungsfähigkeit der Profis machen. Gespielt werden soll dreimal 30 Minuten. Am Ball sind 26 Spieler von 96, dazu acht Kandidaten (ein Ersatzspieler), die sich für einen Vertrag bei 96 empfehlen wollen. Sechs Bewerber hat Rangnick bereits wieder weggeschickt. Der Brasilaner Izepon (21) aus Roma zeigte bislang gute Ansätze und soll noch einige Tage in Hannover bleiben. Der Verteidiger gefällt durch starke Technik und Zweikampfhärte.
• Sportdirektor Franz Gerber wird heute nach Frankfurt fahren. Dort treffen sich um 10 Uhr die Vertreter der Klubs aus der ersten und zweiten Liga des neu gegründeten Liga-Verbandes (DBL).
• Michael Molata und Nebojsa Krupnikovic durften in den vergangenen Tagen nur locker laufen. Molata litt unter Leisten-, Krupnikovic unter Muskelbeschwerden. Heute sollen sie wieder mit der Mannschaft trainieren.
• Gestern mußten die ersten Profis zum Check in das Sportmedizinische zentrum am Agnes-Karll-Krankenhaus. Die Untersuchung ist seit 1999 vom DFB vorgeschrieben, um Herz-Kreislauf-Erkrankungen der Spieler auszuschließen. Heute müssen die restlichen Spieler zur Untersuchung.
• Co-Trainer Mirko Slomka wird ab August für sechs Wochen beim DFB in Köln zum Fußballlehrer ausgebildet.
• Michel Dinzey, der in den Plänen von Trainer Rangnick keine Rolle spielt, ist zu einem Probetraining nach Norwegen geflogen. Dort soll er bis Samstag vorspielen.

26.06.01:

• Die erste Hauptrunde für den Wettbewerb um den DFB-Pokal 2001/2002 wird am 8. Juli 2001 live in der ARD ausgelost. Die Ziehung der Spielpaarungen findet zwischen 18.08 Uhr und 18.39 Uhr in der ARD-Sportschau statt. Die Partien der ersten Hauptrunde im DFB-Pokal werden zwischen dem 24. und 26. August ausgetragen. Bei der Auslosung zur ersten Runde wird aus zwei Töpfen gelost. Den ersten Topf bilden die 18 Bundesligisten der abgelaufenen Saison sowie die 14 bestplatzierten Vereine der abgelaufenen Saison der 2. Bundesliga. Den zweiten Topf bilden die vier Absteiger der abgelaufenen Saison der 2. Bundesliga, die jeweils Erst- und Zweitplatzierten der abgelaufenen Spielzeit in den Regionalligen Süd und Nord sowie 21 Amateur-Vertreter, die sich über die regionalen Pokalwettbewerbe der DFB-Landesverbände qualifiziert haben. Zudem darf jeweils ein weiterer Amateurklub aus den drei DFB-Landesverbänden, welche die meisten Herrenmannschaften im Spielbetrieb haben, am DFB-Pokal teilnehmen. Diese 32 Vereine erhalten automatisch das Heimrecht. Hannover 96 befindet sich im ersten Lostopf.

25.06.01:

• Mit freundlichem Beifall wurden der neue 96-Trainer Ralf Rangnick und seine Spieler beim Trainingsauftakt am Sonnabend im Niedersachsenstadion von etwa 200 Fans begrüßt. Rangnick konnte die Neuzugänge Backhaus, N'Diaye, Diouf und Nehrbauer vorstellen. Gefehlt haben nur Cherdunolo (Länderspielreise) und Michel Dinzey, der vor drei Wochen am Knie operiert worden ist. Bis zum Abflug in das Trainingslager am 3. Juli will Rangnick den momentan 26 Mann starken Kader verkleinern. 
• Das Trainerteam komplettieren Mirko Slomka als Co-Trainer und Ralf Lorenzo Santelli als Torwarttrainer. Beide erhalten einen Einjahresvertrag. Slomka hatte vor seinem Engagement bei TB Berlin sehr erfolgreich als Jugendtrainer bei Hannover 96 gearbeitet. Santelli arbeitete schon beim SSV Ulm 46 mit Rangnick zusammen.
• Heute Vormittag ab 9 Uhr will Trainer Rangnick die Fitness der Profis prüfen. Die Spieler müssen zum Sprint- und Laktattest, außerdem wird das Körperfett gemessen. Am Nachmittag wird ab 17 Uhr auf der Mehrkampfanlage trainiert.
• Trainer Ralf Rangnick testet diese Woche noch eine ganze Reihe von Profis, die 96 über Spielervermittler angeboten worden sind. Heute sollen die beiden Brasilianer Astorga und Luciano vorspielen.
• Hannover 96 wird am 18. Juli ein weiteres Testspiel bestreiten. An diesem Tag werden die Roten beim Regionalligaaufsteiger 1. FC Magdeburg antreten. Trainer ist dort der ehemalige 96-Coach Eberhard Vogel (1992 bis 1993).

23.06.01:

• Heute um 10.30 Uhr erwartet Neutrainer Ralf Rangnick seine Spieler zum ersten Training. Für heute hat Rangnick zwei Einheiten geplant, morgen kommt eine weitere hinzu. Für die nächste Woche haben sich bis zu acht Testspieler angekündigt. Rangnick ist weiter auf der Suche nach einem dritten Torwart und einem Stürmer. Keeper Pascel Borel von den Amateuren des SV Werder Bremen kommt jedenfalls nicht zu 96. Außerdem hat der neue Trainer erklärt, daß er auch nicht mit Michel Dinzey plant.
• Der vorläufige Kader mit den vergebenen Rückennummern. Obwohl er in den Plänen von Trainer Rangnick keine Rolle spielt, hat auch Michel Dinzey eine Nummer erhalten.
• Babacar N'Diaye kehrt aus dem Oberligakader in das Profiaufgebot zurück. Sportdirektor Franz Gerber und der Stürmer einigten sich auf einen stark leistungsbezogenden Zweijahresvertrag. Sollte die Leistung von N'Diaye nicht stimmen, hat der Verein die Möglichkeit, vorzeitig den Vertrag zu lösen. Der Senegalese hat in der vergangenen Saison 17 Tore für die 96-Amateure erzielt. Seine Zeit bei den Profis (1997-2000) war nicht so erfolgreich. In 35 Spielen erzielte N'Diaye nur zwei Treffer (Doppelschlag im September 1998 beim 6:1 gegen den 1. FC Köln)
• Entgegen den ersten Plänen, mit dem Bus in das Trainingslager nach Seefeld zu fahren, werden die Roten jetzt doch nach Österreich das Flugzeug nehmen.
• Mehr als 800 Dauerkarten hat Hannover 96 bislang verkauft. In der letzten Saison waren es insgesamt 2897 Jahreskarten. Die 96-Verantwortlichen rechnen damit, daß bis Saisonstart diese Marke übertroffen wird.

21.06.01:

• Aufgrund eines Turniers von Hobbykickern werden die Profis von Hannover 96 ihren ersten Trainingslager am Samstag im Niedersachsenstadion absolvieren. Interessierte Zuschauer haben ab 10.30 Uhr die Gelegenheit, die Neuzugänge zu begutachten.
• Sportdirektor Franz Gerber rechnet damit, daß Guido Spork, der in der vergangenen Saison an den VfL Osnabrück ausgeliehen war, am Samstag beim ersten Training der Roten dabei sein wird. Offenbar können sich die Osnabrücker eine Verpflichtung des 26-jährigen nicht leisten.
• Trainer Ralf Rangnick wird sich noch in dieser Woche mit Stürmer Hans van de Haar über einen Wechsel zu Hannover 96 unterhalten. Rangnick wird zudem prüfen, ob der 26-jährige nach einem Jahr Verletzungsproblemen wieder fit ist.
• Mit dem 19 Jahre alten Defensivspieler Heiner Backhaus hat Sportdirektor Franz Gerber einen weiteren hoffnungsvollen Nachwuchsspieler verpflichtet. Backhaus kommt ablösefrei von Regionalligist RW Essen und erhält einen Zweijahresvertrag plus Option für Spieler und Verein. 

19.06.01:

• Hannover 96 wird sich von Assistentstrainer Stanislaw Levy trennen. Vorstandsmitglied Uwe Krause erklärt, daß "keine Basis für eine weitere Zusammenarbeit besteht". Levy, der in den letzten vier Spielen (keine Niederlage) nach der Trennung von Coach Horst Ehrmantraut als Trainer bei 96 fungiert hatte, hoffte, daß er weiter als Cheftrainer arbeiten konnte. Nach der Verpflichtung von Ralf Rangnick als neuen sportlichen Leiter hatte Levy mehrfach seine Enttäuschung kundgegeben. Desweiteren kam in der Sommerpause kein Kontakt mit Rangnick zustande. Hannover 96 wird sich vermutlich mit Levy, der noch einen Vertrag bis 2002 besitzt, über eine Abfindung einigen

18.06.01:

• Gestern beobachtete Sportdirektor Franz Gerber ein Aufstiegsspiel in Dänemark. In der Partie zwischen Esbjerg un Veilje ist ihm allerdings kein Spieler aufgefallen.
• Hannover 96 verpflichtete mit dem Senegalesen Dame Diouf von den Amateuren des SV Werder Bremen den zweiten Neuzugang. Der 23-jährige kommt ablösefrei für zwei Jahre nach Hannover. Diouf gilt als großes Abwehrtalent. Vor seinem Wechsel zu Werder Bremen spielte Diouf beim SV Wilhelmshaven.

16.06.01:

• 96-Trainer Ralf Rangnick weilte gestern zu Gesprächen mit den 96-Verantwortlichen in Hannover. Trotz seines Urlaubes hatte der Coach regelmäßigen Kontakt zu Sportdirektor Franz Gerber. Außer Thorsten Nehrbauer, dessen Transfer noch der ehemalige Trainer Horst Ehrmantraut realisiert hat, gibt es bislang keine weiteren Transfers. Am Nachmittag flog Rangnick zurück nach Stuttgart. Am 22. Juni, einen Tag vor Trainingsstart wird Rangnick in Hannover zurück erwartet.
• Fritz Willig, 96-Präsident von 1991 bis 93, wird am Dienstag vom NFV geehrt. Willig erhält die Silberne Verdienstnadel.
• Timo Ochs steht für die U20-Weltmeisterschaft (ab morgen bis 8. Juli) in Argentinien auf Abruf bereit.

15.06.01:

• Rüdiger Kauf (26), der bei Hannover 96 als möglicher Neuzugang gehandelt wurde, wechselt nun vom VfB Stuttgart zu Arminia Bielefeld. 96-Trainer Ralf Rangnick kannte den defensiven Mittelfeldspieler aus seiner Zeit beim VfB Stuttgart. Dafür scheinen sich die Roten für den Stürmer Hans van der Haar (26, SSV Ulm 46) zu interessieren. Der Holländer erzielte für den SSV Ulm in der vorletzten Saison zehn Tore in der Bundesliga. Im vergangenen Spieljahr kam van der Haar aufgrund diverser Verletzungen kaum zum Einsatz (8 Spiele, ein Tor)
• Hannover 96 wird in der Vorbereitung zur kommenden Saison folgende Testspiele bestreiten: 29. Juni (19 Uhr) beim VfL Nordstemmen, 30. Juni (17.30 Uhr) beim VfL Bückeburg, 15. Juli (18 Uhr) gegen den Hamburger SV und 21. Juli (15.30 Uhr) gegen Hansa Rostock in Ilten. Während des Trainingslagers vom 1. bis 11. Juli in Seefeld sind am 7. Juli ZSKA Sofia in Oberammergau und am 10. Juli FK Viktoria Zizkov (Tschechien) in Mining die Gegner.

14.06.01:

• Der Wechsel von Stürmer David Zdrilic (SpVgg Unterhaching) droht aufgrund der zu hohen Ablösesumme von eine Millionen Mark zu scheitern. 

13.06.01:

• Durch den Aufstieg von Göttingen 05 in die Regionalliga haben die Amateure von Hannover96 den Klassenerhalt in der Oberliga geschafft.
• Hannover 96 zeigt Interesse an den 19-jährigen Mittelfeldspieler Heiner Backhaus. Der bislang bei RW Essen aktive Defensivspezialist soll angeblich ablösefrei wechseln können.
• Die Roten werden in der kommenden Saison mit Schuhen der Marke "Lotto" auflaufen. Trikots und Hosen liefert weiter die Karstadt-Tochter Globetrotter.
• Zum Auftakt der am 27. Juli beginnenden Saison muß Hannover 96 zum Aufsteiger Union Berlin reisen. Zum ersten Heimspiel erwarten die Schützlinge von Trainer Ralf Rangnick Alemannia Aachen. Gesamter Hinrundenspielplan

10.06.01:

• Mit deutlichem Vorsprung gewann Jörg Sievers die Wahl zum "Spieler der Saison 2000/01". Die Fans honorierten die guten und konstanten Leistungen des Keepers während des gesamten  Spieljahres. Auf den weiteren Plätzen folgen die beiden tschechischen Neuzugänge Jan Simak und Jiri Kaufman. Zum Ergebnis

09.06.01:

• Gestern beobachtete Sportdirektor Franz Gerber erneut den ungarischen Nationalstürmer Attila Korsos. Danach Führte Gerber erste Gespräche mit dem 29-jährigen.
• Jens Rasiejewski wird nicht zu Hannover 96 zurückkehren. Der ehemalige 96-Profi bleibt bei Eintracht Frankfurt und spielt in den Planungen von Neutrainer Andermatt eine wichtige Rolle.

08.06.01:

• Ex-A-Jugendtrainer Mirko Slomka wird ab dem 23. Juni im Rahmen seiner Ausbildung zum Fußballlehrer ein Praktikum bei Hannover 96 absolvieren. Slomka, der zuletzt bei TB Berlin als Cheftrainer gearbeitet hat, wird somit ab dem Trainingsstart zur Verfügung stehen. Auch eine weitere Beschäftigung als Assistenstrainer bei  Hannover96 scheint nicht ausgeschlossen.
• Hannover 96 wird sein Trainingslager nun vom 3. bis 17. Juli in Seefeld austragen. Da mit den Bundesligisten Werder Bremen und Hertha BSC Berlin zwei weitere Profimannschaften zur gleichen Zeit in der Nähe ihr Trainingscamp aufschlagen, wird Sportdirektor Franz Gerber zumindest ein Testspiel gegen einen der beiden Vereine versuchen zu vereinbaren.
• Auf seiner Reise zum WM-Qualifikationsspiel Ungarns gegen Georgien ist Franz Gerber der ungarische Nationalstürmer Attila Korsos aufgefallen. Der 29-jährige Angreifer spielte zuletzt bei Ujpest Budapest, davor auch in Österreich beim SV Wüstenrot Salzburg.
• Neutrainer Ralf Rangnick hat seinen ehemaligen Stümer vom SSV Ulm, David Zdrilic, als möglichen Neuzugang ins Spiel gebracht. Der 27-jährige Angreifer, der zur Zeit mit der australischen Nationalmannschaft beim Konföderations-Cup antritt, spielte letzte Saison weniger erfolgreich bei der SpVgg Unterhaching. 
• Der Transfer von Manndecker Moudachirou Amadou zum Bundesligaaufsteiger FC St. Pauli ist perfekt. Die Hamburger zahlen für Amadou, der einen Vertrag bis 2003 plus Option unterschreiben wird, 500 000 Mark Ablöse an Hannover 96.

07.06.01:

• Am 21. Juli wird Hannover 96 ein weiteres Testspiel bestreiten. Gegner ist der Bundesligist FC Hansa Rostock. Gesucht wird noch ein Austragungsort in oder in der Nähe von Hannover. Am 30. Juni um 19 Uhr sind die Roten zu Gast beim VfL Bückeburg.

06.06.01:

• Altin Lala trifft heute mit der albanischen Nationalmannschaft im WM-Qualifikationsspiel auf das deutsche Auswahlteam. Dort feiert Lala ein Wiedersehen mit seinen ehemaligen Mannschaftskameraden Sebastian Kehl und Gerald Asamoah, die für das deutsche Team am Ball sind.
• Klubchef Martin Kind strebt eine außergerichtliche Einigung mit 96-Profi Michel Dinzey an. Dem 28-jährigen Mittelfeldspieler wurde im April fristlos gekündigt, weil er sich damals negativ über den damaligen Trainer Horst Ehrmantraut geäußert hat.

05.06.01:

• Durch den anstehenden Verkauf von Moudachirou Amadou für 500 000 Mark zum FC St. Pauli können die Roten für 1,5 Millionen Mark neue Spieler verpflichten. Sportdirektor Franz Gerber versucht darüber hinaus, den ein oder anderen 96-Profi abzugeben. Der Transfer von Stürmer Antonio di Salvo vom FC Bayern München droht zu scheitern. Bayern-Manager Uli Hoeneß stimmt einem Transfer nicht zu.
• Sportdirektor Franz Gerber beobachtete am Sonntag ein Spiel in Holland. Dort sah er allerdings keinen interessanten Spieler. Heute fliegt Gerber zum einem Junioren-Länderspiel und morgen hält er in einem WM-Qualifikationsspiel Ausschau nach neuen Spielern.

03.06.01:

• Hannover 96 wird die Eintrittspreise zur neuen Saison nicht anheben. Obwohl die Roten mit einem Rekordhaushalt von 20 Millionen Mark in die Zweitligasaison 2001/02 starten werden, erwarten die Verantwortlichen durch die Maßnahme, Fans zurück zu gewinnen. Mit nur 10 911 Besuchern im Schnitt blieb Hannover 96 in der abgelaufenen Saison unter dem kalkulierten Schnitt von 13 000 Besuchern pro Heimspiel.
• Sportdirektor Franz Gerber verhandelt mit dem amerikanischen Verband über die Freigabe von Steven Cherundolo. Der 22-jährige soll in der 96-Vorbereitung zu WM-Qualifikationsspielen abgestellt werden.
• Der Transfer von Manndecker Moudachirou Amadou zum Bundesligaaufsteiger FC St. Pauli ist noch nicht perfekt. Die Hamburger bieten 300 000 Mark Ablöse, Hannover 96 verlangt 700 000 Mark für den 29-jährigen. Amadou kam vor einem Jahr für 400 000 Mark vom Karlsruher SC zu den Roten.
• Hannover 96 möchte Jens Rasiejewski von Eintracht Frankfurt, von 1996 bis 1999 schon einmal bei den Roten, verpflichten. Sportdirektor Franz Gerber wird in den nächsten Tagen Kontakt aufnehmen. Ansonsten erweisen sich die Gespräche mit möglichen Neuverpflichtungen sehr zäh, da viele Spieler nach Ablauf der Saison im Urlaub verweilen.
• Die Roten werden am 29. Juni um 19 Uhr beim Bezirksligisten VfL Nordstemmen ein Vorbereitungsspiel bestreiten. Bereits in der Vorbereitung zur letzten Saison war Hannover96 Gast in Nordstemmen. Dort gewannen die Profis mit 16:0. 

30.05.01:

• Klubchef Martin Kind entscheidet heute über die Zukunft von Rolf Müller. Der bisherige Amateurtrainer soll eine neue Aufgabe im Verein erhalten, weil Jörg Goslar in der kommenden Saison die Reservemannschaft betreut.
• Hannover 96 plant während eines möglichen Umbaus des Niedersachsenstadion in der Saison 2003/04 seine Punktspiele im vereinseigenen Eilenriedestadion auszutragen. Zuvor muß allerdings das 20 000 Zuschauer fassende Stadion modernisiert werden. Die Arbeiten sollen im Frühjahr 2002 beginnen und ein Jahr später abgeschlossen sein.
• Die beiden ehemaligen 96-Profis Gerald Asamoah (FC Schalke 04) und Sebastian Kehl (SC Freiburg) gaben gestern beim Testspiel der deutschen Nationalmannschaft gegen die Slowakei ihr Länderspieldebüt. Asamoah steuerte zum 2:0-Sieg einen Treffer bei.

29.05.01:

• Das erste Testspiel für die kommende Saison ist perfekt. Die Roten treffen am 15. Juli im Niedersachsenstadion auf den Hamburger SV. Anstoß ist um 15 Uhr.
• Jörg Sievers wurde mit einem Notendurchschnitt von 2,58 im kicker sportmagazin bester Zweitliga-Spieler der abgelaufenen Saison. Zudem wählten die kicker-Redakteure den Keeper zum besten Zweitligaschlußmann der Rückrunde 2000/01 und gaben ihm das Prädikat "Herausragend".

28.05.01:

• Die Amateure von Hannover 96 haben durch einen 2:1 (2:0)-Sieg beim SV Meppen beim Saisonabschluß den 14. Platz in der Oberliga erreicht. Ob dieser Tabellenplatz den Abstieg in die Nidersachsenliga bedeutet, hängt davon ab, wieviele Klubs aus der Regionalliga in die Oberliga Niedersachsen absteigen.
• Der zum 30. Juni ausscheidende Manager Wolfgang Levin wird in den nächsten Tagen Franz Gerber in seine Tätigkeit als Sportdirektor einarbeiten.
• Bastian Reinhardt wird nicht zu den Roten zurückkehren und bei Arminia Bielefeld bleiben. Ein weiterer möglicher Neuzugang ist abgesprungen. Michael Kümmerle wechselt von den Stuttgarter Kickers zur SpVgg Greuther Fürth. Neu auf der Wunschliste "Neue Spieler" stehen Rüdiger Kauf (26, defensives Mittelfeld) und Jochen Endreß (28, Manndecker), die der neue Trainer Ralf Rangnick von seiner letzten Station VfB Stuttgart kennt. Als Stürmer ist Antonio di Salvo (20) vom FC Bayern München im Gespräch. Der Angreifer kam beim neuen Deutschen Meister kaum zum Einsatz und mußte überwiegend in der Amateurmannschaft spielen. Vor seinem Engagement in München spielte di Salvo beim SC Paderborn, wo er vorletzte Saison als Regionalligatorjäger für Furore sorgte. 
• Regionalligist VfB Lübeck möchte 96-Mittelfeldmann Marco Rose verpflichten. Fraglich, ob 96 dem Wechsel zustimmt.

27.05.01:

• Der Kader für die neue Saison soll 25 Spieler haben, darunter drei Talente. Als mögliche Neuverpflichtungen werden Carsten Keuler (29, Stuttgarter Kickers), Michael Kümmerle (22, Stuttgarter Kickers) und Alexander Rosen (22, VfL Osnabrück) gehandelt.

25.05.01:

• Neu-Trainer Ralf Rangnick und Neu-Sportkoordinator Franz Gerber haben sich gestern gemeinsam das A-Jugend-Pokalfinale gegen Braunschweig angesehen. Nebenbei führten die beiden erste Gespräche für die Planungen zur neuen Saison. Verzichten müssen sie höchstwahrscheinlich auf Manndecker Moudachirou Amadou. Der 29-jährige erwägt einen Wechsel zum Bundesligaaufsteiger FC St. Pauli.
• Trainer Ralf Rangnick hat den Trainingsstart vom 18. Juni auf den 23. Juni verschoben. In den nächsten Tagen soll entschieden werden, ob Stanislav Levy als Co-Trainer bei Hannover bleibt.
• Die Amateure von Hannover 96 stehen einen Spieltag vor Saisonschluß nach der 1:2-Niederlage (Tor: N'Diaye) gegen den FC Schüttorf vor dem Abstieg in die Niedersachsenliga. Am Sonntag müssen sie zum ehemalige Zweitligisten SV Meppen reisen.
• Wie erwartet wird sich Hannover 96 zum Saisonende von Manager Wolfgang Levin trennen. Der 56-jährige besitzt noch einen Vertrag bis Juni 2002 und erhält von den Roten eine Abfindung. Klubchef Martin Kind lobte die gute Arbeit Levins.

23.05.01:

• Gestern um 21.36 Uhr meldete Hannover 96 die endgültige Einigung mit Trainer Ralf Rangnick. Zuvor wurde am Nachmittag nochmals verhandelt. Die Unterschrift auf den Vertrag bis Juni 2003 folgte am Abend. Morgen wird der neue Coach in Hannover vorgestellt. Rangnick soll mit Neu-Sportkoordinator Franz Gerber eine neue Mannschaft aufbauen. 
• Amateurtrainer Rolf Müller soll ein weiteres Jahr bei Hannover 96 bleiben. Die Roten wollen Müller, der zum Saisonende als Trainer bei den 96-Amateuren ausscheidet, mit einer anderen Funktion an den Verein binden.

22.05.01:

• Franz Gerber kehrt zur neuen Saison als Sportdirektor zu Hannover 96 zurück. Trainerwunschkandidat Ralf Rangnick hat sich für den Ex-Profi stark gemacht und auf die hervorragende Arbeit Gerbers in den Jahren 96 bis 99 bei Hannover 96 hingewiesen. Gerber soll sich um den Kauf und Verkauf von Spielern kümmern. Insgeheim hofft man auf ähnliche Verpflichtungen wie von Otto Addo, der 1996 als unbekannter Spieler vom VfL 93 Hamburg verpflichtet wurde um es aktuell zum Stammspieler beim Dritten der Bundesliga, Borussia Dortmund, geschafft hat. Durch die Verpflichtung von Franz Gerber deutet alles auf eine Trennung von Manager Wolfgang Levin (Vertrag bis 2002) hin.
• Für heute wird die endgültige Zusage von Trainer Ralf Rangnick erwartet. Gestern hatte sich noch Winfried Schäfer (zuletzt TB Berlin und Vorgänger von Rangnick beim VfB Stuttgart) - ohne eine Chance auf den Trainerposten - bei den Roten vorgestellt.
• Teambetreuer Thorsten Grunow wird Hannover 96 verlassen und nach Berlin zurückkehren.
• Der VfL Wolfsburg und 1. FC Kaiserslautern zeigen kein Interesse mehr an einer Verpflichtung von 96-Mittelfeldspieler Jan Simak. Simak soll mit seinem Landsmann Jiri Kaufman in der kommenden Saison eine entscheidende Rolle bei Hannover 96 spielen.
• Ex-96-Profi Gerald Asamoah (22, FC Schalke 04) ist von Teamchef Rudi Völler für die DFB-Länderspiele gegen Slowenien (29. Mai in Bremen), in Finnland (2. Juni) und in Albanien (6. Juni) in die Nationalmannschaft berufen worden. Völler honorierte die guten Leistungen Asamoahs im letzten Halbjahr. Der gebürtige Ghanaer hatte sich erst vor wenigen Monaten gegen sein Heimatland und für Deutschland entschieden. Asamoah könnte somit am 6. Juni in Albanien auf Altin Lala treffen.

21.05.01:

• Hannover 96 hat am letzten Spieltag die Saison 2000/01 mit einem 2:1 (1:0) gegen die SpVgg Greuther Fürth, die vor der der Partie noch mit dem Aufstieg in die Bundesliga liebäugelten, abgeschlossen. Die Roten wußten zu gefallen und kam durch zwei Tore von Jiri Kaufman zum Sieg. Knapp 7 000 Zuschauer sahen die Partie im Niedersachsenstadion. Die Roten belegten zum Abschluß Platz neun in der Tabelle. Spielbericht
• Die Profis haben ab Sonntag nach dem Fürth-Spiel bis zum 18. Juni Urlaub. Nur die Nationalspieler müssen für ihr Land spielen: Altin Lala für Albanien gegen Deutschland (6. Juni) und in England (2. Juni), Steven Cherundolo für die USA in Equador (7. Juni), in Jamaika (16. Juni), gegen Trinidad (20. Juni) und in Mexiko (1. Juli) und Jiri Kaufman mut der U21 Tschechiens am 1. Juni in Dänemark und am 5. Juni gegen Nordirland. 
• Hannover 96 hat sich gestern mit Wunschkandidat Ralf Rangnick über einen Vertrag geeinigt. Beide Seiten vereinbarten eine letzte 24-Stunden-Frist. Bis Dienstag soll eine Entscheidung getroffen werden. Der Trainer darf fünf neue Spieler verpflichten.
• Timo Ochs wurde von DFB-Trainer Ulrich Stielike nicht für die U20-Weltmeisterschaft in Argentinien nominiert. Der Nachwuchskeeper kann sich somit voll auf die neue Saison bei den Roten vorbereiten.
• Altin Lala hat signalisiert, daß er spätestens nach Ablauf der Saison 2001/02 in der Bundesliga spielen möchte. Der Albaner hat bis 2002 noch Vertrag bei Hannover 96 und könnte im nächsten Sommer ablösefrei wechseln.
• Guido Spork, bislang an den VfL Osnabrück ausgeliehen, soll zur nächsten Saison wieder zu den Roten stoßen. 

18.05.01:

• Jörg Sievers übte gestern im Wasser statt auf dem Rasen. Der Torwart soll mit Aqua-Jogging für das Spiel am Sonntag gegen Gruther Fürth fit gemacht werden. Sein Einsatz ist gefährdet, Sievers leidet unter einer Prellung. Die Entscheidung über einen Einsatz fällt morgen nach einem letzten Test.

17.05.01:

• Das Bundesliga-Magazin: Spielerportrait Mirko Baschetti
• Das Bundesliga-Magazin: Spielerportrait Carsten Linke
• Mourad Bounoua läßt sich morgen in seiner Heimatstadt Mulhouse an der Nasenscheidewand operieren. Bounoua fehlt somit am Sonntag gegen Fürth.
• Gestern haben sich mit dem Tschechen Zdenek Cihlar (27) und Jens Paeslack zwei Spieler beim 96-Training vorgestellt. Cihlar kam auf Empfehlung eines Spielervermittlers und spielte bereits in der tschechischen ersten Liga für Brünn. Zuletzt war er in der dritten Liga aktiv. Seine Leistungen gestern konnten Trainer Levy nicht überzeugen. Ein Vertrag bei 96 ist unwahrscheinlich. Dafür beeindruckte der 1,92 Meter große Stürmer Jens Paeslack mit einem harten Schuß und Kopfballstärke. Paeslack kickt momentan auf Zypern für AL Limassol. Davor spiele er für den Zweitligisten Karlsruher SC.
• Das Gespräch mit Trainerkandidat Willi Reimann verlief positiv. Der frühere St.Pauli-Coach, der in den 70er Jahren für die Roten stürmte, stellte 96-Klubchef Martin Kind und Vorstand Uwe Krause sein Konzept vor. Trotz des guten Gesprächs scheint Ralf Rangnick weiter der Wunschtrainer für die kommende Saison zu sein.

16.05.01:

• Jörg Sievers hat sich beim Spiel auf St. Pauli den rechten Oberschenkel geprellt. Nach einer Ultraschall-Untersuchung hat Mannschaftsarzt Dr. Kregehr noch Hoffnung, daß der Keeper am Sonntag gegen Fürth spielen kann. Mirko Ullmann ist momentan auch verletzt. Der Stürmer leidet an Rückenbeschwerden. Für Oliver Schäfer ist die Saison vorzeitig beendet. Der Manndecker wurde am Sonntag bereits in der ersten Halbzeit wegen seiner schon lange anhaltenden Bauchmuskelzerrung ausgewechselt.
• Trainerkandidat Ralf Rangnick wird am Sonntag Gast beim Spiel der Roten gegen die SpVgg Greuther Fürth sein. Sowohl die Verantwortlichen von Hannover 96 als auch Ralf Rangnick haben ein Interesse über eine Zusammenarbeit signalisiert. Eine Entscheidung wird Anfang nächster Woche fallen.
• Der ehemalige 96-Profi Willi Reimann stellt sich heute für den Posten des vakanten Trainerposten vor. Seine letzte Arbeitsstätte war der FC St. Pauli.
• Thomas Reis wird vom VfL Bochum nicht zu Hannover 96 wechseln. Der 27-jährige, den die Roten gerne für die neue Saison verpflichtet hätten, bleibt bis 2004 beim Bundesligaabsteiger.
• Vladan Milovanovic, bis 1998 Torjäger bei Hannover 96 und maßgeblich am Zweitligaaufstieg beteiligt, hält sich momentan bei den Amateuren von 96 fit. Zuletzt spielte der Offensivspieler bei Austria Lustenau in der zweiten österreichischen Liga.
• Die Roten zeigen weiterhin großes Interesse an eine Rückkehr von Verteidiger Bastian Reinhardt von Arminia Bielefeld. Der 25-jährige wechselte vor Saisonbeginn von 96 zu den Ostwestfalen.

14.05.01:

• Den ersten Auswärtspunkt seit November 2000 erkämpfte Hannover beim Spiel in St. Pauli. Die Roten erreichten beim Aufstiegskandidaten ein 2:2 (2:0) und haben somit den Hamburgern den vorzeitigen Aufstieg verpatzt. Ärgerlich war nur, daß die Halbzeitführung nach Toren von Schäfer (erstes Saisontor) und Kaufman nicht mit einem Sieg belohnt wurde. Sieben Minuten vor Abpfiff kam St. Pauli zum letztlich verdienten Ausgleich. Spielbericht
• Die Fans honorierten die tollen Leitungen von Jörg Sievers und wählten den Keeper zum "Spieler des Monats April". Ergebnis

13.05.01:

• Holger Ballwanz und Mirko Ullmann gehören zum Kader für das Spiel morgen beim FC St. Pauli. Ausfallen wird höchstwahrscheinlich Michael Molata. Der Libero klagt über Rückenbeschwerden. Fällt Molata aus, wird Dermech wieder Libero spielen.
• Michel Dinzey hat vor dem Arbeitsgericht eine einstweilige Verfügung gegen Hannover 96 erwirkt. Der Mittelfeldspieler, dem vor drei Wochen fristlos gekündigt wurde, darf wieder mittrainieren.

11.05.01:

• Torwart Timo Ochs hat sein Abitur bestanden. Ob der 19-jährige zur U20-Weltmeisterschaft (17. Juni bis 7. Juli) fährt, ist noch offen. Ochs würde dann in der Vorbereitungszeit bei Hannover 96 fehlen.

10.05.01:

• Trainerkandidat Ralf Rangnick kam zu Gesprächen nach Hannover. Der ehemalige Coach vom VfB Stuttgart verhandelte mehrere Stunden mit 96-Klubchef Martin Kind, Vorstand Uwe Krause und Aufsichtsratchef Harrald Wendt. Eine Entscheidung ist allerdings noch nicht gefallen.
• Manager Wolfgang Levin traf sich gestern in Duisburg mit mehreren Spielervermittlern. Levin bemüht sich um Interesse für die Profis, die Hannover 96 abgeben will (Ballwanz, Ullmann, Keita, Krupnikovic und Dinzey).
• Für die Partie am Sonntag beim FC St. Pauli gibt es in Hannover keine Karten mehr.
• Mitte Juli möchte Hannover 96 ein Testspiel gegen den Hamburger SV bestreiten. Beide Vereine haben bereits Gespräche geführt.
• Edmund Malecki, 1938 mit Hannover 96 Deutscher Meister, ist Ende April nach langer schwerer Krankheit im Alter von 86 Jahren verstorben.

09.05.01:

• Bis zu 2,8 Millionen Zuschauer haben am Montag im DSF das Spiel Hannover 96 gegen Borussia Mönchengladbach gesehen. Damit wurde die Rekordmarke vom 12. März knapp verpasst, als bis zu drei Millionen Fans das Spitzenspiel zwischen Gladbach und Nürnberg verfolgten. 
• Für das Spiel am Sonntag (15 Uhr) bei St. Pauli gibt es aus dem 96-Fankontingent noch 200 Tickets. Sie werden nur im Karstadt-Reisebüro in der Großen Packhofstraße verkauft.
• Trainer Ralf Rangnick wird heute zu einem Gespräch mit 96-Klubchef Martin Kind nach Hannover kommen. Rangnick gilt als einer der Kandidaten für den vakanten Trainerposten.

08.05.01:

• Hannover 96 erreichte gegen den Aufstiegsanwärter Borussia Mönchengladbach ein 0:0. Die Roten konnten erst in der zweiten Halbzeit spielerisch dagegenhalten und hatten mit zwei Pfostenschüssen Pech. Im nächsten Spiel beim FC St. Pauli fehlen Altin Lala (fünfte Gelbe Karte) und Marco Rose (Gelb-Rote-Karte). 16 648 Zuschauer im Niedersachsenstadion sorgten für eine gute Kulisse. Spielbericht 
• Jörg Sievers absolvierte gegen Borussia Mönchengladbach sein 400. Punktspiel für Hannover 96. Der Torwart steht seit 1989 zwischen den Pfosten der Roten.

06.05.01:

• Mirko Baschetti fällt morgen gegen Borussia Mönchengladbach definitiv aus. Die Verantwortlichen von Hannover 96 erwarten zum Spiel eine bundesligareife Kulisse, zumal die Mönchengladbacher bei einem Sieg fast in die Bundesliga aufgestiegen sind.

04.05.01:

• Carsten Linke wurde bei der Wahl "Niedersachsens Fußballer des Jahres 2001" auf Platz zwei (1 557 Stimmen) gewählt. Sieger wurde Christian Claaßen vom VfL Osnabrück (1 655 Stimmen).
• Trainer Levy hofft, Nico Däbritz am Montag gegen Mönchengladbach wieder einsetzen zu können. Der Mittelfeldspieler erlitt vor zwei Wochen einen Muskelfaserriß, trainiert aber wieder voll mit.

02.05.01:

• 5 000 Besucher kamen gestern zum "Tag der Jugend" in das Eilenriedestadion. Jugend und Damen, Profis und Amateure stellten sich vor. Höhepunkt war das interne Spiel der A-Jugend gegen die Profis (0:5; Tore durch Ullmann, Kaufman, Krupnikovic, Lala und Morinas).
• Heute sollen die ersten Gespräche mit möglichen Trainern geführt werden. Gehandelt werden Ralf Rangnick (zuletzt VfB Stuttgart), Peter Vollmann (Fortuna Köln) und Ex-96-Profi Gerhard Kleppinger (RW Oberhausen).
• Vorstandsmitglied Uwe Krause ist am Wochenende beim DFB-Bundestag in das Sportgericht gewählt worden. Krause sitzt jetzt im Gremium, die über Sperren nach Platzverweisen entscheiden.

01.05.01:

• Hannover 96 hat die Lizenz für die kommende Saison mit Auflagen vom DFB erhalten. Die Roten müssen in regelmäßigen Abständen über ihre betriebswirtschaftlichen Eckdaten darlegen.

28.04.01:

• In seinem ersten Spiel als Cheftrainer erreichte Stanislav Levy nur ein torloses Unentschieden gegen Alemannia Aachen. Nur 5 469 Zuschauer erlebten diese ganz schwache Zweitligapartie, in der es nur wenige Torchancen gab. Die Fans quittierten die Vorstellung der 96-Profis nach mit Pfiffen.
• Hannover 96 hat die Option auf Jiri Kaufman wahrgenommen und den vom tschechischen Erstligisten Petra Drnovice  ausgeliehenen Stürmer für drei Jahre verpflichtet.
• Jörg Goslar, bis Juni 2001 noch beim Bezirksligisten Germania Grasdorf tätig, wird ab 1. Juli neuer Trainer bei den Amateuren von Hannover 96. Der 37-jährige (früher u.a. bei Arminia Hannover) erhält einen Zweijahresvertrag.

26.04.01:

• In dieser Woche fehlten beim Training Steven Cherundolo, Jiri Kaufman und Altin Lala, die zu Länderspielen ihrer Nationalmannschaften eingeladen wurden.
• Michel Dinzey wurde gestern fristlos gekündigt. Dem Mittelfeldspieler wird vorgeworfen, sich über Ex-Trainer Horst Ehrmantraut negativ geäußert zu haben und bereits vor dessen Entlassung am Montag Stellung genommen zu haben. Die genauen Modalitäten für die Vertragsauflösung werden in den nächsten Tagen bekannt gegeben. Michel Dinzey, der einen Vertrag bis Juni 2002, sollte ohnehin aufgrund seiner sportlich schwachen Leistungen in dieser Spielzeit zum Saisonende den Verein verlassen. 

25.04.01:

• Hannover 96 bestätigte den Wechsel von Thorsten Nehrbauer (23), der vom Ligakonkurrenten FSV Mainz 05 nach dieser Saison zu den Roten stößt. Der vielseitig einsetzbare Mittelfeldspieler kostet keine Ablöse und erhalt einen Vertrag bis Juni 2003.
• Stanislaw Levy leitet am Mittwoch um 10 Uhr sein erstes Training als 96-Chefcoach. 
• Ralf Rangnick (42), der am 23. Februar beim VfB Stuttgart von seinen Aufgaben entbunden wurden, gilt als einer der aussichtsreichsten Trainerkandidaten bei Hannover 96.
• Stürmer Josef Tuma vom FC Schweinfurt wird von Hannover 96 im Hinblick auf die neue Saison beobachtet. Der 23-jährige konnte in dieser Saison bislang in 25 Spielen sieben Treffer für den Regionalligisten erzielen.

24.04.01:

• Die Wege von Trainer Horst Ehrmantraut und Hannover 96 haben sich getrennt. Der Vorstand um Klubchef Martin Kind informierte den 45-jährigen Fußball-Lehrer am Montagabend bei einem Treffen von der Entscheidung. Einen Nachfolger für Ehrmantraut gibt es noch nicht. Das Training wird bis auf weiteres von Ehrmantrauts bisherigem Assistent Stanislav Levy betreut. Ehrmantraut hatte Hannover 96 am 23. Februar 2000 übernommen. Nachdem die Roten zu Beginn der Saison noch mehrere Wochen auf einem Aufstiegsplatz gelegen hatte, rutschte das Team zuletzt immer weiter ab. Auch die Verpflichtung von zwei neuen Spielern während der Winterpause sorgte für keine Verbesserung. In den zurückliegenden neun Auswärtspartien gelang Hannover nicht einmal ein Remis. Ehrmantraut war angesichts der schwachen Leistungen des Teams, das weitestgehend nach seinen Vorstellungen zusammengestellt worden war, in die Kritik geraten. Der Trennung waren mehrere Krisensitzungen vorausgegangen. 
• Thorsten Nehrbauer (23) vom FSV Mainz 05 wird als erster Neuzugang für die kommende Saison gehandelt. Nehrbauer kam in dieser Saison bislang auf 20 Zweitligaeinsätze (kein Tor). Vor seinem Engagement in Mainz spielte der ehemalige Junioren-Nationalspieler bei Arminia Bielefeld, Fortuna Düsseldorf und Bayer Leverkusen.
• DFB-Schiedsrichter Volker Wezel (35) aus Tübingen leitet am Freitag die Partie Hannover 96 gegen Alemannia Aachen. Unter seiner Regie konnten die Roten weder in dieser Saison (0:0 in Oberhausen; 1:2 in Saarbrücken) noch in der letzten Saison gewinnen (1:1 gegen Offenbach; 0:1 in Cottbus).

23.04.01:

• Mit 2:5 (0:2) verlor Hannover 96 gestern beim Abstiegskandidaten Arminia Bielefeld. Die Roten boten eine ganz schwache Leistung und verloren auch in dieser Höhe zu Recht. Die Tore für 96 schossen Jan Simak per Foulelfmeter und Jiri Kaufman. Spielbericht

22.04.01:

• Der Brasilianer Emersom wird nicht verpflichtet. Der 23-jährige konnte in den Sprintübungen nicht überzeugen.  Der Schweizer Ramondi soll noch einige Tage bei 96 trainieren.
• Nico Däbritz und Mirko Baschetti (beide Muskelverletzungen) fallen heute für das Spiel bei Arminia Bielefeld aus. Während Baschetti am kommenden Freitag gegen Alemannia Aachen wieder zur Verfügung stehen könnte, ist mit Nico Däbritz erst in zwei Wochen wieder zu rechnen.
• Bastian Reinhardt, vor der Saison zu Arminia Bielefeld gewechselt, soll nächste Saison wieder das Trikot der Roten tragen. In den nächsten Wochen soll entsprechende Gespräche mit dem kopfballstarken Defensivspieler geführt werden.

18.04.01:

• Ulrich Pigulla gilt als aussichtsreichster Kandidat auf den Kosten des Trainers für die 96-Amateurmannschaft. Der 45-jährige trainiert zur Zeit den Niedersachsenligisten SC Langenhagen und steht mit seiner Mannschaft vor dem Aufstieg in die Oberliga.
• 96-Trainer Ehrmantraut testet momentan im Training den Brasilianer Emersom (23) und den Schweizer Mario Raimondi (20). Emersom spielte bis Januar für den brasilianischen Erstligisten Atletic Paraniese. Ehrmantraut attestiert dem 1,86 Meter großen Abwehrspieler nach der ersten Einheit "extreme Kopfballstärke und gutes Spielverständnis". Heute soll noch die Schnelligkeit von Emersom geprüft werden. Diese hat Raimondi gestern im Sprinttraining schon bestanden. Der offensive Mittelfeldspieler ist ein Linksfuß und spielt in der zweiten Liga der Schweiz beim FC Thun.
• Christian Schandel vom österreichischen Zweitligisten Untersiebenbrunn mußte das Probetraining bei den Roten verletzungsbedingt absagen. Der 1,85 Meter große Stürmer soll sich später bei 96 vorstellen.
• Christian Schößling (27) aus Leipzig leitet am Sonntag die Partie Arminia Bielefeld gegen Hannover 96. Unter ihm haben die Roten in der letzten Saison einen 2:0-Sieg bei Kickers Offenbach gefeiert.

15.04.01:

• Hannover 96 kassierte gegen den FSV Mainz 05 die zweite Heimniederlage dieser Saison. Die Mannschaft von 96-Coach gab eine 2:0-Führung (zweimal Simak) noch ab und verlor völlig verdient mit 2:4. 6 211 Zuschauer im Niedersachsenstadion waren von der Leistung der Roten enttäuscht und verabschiedeten die 96-Profis mit einem Pfeiffkonzert. Spielbericht

14.04.01:

• Fahed Dermech konnte nach seinem Hexenschuß gestern wieder locker laufen. Der Tunesier fällt trotzdem für die heutige Partie gegen Mainz 05 aus. Ebenfalls nicht zum Kader gehören Däbritz, Baschetti, Ballwanz, Dinzey und Ullmann.
• Manager Wolfgang Levin fährt kommende Woche ins österreichische Seefeld (Tirol), um Hotels und Trainingsbedingungen zu prüfen. Die Mannschaft soll sich dort vom 3. bis 12. Juli auf die kommende Saison vorbereiten.

13.04.01:

• Nico Däbritz fällt wegen eines Muskelrisses für die nächsten drei, vier Wochen aus. Der ehemalige Wolfsburger dürfte morgen gegen den FSV Mainz 05 durch Nebojsa Krupnikovic ersetzt werden. Michael Molata konnte zudem für den verletzten Fahed Dermech (Hexenschuß) auflaufen. Auch Salif Keita soll nach guten Leitungen im Training eine Chance bekommen.
• Mirko Baschetti fällt wegen einen Zerrung nach dem Aufwärmprogramm im Training für die Partie gegen Mainz 05 aus.
• Die Zukunft von Stürmer Jiri Kaufman bei Hannover 96 ist weiter ungewiß. Die Roten verhandeln noch mit dem abzugebenden Verein Petra Drnovice, die 250 000 Mark Ablöse verlangen. Möglicherweise wird Kaufman noch ein weiteres Jahr ausgeliehen.
• Der 1. FC Saarbrücken ist angeblich an 96-Dauerreservist Holger Ballwanz interessiert. Der ehemalige Wolfsburger soll verkauft werden. Der LR Ahlen bekundete Interesse an 96-Stürmer Igoris Morinas.

11.04.01:

• Michel Dinzey brach gestern Vormittag das Training wegen Kniebeschwerden ab.
• Die A-Jugendspieler Paolo Caria und Gürman Agac durften gestern bei den Profis mittrainieren. Caria ist Stürmer, Agac ein talentierter Abwehrspieler. Es sollen auch in Zukunft hoffnungsvollen Jugendspielern die Chance gegeben werden, im Training mit den Profis  ihr Talent zu zeigen.
• Klubchef Martin Kind und 96-Coach Horst Ehrmantraut besprachen gestern in einem 75-minütigen Gespräch die Planungen für die neue Saison. Die Mannschaft soll um einen Stürmer, einen defensiven Mittelfeldspieler, einen Spieler für die linke Seite und einen Libero verstärkt werden. Der Kader soll von derzeit 26 Profis auf 23 Profis reduziert werden. Die Transferausgaben sollen nicht höher als die Transfereingaben ausfallen. Hannover 96 wird in dieser Saison aufgrund des schwachen Zuschauerschnitts ein Minus machen. 

10.04.01:

• Das Bundesliga-Magazin: Spielerportrait Jörg Sievers
• Das Bundesliga-Magazin: Spielerportrait Altin Lala
• Klubchef Martin Kind, Trainer Horst Ehrmantraut und Manager Wolfgang treffen sich heute Abend, um für die nächste Saison zu planen. Geklärt werden soll, wieviel Geld für neue Spieler ausgegeben werden darf.
• Nico Däbritz (Zerrung) und Danijel Stefulj (Prellung am Fuß) können zur Zeit nicht trainieren.
• Jiri Kaufman ist wieder in das Training eingestiegen. Der Tscheche hat seine Oberschenkelzerrung überwunden.

07.04.01:

• Hannover 96 bleibt auch im achten Auswärtsspiel in Folge ohne Punktgewinn. Die Schützlinge von Trainer Horst Ehrmantraut verloren gestern Abend beim MSV Duisburg mit 1:2 (1:2). Das Tor für die Roten schoß Mourad Bounoua. Bereits nach acht Minuten lag 96 0:2 in Rückstand. Spielbericht
• Altin Lala wurde zum "Spieler des Monats März" gewählt. Ergebnis

06.04.01:

• Michael Molata wird heute beim MSV Duisburg höchstwahrscheinlich wieder als Libero auflaufen. Trainer Ehrmantraut möchte Molata's gute Leistung gegen Oberhausen honorieren. Fahed Dermech könnte neben Amadou Manndecker spielen. Oliver Schäfer droht dafür die Ersatzbank.

05.04.01:

• Hannover 96 startet erst heute Nachmittag mit dem Bus zum Auswärtsspiel nach Duisburg. Zuvor trainiert die Mannschaft auf der Mehrkampfanlage. Jiri Kaufman wird die Reise nach Duisburg nicht antreten. Der Stürmer leidet weiter an einer Oberschenkelzerrung und mußte gestern das Training abbrechen.

04.04.01:

• Die Verantwortlichen von Hannover 96 versuchen, den Braunschweiger Kosta Rodrigues (21) bereits zur kommenden Saison zu verpflichten. Sollte die Braunschweiger Eintracht den Aufstieg in die zweite Liga nicht schaffen, ist ein Transfer höchstwahrscheinlich. Ansonsten wird Rodrigues spätestens zur Saison 2002/2003 zu 96 wechseln. Auch Rodigues' Mannschaftskamerad Patrick Falk (21) haben die Roten Interesse geweckt.
• Jiri Kaufman wird heute nach einer Zerrung wieder in das Mannschaftstraining einsteigen.
• Holger Ballwanz leidet an einer Bauchmuskelzerrung.

03.04.01:

• Ex-96-Profi Patrick Grün (33) beendet am Saisonende seine Karriere bei Arminia Hannover und wird Trainer des Landesligisten TuS Garbsen.
• Am Wochenende werden 96-Coach Horst Ehrmantraut und Manager Wolfgang Levin nach Tschechien reisen, um Ausschau nach neuen Spielern zu halten. In den letzten Tagen hat Ehrmantraut sein Interesse an den Bochumer Thomas Reis (27) bekundet. Reis könnte zum Saisonende ablösefrei wechseln und gilt als einer der Kandidaten für den Liberoposten.

02.04.01:

• Carsten Linke ist nach seiner zehnten gelben Karte am Freitag beim MSV Duisburg gesperrt.

01.04.01:

• Dank einer Leistungssteigerung in der zweiten Halbzeit kam Hannover 96 zu einem 3:0 (0:0)-Heimerfolg über Rot-Weiß Oberhausen. Die Tore schossen Nico Däbritz per Foulelfmeter, Altin Lala und Jan Simak. Die Roten haben jetzt wieder sechs Punkte Rückstand auf Platz drei. Spielbericht

30.03.01:

• Holger Ballwanz steht trotz guter Leistung im Testspiel gegen Lodz nicht im Kader zum heutigen Spiel gegen RW Oberhausen. Auch Steven Cherundolo wird nach seiner Länderspielreise nicht berücksichtigt.

30.03.01:

• Uwe Cording und Roman Wojcicki werden nicht neuer Trainer der 96-Amateure.
• Der Brasilaner Marcelo überzeugte beim Probetraining. Der 21-jährige kann im linken Mittelfeld eingesetzt werden.
• Gestern kehrten Altin Lala (Albanien) und Igoris Morinas (Litauen) von ihren Länderspielen zurück. Steven Cherundolo kommt erst heute aus den USA zurück.
• Trainer Ehrmantraut fordert in den letzten Spielen dieser Saison von seinen Schützlingen vollste Konzentration. Als Ziel nennt der Trainer am Saisonende Platz sechs.
• Die Stadtwerke steigen bis Saisonende 2002 als Sponsor ein. Enercity übernimmt ab sofort die Kosten für das Flutlicht im Niedersachsenstadion.

29.03.01:

• Testtorwart Thorsten Walther (27) wird vermutlich keinen Vertrag bei Hannover 96 verhalten. Die Roten suchen einen jüngeren Keeper, der den in den Profikader aufrückenden Timo Ochs (19) in der Amateurmannschaft ersetzen soll.

28.03.01:

• Danijel Stefulj, Salif Keita und Oliver Schäfer melden sich rechtzeitig zum Spiel am Samstag gegen Rot-Weiß Oberhausen zurück. Die drei Profis klagten zuletzt über kleinere Verletzungen.
• Gestern stellte sich mit Thorsten Walther (27) ein neuer Torwart vor. Walther spielt momentan beim FC Toulouse. Vorher stand Walther bei Fortuna Düsseldorf im Tor.

26.03.01:

• Manager Wolfgang Levin verhandelte am Wochenende in Tschechien über Jiri Kaufman. Mit dessen Verein Petra Drnovice war eine Kaufoption zum 30. April 2001 vereinbart. Der Sturm soll ein weiteres Jahr an Hannover 96 ausgeliehen werden.
• Altin Lala bot bei der 1:2-Niederlage Albaniens in Deutschland eine starke Leistung. Angeblich sollen schon Bundesligavereine Interesse an den kleinen Mittelfeldspieler bekundet haben.

24.03.01:

• Hannover 96 trennte sich gestern in einem Testspiel vom polnischen Erstligisten Widzew Lodz 1:1  (1:0). Den Führungstreffer für die Roten schoß Guido Gorges (22.). Nach gut einer Stunde fiel der der Ausgleich durch Gastspieler Alkaly Soumah. 300 Zuschauer auf der Mehrkampfanlage sahen bei Dauerregen ein kampfbetontes Spiel. 96-Coach Ehrmantraut lobte die gute Leistung von Mirko Baschetti und Holger Ballwanz. So spielte 96: Sievers (46. Müller) - Dermech (46. Linke) - Gorges, Ballwanz - Baschetti, Däbritz (46. Bounoua), Molata, Krupnikovic, Rose - Ullmann (61. Stendel), Simak
• Moudachirou Amadou wurde für seine Rote Karte aus dem Stuttgart-Spiel bis zum 2. April gesperrt.

23.03.01:

• Roman Wojcicki gilt als einer der Kandidaten, die für den Trainerposten der 96-Amateure in Frage kommen. Der Ex-96-Profi und Pokalheld von 1992 hat zuletzt den Bezirksligisten BV Werder Hannover trainiert.
• Gerald Asamoah, Ex-Stürmer von Hannover 96, hat gestern sein Debüt für die deutsche A2-Nationalmannschaft (2:1-Sieg in Frankreich) gegeben. 

22.03.01:

• Für das Testspiel morgen gegen Widzew Lodz wird Hannover 96 keinen Eintritt verlangen. Trainer Ehrmantraut muß neben den zu den Nationalmannschaft gereisten Spielern (Cherundolo, Morinas, Lala, Kaufman) auf die verletzten Stefulj, Schäfer und Keita verzichten.
• Die Roten zeigen Interesse an 1860-Stürmer Markus Beierle. Manager Levin will in den nächsten Tagen Kontakt mit dem Löwen-Spieler aufnehmen.

21.03.01:

• Das für Freitag angesetzte Testspiel gegen Widzew Lodz findet um 15 Uhr auf der Mehrkampfanlage neben dem Niedersachsenstadion statt.
• Danijel Stefulj leidet an einer Entzündung im Schienbein. Der Kroate hält sich momentan mit Laufübungen fit.

20.03.01:

• Hannover 96 bestreitet am Freitag um 15 Uhr ein Testspiel gegen den polnischen Erstligisten Widzew Lodz. Teambetreuer Grunow sucht für dieses Spiel noch einen Austragungsort.
• Danijel Stefulj und Steven Cherundolo sind heute Gast beim "96-Stammtisch" im McDonald's-Restaurant an der Schulenburger Landstraße. Ab 18.30 Uhr stellen sich die beiden Spieler den Fragen der Fans.
• Gestern Nachmittag arbeitete Trainer Ehrmantraut mit seinen Spielern bei einer Videoanalyse die Fehler vom 0:2 gegen die Stuttgarter Kickers auf.
• Altin Lala und Igoris Morinas starteten gestern in das Trainingslager ihrer Nationalmannschaften. Lala fuhr nach Köln, wo sich der Mittelfeldspieler mit Albanien auf das Länderspiel gegen Deutschland (Samstag in Leverkusen) vorbereitet. Morinas flog nach Litauen. Er soll ebenfalls am Samstag in Ungarn für sein Land stürmen.

19.03.01:

• 96-Coach Horst Ehrmantraut sah sich gestern das Zweitligaspiel Mainz 05 gegen den VfL Osnabrück an. Besonders unter die Lupe nahm Ehrmantraut den Mainzer Markus Schuler (Mittelfeld) und den Osnabrücker Michael Petri (Stürmer).

17.03.01:

• Hannover 96 bleibt in der Ferne ein gern gesehener Gast. Mit der 0:2 (0:1)-Niederlage bei den Stuttgarter Kickers kassierten die Roten die siebte Auswärtsniederlage in Folge. Manndecker Moudachirou Amadou flog bereits zum zweiten Mal in dieser Saison vom Platz. Spielbericht.

16.03.01:

• Michel Dinzey ist von Trainer Horst Ehrmantraut für den Kader zum heutigen Spiel bei den Stuttgarter Kickers berücksichtigt worden. Auch Nebojsa Krupnikovic soll nach seiner Verletzung wieder auf der Bank sitzen.

14.03.01:

• Altin Lala steht im Kader der albanischen Nationalmannschaft, die am 24. März in Leverkusen in der WM-Qualifikation gegen Deutschland spielt. Auch gegen England am 28. März soll Lala für Albanien spielen. Igoris Morinas wurde für die litauische Nationalmannschaft berufen (24. März in Ungarn, 28. März in Italien. Jiri Kaufman soll am 24. März für die tschechische U21-Nationalmannschaft in Belfast gegen Nordirland und am 28. März in Prag gegen Dänemark spielen.

13.03.01:

• Eine Kernspintomografie hat gestern ergeben, daß sich Salif Keita nur einen "leichten Muskelfaserriß" zugezogen hat. Der Stürmer soll schon im Spiel am 31. März gegen RW Oberhausen in das 96-Team zurückkehren.
• Hannover 96 plant ein Trainingslager in der Sommerpause in Seefeld (Österreich).

11.03.01:

• Den zweiten Rückrundensieg feierten die Profis von Hannover 96 beim 2:0 (1:0)-Heimerfolg über Bundesligaabsteiger Ulm 1846. Die Roten boten den Fans eine gute Leistung und wußten im Gegensatz zu den vergangenen Spielen zu gefallen. Die Tore schossen Mourad Bounoua und Danijel Stefulj, der mit seinem sehenswerten Treffer und seinem siebten Saisontreffer jetzt die interne Torschützenliste anführt. Einziger Wehrmutstropfen ist der Ausfall von Fahed Dermech und Danijel Stefulj am kommenden Freitag gegen die Stuttgarter Kickers. Beide Spieler sahen ihre jeweils fünfte gelbe Karte und sind somit automatisch für das nächste Spiel gesperrt. Spielbericht

10.03.01:

• Trainer Ehrmantraut versucht seine Mannschaft für das morgige Spiel gegen Ulm 46 mit Einzelgesprächen aufzubauen. Dem Team fehlt aufgrund der zuletzt schwachen Leistungen das Selbstbewußtsein. Um nicht noch in den Abstiegskampf zu geraten, sind morgen drei Punkte Pflicht. Die Startformation könnte wie folgt aussehen: Sievers - Amadou, Molata, Dermech - Lala, Linke, Cherundolo, Stefulj, Däbritz - Stendel, Kaufman.
• Salif Keita fällt gegen Ulm wegen einer Oberschenkelzerrung vorerst aus. Am Montag soll eine Kernspintomografie Aufschluß über die Schwere der Verletzung geben.
• Steven Cherundolo erhielt eine Einladung für das WM-Qualifikationsspiel der USA am 28. März gegen Honduras.
• Ersatztorwart Heinz Müller wechselt im Sommer zu Arminia Bielefeld. Der Wechsel kommt nur zustande, wenn die Arminia in der zweiten Liga bleibt.

09.03.01:

• Michel Dinzey hat überraschend seine Teilnahme am WM-Qualifikationsspiel Kongos am Sonntag gegen die Elfenbeinküste abgesagt. Ob für den Mittelfeldspieler ein Platz im Kader für das Ulm-Spiel frei wird ist dennoch fraglich.
• Oliver Schäfer wird wegen einer Bauchmuskelzerrung die nächsten Tage nur laufen. Am Sonntag gegen Ulm fehlt der Ex-Lauterer wegen seiner fünften gelben Karte.

08.03.01:

• Klubchef Martin kommentierte das gestrige Gespräch mit Manager Wolfgang Levin und Trainer Ehrmantraut folgendermaßen: "Wir müssen in Zukunft enger zusammenarbeiten. Es war ein absolut harmonisches und sachliches Gespräch". Trainer Ehrmantraut hat das Vertrauen des Vereins. Ab sofort soll intensiv für die kommende Saison geplant werden.

07.03.01:

• Nachwuchtorwart Timo Ochs bereitet sich derzeit intensiv auf sein Abitur vor. Demnach fehlt er momentan öfter beim Training. Auf die Turnier der U20-Nationalmannschaft auf Gran Canaria und Madeira hat Ochs verzichtet. Sein Ziel ist trotzdem die U20-Weltmeisterschaft in Argentinien (17. Juni bis 7. Juli). Beim WM-Test am 27. März beim Dresdner SC steht Ochs wieder im Tor der deutschen Nationalelf.
• Vertragsamateur Markus Schinner (20) soll ab der nächsten Saison mit den Profis trainieren.

06.03.01:

• Morgen wird es ein Gespräch mit Klubchef Martin Kind, Manager Wolfgang Levin und Trainer Ehrmantraut geben. Zentrales Gesprächsthema wird die momentane unbefriedigende sportliche Situation sein.
• Moudachirou Amadou kehrt nach seiner Gelbsperre am Sonntag gegen Ulm 46 in die Mannschaft zurück. Seine Knieverletzung ist bei dem Manndecker weitgehend abgeklungen.
• Nebojsa Krupnikovic kann weiterhin nicht mit dem Ball trainieren. Der Neuzugang aus Chemnitz wird wie Ersatztorwart Heinz Müller (Beckenprellung) am Sonntag gegen Ulm fehlen.

05.03.01:

• Hannover 96 befindet sich weiter auf Talfahrt. Beim Aufsteiger SSV Reutlingen verloren die Roten mit 0:3 (0:2). Spielbericht

04.03.01:

• Jörg Sievers wurde mit deutlichem Vorsprung zum Spieler des Monats Februar gewählt. Ergebnis

03.03.01:

• Hannover 96 startet heute um 9.30 Uhr zum Auswärtsspiel nach Reutlingen. Übernachten wird das Team in Tübingen. Trainer Ehrmantraut verzichtet auf Ballwanz, Dinzey, Baschetti, Toure und Ullmann. Außerdem fehlen der gesperrte Amadou und der verletzte Ersatztorwart Müller (Beckenprellung). Auch auf die Dienste von Jan Simak wird Trainer Ehrmantraut verzichten. Simak soll sich am Abend vor dem Spiel gegen Osnabrück in einer Disko aufgehalten haben. Diese unprofessionelle Einstellung bestraft der 96-Coach mit Simaks Nichtberücksichtigung für das Spiel in Reutlingen. Die mögliche Aufstellung: Sievers - Schäfer, Dermech, Molata - Cherundolo (Rose), Linke, Bounoua (Däbritz), Lala, Stefulj - Stendel (Kaufman), Keita
• Union Berlin zeigte weiter Interesse an 96-Stürmer Mirko Ullmann. 
• Das Bundesliga-Magazin: Spielerportrait Jiri Kaufman

28.02.01:

• Nachdem Trainer Ehrmantraut an den Stürmern Morinas und Stendel festgehalten hat, droht beiden Spielern am Wochenende in Reutlingen die Ersatzbank. Die zuletzt glücklosen Angreifer warten in diesem Jahr noch auf ihr erstes Tor und konnten zuletzt nicht überzeugen. Salif Keita und Jiri Kaufman stehen dafür auf dem Sprung in die Anfangsformation.
• DFB-Schiedsrichter Jürgen Aust aus Köln leitet am Sonntag das 96-Spiel beim SSV Reutlingen.
• Der DFB hat die noch fehlenden Spieltermine für Hannover 96 festgelegt. Spielplan

27.02.01:

• Durch den ersten Saisontreffer von Salif Keita in der letzten Spielminute schaffte Hannover 96 zu Hause ein nur ein schmeichelhaftes 1:1 (0:0) gegen den VfL Osnabrück. Die Schützlinge von Trainer Ehrmantraut boten eine sehr schwache Leistung. Nur 6 882 Zuschauer waren Zeuge dieses Niedersachsenduells. Manndecker Amadou sah seine fünfte Gelbe Karte und fällt somit am Sonntag in Reutlingen aus. Spielbericht

25.02.01:

• Jörg Keßler aus Höhenkirchen leitet am morgigen Montag das Zweitligaspiel Hannover 96 gegen den VfL Osnabrück. Der DFB-Schiedsrichter hat die Roten bereits am zweiten Spieltag beim 2:0-Sieg in Chemnitz gepfiffen.
• Carsten Linke steht in der Wahl zum "Fußballer des Jahres in Niedersachsen" vom Niedersächischen Fußballverband.

24.02.01:

• 96-Nachwuchskeeper Timo Ochs hat eine Eindalung zur U20-Nationalmannschaft des DFB (25. Februar bis 3. März) erhalten. Gegner auf Madeira sind Portugal, Italien und eine Auswahlmannschaft der portugiesischen Insel.
• Hannover 96 übernimmt zum 1. März das bisher nur gemietete Eilenriedestadion. Der Verein will das Stadion zu einer modernen Trainings- und Spielstätte für die Amateurmannschaft umbauen.
• Die Roten sind weiter auf der Suche für einen Nachfolger von Amateurtrainer Rolf Müller, der zum Saisonende ausscheidet. Edmund Stöhr, Wunschkandidat und Freund von Profi-Coach Ehrmantraut, ist anscheinend zu teuer. Genau wird ein Übergangstrainer für eine Jahr gesucht, der später das geplante Internat im Eilenriedestadion übernehmen soll. 96-Profi Carsten Linke soll nach Abschluß seiner Trainerausbildung von der Saison 2002/03 an die 96-Amateurmannschaft übernehmen.
• Michel Dinzey wird am Sonntag für sein Heimatland Kongo ein WM-Qualifikationsspiel gegen Tunesien bestreiten. Der Mittelfeldspieler fehlt somit am Montag für das Spiel der Roten gegen den VfL Osnabrück. 96-Trainer Ehrmantraut, der bis vor kurzem die schwachen Auftritte der Ex-Müncheners im 96-Trikot verteidigte, signalisierte, daß er in der kommenden Saison möglicherweise auf die Dienste von Dinzey bei Hannover 96 verzichten wird.
• Igoris Morinas soll aufgrund seiner zuletzt guten Trainingsleistungen eine erneute Chance am Montag im Niedersachsenderby gegen Osnabrück erhalten. Auch Mourad Bounoua hat sich für das Spiel empfohlen.
• Die 96-Amateurmannschaft wird morgen im Heimspiel gegen Concordia Ihrhove keine Verstärkung von den Profis erhalten. Sherif Touré ist am Knie verletzt und Jiri Kaufman rückt in den Profikader am Montag gegen Osnabrück. 

22.02.01:

• Das mit überwiegend mit Reservisten gespickte 96-Team gewann ein Testspiel vor 600 Zuschauern beim Oberligisten TSV Havelse mit 2:0 (1:0). Die Roten wußten allerdings nicht zu gefallen. Nur der zweifache Torschütze Bounoua (37. und 50 . Minute) und Molata drängten sich auf. Mittelfeldspieler Krupnikovic wurde nach seiner Verletzung nicht eingesetzt und fehlt auch am Montag gegen den VfL Osnabrück. So spielte 96: Müller - Gorges - Ballwanz, Molata - Bounoua (70. Ighedosa), Baschetti, Rose, Däbritz, Dinzey (70. Heinzmann) - Keita, Kaufman
• Der Einsatz von Danijel Stefulj am Montag gegen den VfL Osnabrück ist stark gefährdet. Der 27-jährige leidet unter einer Kapselverletzung. Er soll morgen allerdings wieder in das Training einsteigen.

21.02.01:

• Nach den Ergebnissen der letzten Spiele hat 96-Klubchef Martin Kind den diesjährigen Aufstieg in die erste Bundesliga abgehakt. Jetzt sollen ab sofort die Planungen für die neue Saison forciert werden.
• Das Testspiel gegen den TSV Havelse findet um 15 Uhr in Havelse statt. Der Eintritt ist frei.

20.02.01:

• 96-Coach Horst Ehrmantraut wird morgen seine Reservisten in einem Spiel gegen den Oberligisten TSV Havelse testen. Anstoß soll um 15 Uhr sein. Der Spielort ist noch nicht festgelegt, zur Wahl stehen Barsinghausen und Havelse.
• Neuzugang Nebojsa Krupnikovic, der nach seiner Verletzung in den letzten Tagen intensiv mit Konditionstrainer Edward Kowalczuk gearbeitet hat, wird möglicherweise zum Spiel am kommenden Montag gegen den VfL Osnabrück in das Team zurückkehren.
• US-Nationaltrainer Bruce Arena hat Steven Cherundolo für das WM-Qualifikationsspiel USA gegen Mexiko am Mittwoch kommender Woche wieder ausgeladen. Somit steht der 22-jährige Mittelfeldspieler 96-Coach Ehrmantraut für das Osnabrück-Spiel zur Verfügung. Trotz der Absage soll Cherundolo in den nächsten Monaten in der US-Nationalmannschaft wieder eine Chance bekommen.

17.02.01:

• Mit der fünften Auswärtsniederlage in Folge kehrte Hannover 96 vom Spiel beim SV Waldhof Mannheim zurück. Die Roten verloren mit 1:2 (0:1). Der zwischenzeitliche Ausgleich durch Carsten Linke konnte nicht verheimlichen, daß Hannover 96 im Moment keinen Blick nach oben in der Tabelle verschwenden darf. Dazu war die Leistung in der ersten Halbzeit zu dürftig. Erst in der zweiten Hälfte konnten sich die Roten einige gute Torchancen herausarbeiten, die allerdings wie in den Wochen zuvor nicht genutzt wurden. Spielbericht
• Jiri Kaufman soll heute neben Sherif Touré für die 96-Amateure beim FC Bremerhaven stürmen.

16.02.01:

• Trainer Horst Ehrmantraut will heute bei Waldhof Mannheim offensiv agieren und auf Sieg spielen. Gegenüber der letzten Begegnung wird Igoris Morinas für den verletzten Nebojsa Krupnikovic in das Team rutschen. Nicht mit nach Mannheim gefahren sind Dinzey, Kaufman, Baschetti, Ballwanz und Toure. Die Statitik zeigt nichts Gutes für die Roten: In elf Spielen seit 1981 konnte 96 in Mannheim noch nicht ein einziges Mal den Platz als Sieger verlassen.
• Igoris Morinas hat seine Einladung der litauischen Nationalmannschaft abgelehnt. Der Stürmer will beim 96-Spiel gegen Osnabrück am 26. Februar nicht fehlen. 

14.02.01:

• Fahed Dermech und Jiri Kaufman mußten sich gestern mit Laufübungen begnügen. Beide Spieler klagen über Oberschenkelprobleme. Während der Einsatz von Dermech am Freitag gegen Mannheim nicht gefährdet scheint, deutet alles daraufhin, daß Jiri Kaufman erneut nicht zum Kader zählt.

13.02.01:

• Waldhof Mannheim, nächster Gegner der Roten, muß am Freitag auf die gesperrten Stammspieler Boukadidia, Cissé, Santos und Vata verzichten.
• Am kommenden Dienstag findet der nächste Spielerstammtisch statt. Diesmal stehen Heinz Müller und Neuzugang Guido Gorges für Fragen der Fans zur Verfügung. Der Stammtisch findet am 20. Februar ab 18.30 Uhr bei McDonald's in Garbsen statt (Bremerstraße).
• Nebojsa Krupnikovic wird am Freitag gegen Waldhof Mannheim ausfallen. Der 27-jährige erlitt im letzten Spiel gegen Saarbrücken eine Kapselverletzung am linken Knöchel. Dies ergab eine Kernspintomografie.
• Michel Dinzey soll heute wieder in das Training einsteigen. Der Mittelfeldspieler hat gestern eine Spritze in das gereizte rechte Knie bekommen.

11.02.01:

• Das Bundesliga-Magazin: Spielerportrait Mirko Ullmann.
• Jiri Kaufman soll heute die 96-Amateurmannschaft im Derby gegen Arminia Hannover verstärken.

10.02.01:

• Den ersten Sieg nach sechs sieglosen Spielen feierte Hannover 96 gestern Abend beim 3:0 (1:0) über den 1. FC Saarbrücken. Die Tore schossen der Saarbrücker Tiéku sowie Stefulj und Lala. Die Roten wußten in der zweiten Hälfte zu gefallen. Neuzugang Guido Gorges kam drei Minuten vor Spielende zu seinem ersten Punktspieleinsatz für die Roten. Spielbericht

09.02.01:

• Trainer Ehrmantraut verzichtet heute gegen den 1. FC Saarbrücken auf Mirko Baschetti und Jiri Kaufman. Nebojsa Krupnikovic könnte den Platz von Michel Dinzey einnehmen, der in den beiden vergangenen Spielen nicht überzeugen konnte. Auch Spielmacher Jan Simak erhält noch einmal eine Bewährungschance.
• Mirko Ullmann wird 96 nach seiner Knieoperation wohl nur drei Wochen fehlen. Professor Philipp Lobenhoffer entfernte dem Stürmer eine Schleimhautfalte hinter der Kniescheibe. Das Gelenk ist zum Glück nicht beeinträchtigt.
• Steven Cherundolo wird Hannover 96 am 26. Februar gegen den VfL Osnabrück fehlen. Der US-Amerikaner bestreitet ein WM-Qualifikationsspiel für die USA gegen Mexiko.

07.02.01:

• Der DFB hat die Spieltage 26 bis 28 festgelegt. Demnach spielt 96 am 16.03. (Fr., 19.00 Uhr) bei den Stuttgarter Kickers, am 31.03. (Sa., 15.00 Uhr) zu Hause gegen Rot-Weiß Oberhausen und am 06.04. (Fr., 19.00 Uhr) beim MSV Duisburg.
• Carsten Linke ist wegen Zahnschwerzen gestern beim Arzt gewesen und verpaßte vormittags das Training. Mittags legte der zweitdienstälteste 96-Profi mit Co-Trainer Levy eine Sonderschicht ein. Heute will Linke mit Manager Levin abschließend über eine Vertragsverlängerung sprechen.
• Stürmer Mirko Ullmann wird wegen seiner anhaltenden Kniebeschwerden nach einer Patellasehnenreizung heute in der MHH operiert. Auch Linksaußen Michel Dinzey leidet seit dem Spiel in Ahlen unter Schmerzen im Knie. 96-Arzt Dr. Kregehr zog zwar Wasser aus dem Knie, stellte aber bei einer Computertomograhie keine Verletzung der Bänder fest.
• 96-Coach Horst Ehrmantraut droht seinem Mittelfeldspieler Jan Simak am Freitag gegen Saarbrücken mit einem Platz auf der Bank. Der Trainer war zuletzt mit den Trainingsleistungen des Tschechen nicht zufrieden.

06.02.01:

• Hannover 96 brachte zwei Leichtverletzte vom Spiel aus Ahlen mit. Danijel Stefulj hat Schmerzen im Oberschenkel und Fahed Dermech bekam einen Schlag in den Rücken. Beide konnten gestern allerdings schon wieder trainieren.
• Der Vertrag von Stanislaw Levy läuft am Saisonende aus. Der Co-Trainer soll aber auch über den 30. Juni 2001 hinaus bei 96 bleiben. Dies ist der Wunsch von Trainer Ehrmantraut. Manager Levin verhandelt diese Woche mit Levy.
• Der Vertrag hat Fahed Dermech hat sich automatisch um ein Jahr bis zum 30. Juni 2002 verlängert. Eine Klausel im Vertrag des Tunesiers forderte hierzu 17 Einsätze in dieser Saison.

04.02.01:

• Torsten Kopp (35) aus Lüttenmark leitet am Freitag das Spiel Hannover 96 gegen den 1. FC Saarbrücken.

03.02.01:

• Auch im sechsten Spiel hintereinander konnte Hannover 96 keinen dreifachen Punktgewinn einfahren. Die Schützlinge von Trainer Ehrmantraut verloren gestern Abend bei Aufsteiger LR Ahlen mit 1:2 (0:0). Die Roten verstanden es nicht, die Führung durch ein Tor von Danijel Stefulj über die Zeit zu retten. Spielbericht

01.02.01:

• Ohne Ullmann, Däbritz, Ballwanz, Touré, Rose, Kaufman und Baschetti fährt Hannover 96 heute zum Auswärtsspiel nach Ahlen. Für Däbritz bedeutet dies nach seinem schlechten Spiel am vergangenen Freitag gegen den Chemnitzer FC eine Denkpause. Wie 96-Coach morgen im Wersestadion in Ahlen spielen läßt, entscheidet sich nach dem Abschlußtraining.

31.01.01:

• Mirko Ullmann droht für den Rest der Saison auszufallen. Der Stürmer leidet an einer Entzündung im Knie. Die Mannschaftsärzte haben vorerst von einer Operation abgesehen.
• Schiedsrichter Alfons Berg (45) aus Konz leitet am Freitag die Zweitligapartie LR Ahlen gegen Hannover 96.
• Ex-Profi Edmund Stöhr gilt als Kandidat für die Trainerposition der 96-Amateurmannschaft. Der bisherige Coach Rolf Müller scheidet zum Saisonende aus. Profitrainer Ehrmantraut kennt Stöhr aus gemeinsamen Hertha-Zeiten Anfang der 80iger Jahre. Zuletzt hat Stöhr in der Regionalliga für Sachsen Leipzig gearbeitet.

30.01.01:

• Trainer Horst Ehrmantraut bemängelte im Spiel seiner Elf am Freitag gegen Chemnitz vorallem das Zweikampfverhalten. Im gestrigen Training hatten die Kicker die Gelegenheit, in verschiedenen Spielformen dies zu verbessern. Besonders enttäuscht zeigte sich Ehrmantraut von den beiden ehrmaligen Bundesligaprofis, Nico Däbritz und Michel Dinzey. Zum wiederholten Male in dieser Saison konnten sie die Erwartungen nicht erfüllen und wurden zur Halbzeit ausgewechselt. Im nächsten Spiel bei LR Ahlen droht ihnen ein Platz auf der Bank. Ob Jiri Kaufman dann wieder zum Aufgebot gehört, hängt von seinen Trainingsleistungen in dieser Woche ab. 96-Coach war zuletzt nicht davon überzeugt und verzichtete gegen Chemnitz auf den lange verletzten Stürmer.

27.01.01:

• Hannover 96 mußte sich zum Punktspielstart 2001 mit einem 0:0 gegen das Tabellenschlußlicht Chemnitzer FC begnügen. Die Fans quittierten die Leistung der Roten mit einem Pfeifkonzert. 9 262 Zuschauer waren Zeuge dieser langweiligen Zweitligabegegnung. Spielbericht
• Ayhan Tumani wechselte zum türkischen Zweitligisten Hatayspor.

26.01.01:

• Jan Simak, von 96-Coach Horst Ehrmantraut für die heutige Partie gegen Chemnitz in Frage gestellt, trainierte gestern wieder mit dem Ball. Die Muskelverhärtung im Oberschenkel behindert den Tschechen nicht mehr so stark. Dr. Kregehr setzte Simak Spritzen in den lädierten Muskel.  Ein Einsatz ist wieder möglich. Dafür droht Fahed Dermech wegen Fieber auszufallen.

25.01.01:

• Jan Simak droht wegen einer Oberschenkelzerrung für das Spiel am Freitag gegen den Chemnitzer FC auszufallen. Dr. Kregehr soll Simak noch fitbekommen.
• Sherif Touré ist auf Länderspielreise. Der Angreifer soll für sein Heimatland Togo am Sonntag in der WM-Qualifikation gegen Kamerun stürmen.
• Ersatztorwart Heinz Müller ist nach seinem Zehenbruch wieder in das Mannschaftstraining eingestiegen.

24.01.01:

• Starker Nachtfrost könnte die Partie am Freitag gegen den Chemnitzer FC gefährden. Im Moment befindet sich durch das Tauwetter jede Menge Wasser auf dem Platz im Niedersachsenstadion. Helfer werden ab heute das Spielfeld bearbeiten.
• Hannover 96 konnte gestern nicht auf der Mehrkampfanlage trainieren. 96-Coach Ehrmantraut schickte seine Spieler in die Halle des Bundesleistungszentrums.
• Die Roten spielen ab sofort in Schuhen des italienischen Sportartikelherstellers FILA.
• Wenn 96-Profi Jan Simak 750 Mark Strafe zahlt, stellt der Staatsanwalt das Verfahren gegen Körperverletzung ein. Der Tscheche soll auf dem Expogelände ein Drehkreuz beschädigt und einen Wachmann angegriffen haben. Es entstanden allerdings nur ein geringer Sachschaden, so daß Simak mit dieser Geldstrafe davonkommen könnte.

23.01.01:

• Die Partie gegen den VfL Osnabrück am Montag, 26. Februar, wird live im DSF gezeigt.
• Der gestern eingesetzte Schneefall in Hannover gefährdet nicht die Partie am Freitag gegen den Chemnitzer FC.
• Als erster deutscher Profifußball-Verein hat Hannover 96 mit Unterstützung einer interdisziplinären Arbeitsgruppe unter Leitung von Oberstaatsanwältin Frau Dr. Schwanecke und Fanforscher Prof. Gunter Pilz eine Hausordnung entworfen, die Stellung zu der Problematik rechtsradikaler Stadionbesucher nimmt. Diese Hausordnung gilt ab dem heutigen Tag bei allen Veranstaltungen von Hannover 96 im Niedersachsenstadion als auch im Eilenriedestadion. Neben den gesetzlich schon untersagten Gesten (z.B. Hitlergruß) oder Symbolen (z.B. Hakenkreuz) sind nun auch Symbole, Zeichen, Aufnäher, Aufkleber, Aufdrucke, Schriftzüge, Abbildungen und Parolen im Bereich des Niedersachsenstadions verboten, die den Eindruck rassistischer, fremdenfeindlicher oder extremistischer Einstellung hervorrufen könnten. Wer gegen die Hausordnung von Hannover 96 verstößt wird mit einem Stadionverbot für die laufende Veranstaltung bestraft. Sollte es zu einem zweiten Verstoß kommen, zieht dieser Verstoß ein zweijähriges bundesweites Stadionverbot nach sich.

22.01.01:

• 96-Coach Horst Ehrmantraut war von der Leistung seiner Mannschaft im Testspiel am Sonnabend gegen den VfB Lübeck (1:1) nicht zufrieden. Bis zum Punkstpielstart 2001 am Freitag gegen den Chemnitzer Fc bleibt noch viel Arbeit
• Jörg Sievers hat im Spiel gegen den VfB Lübeck einen Schlag auf das Knie bekommen. Sein Einsatz gegen Chemnitz ist aber nicht gefährdet.

21.01.01:

• Im letzten Testspiel vor dem Punktspielauftakt 2001 trennten sich Hannover 96 und Regionalligist VfB Lübeck in Ramlingen vor 650 Zuschauern 1:1 (1:1). Die Tore fielen schon in der Anfangszeit der Partie durch Stendel (8.) und Turgut (18.). 96-Coach war mit der Leistung seiner Schützlinge nicht zufrieden. So spielte 96: Sievers - Gorges, Schäfer - Lala, Dermech, Linke, Cherundolo - Bounoua, Dinzey (46. Krupnikovic) - Simak (77. Keita), Stendel

20.01.01:

• 96-Trainer Horst Ehrmantraut verordnete Mirko Ullmann eine Trainingspause. Der Stürmer plagt sich zur Zeit mit Problemen an der Patellasehne herum.
• Carsten Linke hat gestern erstmals nach überstandener Grippe wieder trainiert.
• Beim letzten Testspiel vor dem Punktspielstart möchte Trainer Ehrmantraut heute gegen den VfB Lübeck eine Leistungssteigerung gegenüber der Partie gegen den SC Verl sehen. Neuzugang Krupnikovic soll eine Halbzeit spielen. Der ehemalige Chemnitzer leidet weiter an einer Knieverletzung.

19.01.01:

• Hannover 96 geht heute zum Sprinttraining in die Halle. 
• Die Anstoßzeit für das morgige Testspiel in Ramlingen gegen den VfB Lübeck wurde verlegt. Statt um 14 Uhr beginnt die Partie um 14.30 Uhr.

18.01.01:

• Harald Gärtner, bis Sommer 2000 noch in Diensten von Hannover 96, wechselt vom österreichischen Bundesligisten Admira Mödling zum Süd-Regionalligisten Jahn Regensburg.
• Der DFB hat die Spielansetzungen für den 23. Spieltag bis einschließlich dem 25. Spieltag terminiert. Am 26. Februar (Montag) müssen die Roten zum VfL Osnabrück reisen, am 4. März (Sonntag) geht es zum SSV Reutlingen und am 11. März (ebenfalls Sonntag) trifft Hannover 96 zu Hause auf den SSV Ulm 1846.
• Ohne Gorges, Linke, Simak, Lala, Bounoua, Dinzey, Schäfer, Ullmann, Dermech, Sievers und Müller gewann Hannover 96 gestern glücklich das Testspiel gegen den Regionalligisten SC Verl mit 2:1 (1:1). 96-Nachwuchstorwart Timo Ochs konnte sich mehrfach auszeichnen und war Garant für diesen Sieg. Nico Däbritz (22.) und Danijel Stefulj (61.) waren die Torschützen. Wie am vergangenen Samstag gegen die U21-Nationalmannschaft Litauens konnte Hannover 96 einen 0:1-Rückstand noch in einen Sieg umwandeln. Aufstellung: Ochs - Molata - Amadou, Baschetti - Stefulj, Däbritz, Rose, Krupnikovic (46. Ballwanz) - Morinas, Kaufman, Stendel (46. Keita)

17.01.01:

• In den zwei folgenden Testspielen gegen den SC Verl (heute um 19 Uhr in Stadthagen) und am Samstag in Ramlingen gegen den VfB Lübeck hat 96-Coach die Gelegenheit, seine Wunschformation für den Punktspielstart am 26. Januar gegen den Chemnitzer FC zu finden. Für den an Grippe erkrankten Stammkeeper Jörg Sievers wird heute Timo Ochs im Tor stehen.
• Hannover 96 lädt alle Frauen zum Start der Rückrunde am 26.01.2001 kostenlos zum Besuch des Heimspiels gegen den Chemnitzer FC in das Niedersachsenstadion (Anstoß 19.00 Uhr) ein. Frauen erhalten bei diesem Spiel ohne Eintrittskarte freien Zutritt zum Stadion und können sich ihre Plätze im Stadion - ausgenommen sind die Blöcke A 5 und A 6 sowie H 31 - auswählen. Es besteht allerdings kein Anspruch auf bestimmte Sitzplätze.
• Das Staatsbad Nenndorf und Hannover 96 haben einen Kooperationsvertrag über die Zusammenarbeit zur sportphysio- und reha-therapeutischen Betreuung aller Spieler der Lizenzmannschaft von Hannover 96 abgeschlossen.

16.01.01:

• Trainer Horst Ehrmantraut prüft heute ab 9.45 Uhr bei einem Laktattest die Fitness der Profis. Am Nachmittag (ab 15.15 Uhr) wird auf der Mehrkampfanlage geübt.
• Mourad Bounoua, Mirko Baschetti, Holger Ballwanz und Nico Däbritz sind von der Grippe genesen. Nun aber hat es Jörg Sievers erwischt.

15.01.01:

• Hannover 96 gewann auch das zweite Testspiel nach der Winterpause. Die Roten gewannen in Groß Ilsede mit 3:1 (1:1) gegen die U21-Nationalmannschaft Litauens. Zwei Treffer steuerte Jiri Kaufman bei, den dritten Treffer erzielte sein Landsmann Jan Simak. . Überraschend kam dafür Neuzugang Nebosja Krupnikovic zu seinem ersten Einsatz für Hannover 96. So spielte 96: Sievers (46. Ochs) - Dermech, Schäfer (46. Baschetti), Gorges (46. Amadou) - Linke (46. Lala), Cherundolo (46. Noponen), Rose (46. Stefulj) - Simak (46. Krupnikovic) - Stendel (46. Kaufman), Morinas, Keita
• Pawel Sobczak wird kurz vor Transferschluß nicht verpflichtet. Der 1,90 Meter große polnische Stürmer sollte im Testspiel vorspielen. Sobczak zog dem 96-Testspiel Vertragsverhandlungen in Genua vor
• Kongos Fans feiern Michel Dinzey. Der 96-Mittelfeldspieler traf beim 2:1 gegen Ghana in der Afrika-Cup-Qualifikation.

13.01.01:

• Jeweils bis zu 1,2 Millionen Zuschauer haben Mittwoch und Donnerstag den DFB-Hallenpokal in der Preussag-Arena im Deutschen-Sport-Fernsehen (dsf) verfolgt.
• Das heutige Testspiel gegen die U21-Nationalmannschaft Litauens wird um 14.30 Uhr in Groß Ilsede (bei Peine) ausgetragen. Dort wird der Pole Pawel Sobczak (22) getestet. Der 1,90 Meter große Stürmer war zuletzt bei Austria Wien am Ball. Aufgrund einer Grippe werden wohl Baschetti, Bounoua, Däbritz, Simak und Ballwanz ausfallen.
• Die Verletzung von Michael Molata ist nicht so schlimm wie befürchtet. Er erlitt beim DFB-Hallenturnier eine Sehnenreizung.

12.01.01:

• Hannover 96 schied im Viertelfinale beim DFB-Hallenpokal in der Preussag-Arena gegen Arminia Bielefeld raus. Die Roten verspielten in der letzten Spielminute eine komfortable 3:0-Führung und mußten sich anschließend im Neun-Meterschießen den Arminen mit 2:4 geschlagen geben. Die Tore für 96 in der regulären Spielzeit schossen zweimal Simak und Rose, im Elfmeterschießen waren Simak und Rose erfolgreich; Linke und Molata scheiterten an Bielefelds Torwart Hain. Ein starke Leistung zeigte 96-Keeper Timo Ochs, der den verletzten Heinz Müller (Haarriß im Fuß) glänzend vertreten hat. Das Hallenturnier hat der SV Werder Bremen nach einem 1:0 im Finale gegen den FC St. Pauli gewonnen. Mehr Hallenpokal
• Hannover 96 möchte kurzfristig gegen die U21-Nationalmannschaft Litauens ein Testspiel bestreiten. Ob dieses Spiel zustande kommt, entscheidet sich kurzfristig. Austragungsort und -zeit sind noch offen.
• Michael Molata verletzte sich beim DFB-Hallenpokal gestern in der Viertelfinalbegegnung gegen Arminia Bielefeld am rechten Knie. Heute wird Molata von Dr. Kregehr untersucht.
• Michel Dinzey startet heute zur Länderspielreise in den Kongo. Dort wird er am Sonntag für sein Heimland in der Afrika-Cup-Qualifikation gegen Ghana antreten.

11.01.01:

• Trotz einer 4:5-Niederlage (Tore für 96: Simak (2), Morinas, Schäfer) gegen Alemannia Aachen erreichte Hannover 96 das Viertelfinale beim DFB-Hallenpokal in Hannover. Zuvor besiegten die Roten Eintracht Braunschweig klar mit 4:1 (Tore für 96: Stefulj (2), Rose, Morinas). Neben Hannover 96 im Viertelfinale: Werder Bremen, VfL Osnabrück, VfL Bochum, Hamburger SV, Alemannia Aachen, FC St. Pauli und Arminia Bielefeld (nächster Gegner von 96). 10 000 Zuschauer in der Preussag-Arena sorgten für eine stimmungsvolle Kulisse. Mehr Hallenpokal
• Marim Jerman fliegt heute zurück nach Australien. Er wird keinen Vertrag bei 96 bekommen; trotz seiner beiden Tore beim 3:1 gestern im internen Spiel gegen die 96-Reserve. "Er hat nicht die nötige Dynamik", urteilte Trainer Ehrmantraut. Das dritte Tor schoß Nico Däbritz.

10.01.01:

• Heute und morgen findet in der Preussag-Arena der DFB-Hallenpokal statt. 96-Trainer bietet die Torleute Müller und Ochs sowie Dinzey, Linke, Molata, Stefulj, Rose, Morinas, Simak, Touré und Keita auf. Die nicht berücksichtigten Profis werden am Nachmittag in einem internen Test gegen die Oberligamannschaft spielen. Ausfallen werden Baschetti, Bounoua (beide Grippe) und Ullmann (Reizung im Knie). Es gibt für den Hallenkick noch etwa 1200 Karten. Die Kassen öffnen um 10 Uhr, Einlaß ist ab 15 Uhr. Die Eintrittskarten gelten nicht als Fahrschein für den öffentlichen Nahverkehr. Hallenpokal
• Hannover 96 wurde bei der Wahl der Neuen Presse zur "Mannschaft des Jahres 2000" gewählt. In der Einzelwertung belegte Stürmer Daniel Stendel Platz drei.

09.01.01:

• Nebojsa Krupnikovic bestand gestern die medizinische Untersuchung bei Dr. Kregehr. Der Mittelfeldspieler hat allerdings einen Innenbandschaden, der ihn in der Vorbereitung zurückwerfen wird. Ein Einsatz am 26. Januar gegen den Chemnitzer FC ist ausgeschlossen. Dafür ist der Meniskus nicht beschädigt. Trainer Ehrmantraut wollte auf den ehemaligen Chemnitzer nicht verzichten.
• Andre Schei Lindbæk wird aufgrund der zu hohen Ablösesumme nicht zu den Roten wechseln. Hannover 96 hat noch bis zum 15. Januar Gelegenheit, einen Spieler von der DFB-Transferliste, die gestern ihre letzten Spieler aufgenommen hat, zu verpflichten.

08.01.01:

• Im ersten Testspiel nach der Winterpause gewann Hannover 96 mit 8:1 (3:0) beim Oberligisten TuS Celle. Die Schützlinge von Coach zeigten nach der ersten Trainingswoche eine ansprechende Leistung. Es wurden 22 Spieler eingesetzt, darunter auch die Testspieler Marim Jerman und Andre Schei Lindbæk. Hannover 96 wird die beiden Stürmer heute vorsichtshalber auf die DFB-Transferliste setzen. Ein Wechsel in der Winterpause ist nur bis zum 15. Januar möglich. Ob überhaupt einer der beiden Angreifer verpflichtet wird ist noch ungewiß. Schei Lindbæk soll 1,2 Millionen Mark und Jerman 500 000 Mark kosten. Die Tore schossen Schei Lindbæk, Simak (je 2), Ullmann, Bounoua, Jerman und Lala. So spielte 96: Sievers (46. Müller) - Schäfer (46. Dermech), Gorges (46. Amadou) - Lala (46. Linke), Molata (46. Baschetti), Cherundolo (46. Bounoua), Dinzey (46. Rose) - Kaufman (46. Simak), Keita (46. Ullmann), Schei Lindbæk
• Weitere Informationen zu Andre Schei Lindbæk (23, Molde FK): http://www.moldefk.no/mf/owa/mfkpres.skrivspiller?nr=201
• Holger Ballwanz wurde beim Testspiel in Celle nicht berücksichtigt. Der ehemalige Wolfsburger spielt in den Plänen von Trainer Ehrmantraut keine Rolle mehr. Die angeschlagenen Danijel Stefulj und Igoris Morinas (beide Oberschenkelverletzung) kamen ebenfalls nicht zum Einsatz.
• Daniel Stendel soll in dieser Woche seinen Vertrag bis Juni 2002 verlängern.
• Neuzugang Krupnikovic wurde am Wochenende untersucht. Als erste Diagnose wurde ein Innenbandschaden im Knie festgestellt. Das würde eine Pause von zehn Tagen bedeuten und den Mittelfeldspieler in der Vorbereitung weit zurückwerfen. Eine Kernspin-Untersuchung bei Dr. Kregehr soll nun zeigen, ob Krupnikovic möglicherweise noch scherer als erwartet verletzt ist. Ein Transfer würde dann nicht zustande kommen, zumal der Vertrag auch noch nicht unterschrieben ist.
• Die Amateurmannschaft von Hannover 96, verstärkt mit den Profisspielern Rose, Molata und Ullmann, erreichte beim Hallenturnier um die Niedersachsenmeisterschaft in Göttingen den dritten Platz. Turniersieger wurde Arminia Hannover.

06.01.01:

• Jan Simak gewann die Wahl "Spieler des Monats Dezember". Ergebnis
• Heute bestreitet Hannover 96 sein erstes Testspiel nach der Winterpause. Die Schützlinge von Trainer Ehrmantraut treten beim TuS Celle an. Der Coach will jeden Spieler eine Halbzeit spielen lassen. Auch Gaststürmer Marim Jerman erhält eine 45-minütige Chance. Die beiden Neuzugänge Krupnikovic und Gorges werden auch erstmals eingesetzt.  Das Spiel wird nicht im Celler Stadion ausgetragen. Die Stadt Celle hat den Platz gesperrt. Gespielt wird auf dem Sportplatz am Hermann-Billung-Gymnasium (Wilhelm-Heinrichen-Ring, Ecke Fuhrberger Straße). Anpfiff ist um 14.30 Uhr. Die Karten kosten zehn und fünf (ermäßigt) Mark.
• Carsten Linke wird in den nächsten Tagen seinen Vertrag um ein Jahr bis Juni 2002 verlängern. Ursprünglich war geplant, daß Linke ab April seinen Trainerschein macht und in diesen Sommer seine Profikarriere beendet. Aufgrund seiner bislang guten Saison, möchte Trainer Ehrmantraut nicht auf Linke verzichten. Nach seiner Karriere möchte Linke bei Hannover 96 im Trainerstab arbeiten. Diese Zusage soll er in seinem Vertrag festgehalten werden.
• Mit welcher Mannschaft Ehrmantraut am Mittwoch und Donnerstag in der Preussag-Arena beim DFB-Hallenpokal antritt, ist noch unklar. Der Trainer will erst am Dienstag seine Entscheidung treffen. Sicher ist nur, daß die angeschlagenen Profis Steven Cherundolo, Salif Keita und Mirko Baschetti geschont werden. Leicht am Bauchmuskel verletzt ist Oliver Schäfer. Der Halleneinsatz des Verteidigers ist aber nicht gefährdet. Hallenpokal
• In den nächsten Tagen soll der Finne Andre Scheilindbaek getestet werden. 

05.01.01:

• Ein Wechsel von Marim Jerman kommt höchstwahrscheinlich nicht zustande. Der Australier konnte laut Trainer Horst Ehrmantraut nicht voll überzeugen: "Ihm fehlt die letzte Dynamik".
• Jan Simak absolvierte gestern seine erste Trainingseinheit nach der Winterpause. Am Abend mußte der Tscheche Trainer Ehrmantraut seine verspätete Rückkehr erklären.
• Nebojsa Krupnikovic löste gestern seinen Vertrag beim Chemnitzer FC auf und fehlte somit beim 96-Training. Heute kommt Krupnikovic nach Hannover. Er soll mittags zum Medizin-Check und anschließend seinen Vertrag bei 96 unterzeichnen. Nachmittags wird er beim Training einsteigen.

04.01.01:

• Jan Simak war auch gestern nicht beim Training. Der Spielmacher muß mit einer Geldstrafe rechnen.
• Heute wird Nebojsa Krupnikovic zum ersten Mal beim Training erwartet. Der Wechsel des Mittelfeldspielers aus Chemnitz ist allerdings noch nicht perfekt. Krupnikovic litt zuletzt Kniebeschwerden und muß heute sich einem Gesundheitscheck unterziehen.
• Gestern wurde die Schnelligkeit von Teststürmer Jerman getestet. Die Ergebnisse waren durchschnittlich. Jerman besitzt neben dem australischen Pass auch den kroatischen. Damit würde er bei einer Verpflichtung die Anzahl Nicht-EU-Profis (Keita, Dermech, Cherundolo und Amadou) erhöhen. Es dürfen pro Spiel nur maximal drei Nicht-EU-Profis spielen.
• Der Wechsel von Ilija Aracic von Arminia Bielefeld zu den Roten ist geplatzt. Beide Vereine konnten sich in der Höhe der Ablösesumme nicht einigen.

03.01.01:

• Gestern - 24 Tage vor dem nächsten Zweitligaspiel gegen den Chemnitzer FC - war Trainingsauftakt auf der Mehrkampfanlage. Nach zwei Wochen Weihnachtspause fehlte neben Fahed Dermech (Hochzeitsurlaub in Tunesien) Spielmacher Jan Simak. Der 22-jährige war auf der Rückreise aus Tschechien mit dem Auto verunglückt. Glücklicherweise blieb Simak unverletzt und soll heute Vormittag schon wieder zum Team stoßen.
• Wie angekündigt war auch Gastspieler Marim Jemen beim Trainingsauftakt dabei. Der 1,90 Meter große Stürmer spielte zuletzt - entgegen ersten Ankündigungen - in Australien für Sydney United. Jerman wird vorerst bis Ende der Woche in Hannover bleiben.
• Drei Profis sollen am Sonntag das Amateurteam beim Hallenturnier in Göttingen verstärken.

02.01.01:

• Hannover 96 ist sich grundlegend mit Nebojsa Krupnikovic vom Chemnitzer FC über einen Wechsel einig. Der 27-jährige technisch starke Serbe soll eine Viertelmillion kosten und einen Vertrag bis Juni 2002 bekommen. Krupnikovic absolvierte bislang 38 Zweitligaspiele und schoß dabei neun Tore.
• Heute um 15 Uhr bittet Trainer Ehrmantraut seine Schützlinge zum ersten Training im neuen Jahr. Sollte aufgrund des Tauwetters die Plätze an der Mehrkampfanlage das Üben nicht zulassen, werden die Spieler Laufübungen absolvieren. Neuzugang Guido Gorges soll nach der sportärztlichen Untersuchung erstmals mittrainieren. Außerdem erscheint der ehemalige Fürther auf der DFB-Transferliste.
• Heute erwartet Hannover 96 den Slowenen Marim Jerman (26) von PAOK Saloniki. Der 1,90 Meter große Stürmer soll seine Stärken im Kopfballspiel haben. Dagegen scheint der Transfer von Ilija Aracic aufgrund der zu hohen Ablösesumme zu scheitern.
• Nach dem DFB-Hallenpokal soll das Team doch in ein Trainingslager fahren. Die Verantwortlichen liebäugeln mit den Sportschulen in Hennef und Grünberg. 
• Fahed Dermech stößt am Donnerstag wieder zum Team. Der Tunesier heirat  in seiner Heimat und erhielt von Hannover 96 Sonderurlaub.

30.12.00:

• Ex-96-Coach Branko Ivankovic wird zusammen mit Miroslav Blazevic ab 10. Januar 2001 die Nationalmannschaft Irans trainieren.

27.12.00:

• Der Wechsel von Bielefelds Stürmer Ilija Aracic ist weiterhin nicht perfekt. Mittlerweile soll Hannover 96 auch an Igli Tare (27) vom 1. FC Kaiserslautern interessiert sein. Der 1,91 Meter große Angreifer ist albanischer Nationalspieler und beim Bundesligisten nicht erste Wahl.
• Regionalligist Union Berlin möchte Mirko Ullmann in der Winterpause verpflichten. Der 25-jährige konnte in acht Einsätzen keinen Treffer erzielen.
• Guido Gorges soll einen Vertrag bis Juni 2003 bekommen. Der Vertrag kann aber erst unterschrieben werden, wenn der 27-jährige auf der Transferliste des DFB steht.
• Heinz Müller erhält in der Winterpause keine Freigabe. Dem Ersatztorwart liegen Angebote vom VfB Stuttgart und Arminia Bielefeld vor. Zum Saisonende kann Müller Hannover 96 ablösefrei verlassen.

23.12.00:

• Hannover 96 ist bereit, für den Bielefelder Stürmer Ilija Aracic 750 000 Mark auszugeben. 
• Der DFB hat die ersten vier Spieltage nach der Winterpause festgelegt. Hannover 96 tritt jeweils freitags an: am 26. Januar zu Hause gegen den Chemnitzer FC, am 2. Februar bei LR Ahlen, am 9. Februar zu Hause gegen den 1. FC Saarbrücken und am 16. Februar bei Waldhof Mannheim. Spielplan
• Hannover 96 hat folgende Testspiele vereinbart: Am 6. Januar beim TuS Celle, am 17. Januar in Stadthagen gegen den SC Verl und am 20. Januar in Ramlingen gegen den VfB Lübeck. Testspiele

22.12.00:

• Der Transfer von Guido Gorges von der SpVgg Greuther Fürth scheint nur noch Formsache zu sein. Nach stundenlangen Verhandlungen mit dem Spieler, dessen Beratern und der SpVgg Greuther Fürth erzielte 96-Manager Wolfgang Levin gestern Klarheit über den Wechsel des 1,94 m großen Abwehrspielers. Heute soll Gorges den Vertrag unterzeichnen.
• Eine Absage hat sich Hannover 96 vom Regionalligisten VfB Lübeck eingeholt. Geschäftsführer Jürgen Springer dementierte jegliches Interesse an Holger Ballwanz.
• Ein Wechsel von Marcel Rozgonyi vom 1. FC Magdeburg wird vermutlich erst im Sommer stattfinden können. Der 24-jährige schaltete im DFB-Pokal seine prominenten Gegenspieler Timm (1. FC Köln), Elber (Bayern München) und Mpenza (Schalke 04) aus.
• Trainer Ehrmantraut möchte die Länderspielreise im Januar von Michel Dinzey verbieten. Der 96-Profi erhielt die Einladung aus dem Kongo zum Afrika-Cup-Qualifikationsspiel am 12. Januar gegen Ghana und zum WM-Qualifikationsspiel am 26.Januar gegen Tunesien. Michel Dinzey soll sich laut Ehrmantraut auf die Rückrunde vorbereiten.

21.12.00:

• Hannover 96 verhandelt mit Abwehrspieler Guido Gorges (27) von der SpVgg Greuther Fürth. Gorges war vorher bei 1860 München in der Bundesliga aktiv. Außerdem steht Marcel Rozgonyi vom 1. FC Magdeburg auf der Wunschliste der Roten.

20.12.00:

• Trainer Horst Ehrmantraut hat signalisiert, daß er sein Team am liebsten mit Ilija Aracic von Arminia Bielefeld verstärken möchte. Der Stürmer war zu Saisonbeginn für 2,5 Millionen Mark von Hertha BSC zu Arminia Bielefeld gewechselt; konnte sich aber keinen Stammplatz erkämpfen und spielt bei Arminia-Trainer Benno Möhlmann keine große Rolle. Der 30-jährige gilt  als kopfballstark und verfügt über eine gute Technik.
• Carsten Linke soll den Trainerlehrgang, den der Routinier im April absolvieren wollte, um ein Jahr verschieben. Der 35-jährige spielte eine gute Hinrunde und ist im Moment nicht aus dem Team wegzudenken. Im Januar erfolgt ein Gespräch über die sportliche Zukunft von Linke.
• Rolf Müller wird am Saisonende als Trainer der 96-Amateure aufhören.
• Vieles deutet daraufhin, daß sich Hannover 96 und Holger Ballwanz zur Rückrunde trennen werden. Der ehemalige Wolfsburger kam nur in zwei Punktspielen zum Einsatz. Angeblich soll der VfB Lübeck an Ballwanz interessiert sein. 

19.12.00:

• 96-Klubchef Kind gab gestern in einem Gespräch mit Trainer Ehrmantraut sein Einverständnis zur Verpflichtung von zwei neuen Spielern. Unterdessen sollen Igoris Morinas und Ersatzkeeper Heinz Müller (aus Bielefeld) zwei Angebote anderer Vereine vorliegen.
• Bei der Auslosung um den DFB-Hallenpokal in der Preussag-Arena (10./11.01.01) erwischte Hannover 96 eine attraktive Gruppe. Die Männer von Trainer Ehrmantraut setzen sich mit Alemannia Aachen und Eintracht Braunschweig auseinander. Die weiteren Gruppen - Gruppe A: Hamburger SV, Werder Bremen, LR Ahlen - Gruppe B: Schalke 04, VfL Bochum, VfL Osnabrück - Gruppe C: VfL Wolfsburg, FC St. Pauli, Arminia Bielefeld. Die Tageseintrittskarten kosten zwischen 20 und 59 Mark. Die Ticket-Hotline lautet: 01805-113536.
• Steven Cherundolo sagte den Vorbereitungslehrgang der amerikanischen Nationalmannschaft auf die WM-Qualifikationsspiele ab. Cherundolo will sich lieber auf die Spiele der Rückrunde mit Hannover 96 vorbereiten. 

18.12.00:

• Hannover 96 verlor das letzte Punktspiel vor der Winterpause beim Tabellenführer 1. FC Nürnberg mit 2:4 (1:2). Vor allem über die Gegentreffer ärgerte sich Trainer Ehrmantraut maßlos. Der Coach fordert zur Rückrunde Verstärkungen für sein Team und kündigte an, daß es einige Spieler aus dem bisherigen Team in der Rückrunde schwer haben werden. Die beiden Tore für 96 schoß Routinier Carsten Linke. Hannover 96 rutschte auf Platz vier ab. Spielbericht

16.12.00:

• Trainer Horst Ehrmantraut fordert zur Rückrunde drei neue Spieler. Der 96-Coach hat festgestellt, daß "die Häuptlinge fehlen. Es gibt zu wenige, die die anderen zurechtweisen, wenn es nicht läuft". Bis zum 15. Januar hat Hannover 96 Zeit, um das Team zu verstärken. Danach ist kein Transfer zur Rückrunde mehr möglich. Möglicherweise wird noch der ein oder andere aus dem bisherigen Team abgegeben.
• Nico Däbritz erhält morgen in Nürnberg aufgrund seiner schwachen Leistung in Fürth eine Denkpause. Trainer Ehrmantraut, der Däbritz für den Spielmacherposten vorgesehen hatte, fordert mehr vom ehemaligen Wolfsburger Bundesligaspieler. In Nürnberg will Ehrmantraut offensiv agieren und drei Stürmer (Simak, Bounoua und Morinas) aufbieten. Bislang hat der 1. FC Nürnberg alle acht Heimspiele gewonnen.
• Am Montag treffen sich die 96-Profis zum letzten Training in diesem Jahr. Danach haben sie bis zum 2. Januar 2001 Urlaub.

15.12.00:

• Die Roten büßen weiter ihren Vorsprung auf Platz vier, einem Nichtaufstiegsplatz, ein. Gestern gab es eine verdiente 1:2 (0:1)-Niederlage bei der SpVgg Greuther Fürth. Die Mannschaft von Trainer Ehrmantraut konnte nur in den letzten zehn Minuten überzeugen, als man den Ehrentreffer durch Michael Molata erzielte. Der FC St. Pauli schob sich in der Tabelle vor Hannover 96 auf Platz zwei. Spielbericht
• Der Wechsel von Vaclav Drobny zu den Roten scheint zu platzen. Die Forderung des abgegenden Klubs Chmel Blasny beläüft sich auf zwei Millionen Mark. Bei dieser Summe winkt 96-Manager ab und wird in den nächsten Tagen nochmal mit den Tschechen Kontakt aufnehmen und die Transfersumme versuchen zu drücken.
• Ayhan Tumani, im Sommer bei Hannover 96 ausgemustert, absolviert zur Zeit ein Probetraining beim Zweitligisten SpVgg Greuther Fürth. Zuvor war Tumani im Probetraining beim Regionalligisten KFC Uerdingen. Ein Wechsel kam aber nicht zustande.

14.12.00:

• Hannover 96 spielt heute in Fürth auf Sieg, um den zweiten Tabellenplatz zu festigen. Trainer Ehrmantraut wird das Team gegenüber der Partie gegen St. Pauli umbauen. Carsten Linke (fünfte Gelbe Karte) wird ersetzt durch Michael Molata und für Igoris Morinas rückt möglicherweise Marco Rose. Rose soll dann im Mittelfeld agieren und Mourad Bounoua vorne im Sturm spielen. Die Mannschaft wird nach der Partie bis Sonntag in Fürth bleiben, da die Roten dann im nahen Nürnberg antreten müssen.

13.12.00:

• Am 17. Januar 2001 plant Hannover 96 ein Testspiel gegen den Regionalligisten SC Verl. Der Austragungsort steht noch nicht fest.
• Noch in dieser Woche wird Trainer Ehrmantraut ein Gespräch mit Holger Ballwanz führen. Es geht dabei um die sportliche Zukunft des ehemaligen Wolfsburgers, der zu Saisonbeginn zu Hannover 96 gewechselt ist und erst zwei Punktspiele für die Roten bestritten hat.
• Hannover 96 droht Jan Simak mit einer Geldstrafe, falls der Tscheche weiter die Deutsch-Unterrichtsstunden nicht besucht.
• Für den gelb-gesperrten Carsten Linke soll morgen in Fürth Michael Molata auflaufen.

12.12.00:

• Im Spitzenspiel der zweiten Bundesliga trennten sich Hannover 96 und der FC St. Pauli vor 22335 Zuschauern leistungsgerecht 1:1 (1:0). Die Roten gingen durch ein schönes Tor von Jan Simak in Führung (11.), der Ausgleich für die Hamburger fiel in der 68. Minute durch Markus Lotter. Beide Mannschaften konnten zahlreiche Chancen nicht in Tore ummünzen. Carsten Linke ist nach seiner fünften Gelben Karte am Donnerstag bei der SpVgg Greuther Fürth gesperrt. Spielbericht 
• Michel Dinzey wurde für seine Rote Karte für drei Spiele gesperrt

11.12.00:

• Jan Simak leidet weiter an Leistenbeschwerden. Heute Mittag nach dem Abschlußtraining wird entschieden, ob der Tscheche am Abend gegen St. Pauli spielen darf. Außerdem steht noch die Entscheidung aus, wer den verletzten Stendel im Sturm ersetzen soll.

09.12.00:

• Hinter dem Einsatz von Fahed Dermech gegen den FC St. Pauli steht ein Fragezeichen. Steven Cherundolo trat Dermech im Training unglücklich auf die Hand. Dr. Kregehr konnte zum Glück keinen Bruch feststellen, dennoch müßte Dermech mit einer Manschette auflaufen. Auch Jan Simak hat weiter Probleme mit seinen Adduktoren.
• Libero-Kandidat Vaclav Drobny konnte im Training überzeugen, für Hannover 96 aber könnte ein Transfer zu teuer werden. Drobny reist heute erstmal wieder ab. Der Brasilianer Ailton dos Santos (26) ist im Test durchgefallen.
• Beim DFB-Hallenpokal in der Preussag-Arena kann Hannover 96 210 000 Mark einspielen. Es gibt 35 000 Mark Antrittsgeld und 175 000 Mark für Platz eins.

08.12.00:

• Jan Simak wurde von den Lesern dieser Homepage zum "Spieler des Monats November" gewählt. Ergebnis
• Michel Dinzey liegt wegen einer Grippe im Bett. Wegen er zu erwartenden Sperre von vier Spielen kann sich Dinzey in Ruhe auskurieren.
• Seit gestern testet Hannover 96 den tschechischen U21-Nationalspieler Vaclav Drobny (20, FK Chmel Blsany). Der 1,90 m große Abwehrspieler kann Manndecker und Libero spielen. Hannover 96 sucht für die Rückrunde noch Verstärkungen.

07.12.00:

• Altin Lala leidet noch unter einer Kapselverletzung. Trainer Ehrmantraut rechnet aber Montag gegen  St. Pauli wieder fest mit dem albanischen Nationalspieler, der bislang eine gute Saison gespielt hat.
• Hannover 96 tritt höchstwahrscheinlich am 20. Januar in Ramlingen zu einem Testspiel gegen den Regionalligisten VfB Lübeck an. Im Sommer plant Hannover 96 ein Freundschaftsspiel gegen Ramlingen-Ehlershausen.
• Daniel Stingl (22) absolviert zur Zeit ein Probetraining bei den Roten. Co-Trainer Stanislaw Levy hatte den Kontakt hergestellt. "Wie nehmen ihn für die Oberligamannschaft in Augenschein", sagt Manager Wolfgang Levin. Stingl spielt in der vierten Liga für Stendel und schoss diese Saison bereits zwölf Tore.

06.12.00:

• Die Untersuchungen am Dienstag haben ergeben, daß Daniel Stendel gegen Borussia Mönchengladbach einen Muskelfaserriß erlitten hat. Frühestens beim Gastspiel in Nürnberg kann auf den Stürmer zurückgegriffen werden.

05.12.00:

• Mit einer Niederlage bei Borussia Mönchengladbach kehrte Hannover 96 zurück. Beim Traditionsverein verloren die Roten mit 0:2 (0:1). Die Mannschaft von Trainer Ehrmantraut zeigte eine schwache Leistung. Zu allem Überfluß erhielt Michel Dinzey wegen groben Foulspiel die Rote Karte. Spielbericht
• Hannover 96 wird zwischen den Punktspielen bei der SpVgg Greuther Fürth und dem 1. FC Nürnberg ein Kurztrainingslager in der Nähe von Nürnberg beziehen.

04.12.00:

• Trotz seiner Leistenbeschwerden soll Spielmacher Jan Simak heute bei Borussia Mönchengladbach auflaufen.
• Die Amateure von Hannover 96 gewannen mit 2:0 (0:0) gegen den ehemaligen Zweitligisten SV Meppen. Zum Einsatz kamen auch die Profis Kaufman und Touré. Ein Tor steuerte Ex-Profi Babacar N'Diaye zum Sieg bei.

03.12.00:

• Jan Simak plagt sich zur Zeit mit Leistenproblemen herum. Sein Einsatz am Montag bei Borussia Mönchengladbach ist fraglich.
• Altin Lala wurde für seine Rote Karte am letzten Spieltag bei Alemannia Aachen für zwei Punktspiele gesperrt. Der Albaner hat bereits im DFB-Pokalspiel beim VfB Stuttgart gefehlt und fällt somit nur noch für das Spiel in Mönchengladbach aus.
• Mirko Baschetti kehrt von seiner Behandlung aus dem Reha-Zenrum in Bad Nenndorf zur Mannschaft zurück und wird sich fortan mit Konditionstrainer Edward Kowalczuk auf sein Comeback vorbereiten. Der ehemalige Osnabrücker mußte aufgrund seines Syndesmose-Bänderisses am 25. August zweimal operiert werden.
• Das DSF möchte nun auch das Spiel beim 1. FC Nürnberg live übertragen. Dazu müßte das Spiel allerdings von Sonntag (17. Dezember) auf Montag (18. Dezember) verlegt werden.
• Karten für den DFB-Hallenpokal in der Preussag-Arena gibt es unter der Hotline-Nummer 01805 / 11 35 36 und im 96-Fanshop in der Clausewitzstraße. Hallenpokal

30.11.00:

• Durch ein 1:2 (0:1) beim Bundesligisten VfB Stuttgart schied Hannover 96 in der dritten Hauptrunde des DFB-Pokals aus. Die Roten konnten nicht an die Leistungen der letzten Wochen anknüpfen. Den zwischenzeitlichen Ausgleich besorgte Jan Simak. Spielbericht

29.11.00:

• Daniel Stendel und Jan Simak sind wieder fit und können heute im DFB-Pokal beim VfB Stuttgart mitwirken. Trainer Ehrmantraut wird entgegen ersten Vermutungen die beste Mannschaft aufstellen und nicht das "Rotationsverfahren" anwenden. Danijel Stefulj soll VfB-Spielmacher Krassimir Balakow ausschalten. Schiedsrichter der Partie ist Wolfgang Stark aus Landshut.
• Die Auslosung des Viertelfinales (Spieltermin: 19./20. Dezember 2000) im DFB-Pokal findet am Samstag ab 22.15 Uhr live im "Aktuellen Sportstudio" des ZDF statt.

28.11.00:

• Die 96-Profis verlangten für ein Weiterkommen morgen im DFB-Pokal beim VfB Stuttgart 10000 Mark Siegprämie. Der Verein wird allerdings nur 7500 Mark ausschütten, da ein Minusgeschäft zu erwarten ist. Die Stuttgarter rechnen mit höchstens 5000 Zuschauern im Gottlieb-Daimler-Stadion. Die 96-Crew wird mit dem Flugzeug anreisen. Ob Daniel Stendel (weiterhin leichte Oberschenkelverletzung) und Jan Simak (Knie) dabei sind, entscheidet sich kurzfristig. Auf keinen Fall wird aufgrund der Roten Karte Altin Lala mit nach Stuttgart fahren. Die Roten hoffen auf eine kurze Sperre. Unterdessen wird Trainer Ehrmantraut das Trainingsprogramm kürzen. Die Mannschaft wirkt seiner Aussage nach "ausgelaugt".
• Sherif Touré soll wieder bei den Amateuren trainieren und spielen. "Er ist noch zu grün", argumentiert Coach Ehrmantraut.
• Jiri Kaufman und Jan Simak haben für den 27. Dezember eine Einladung zur Gala "Fußballer des Jahres in Tschechien" in Prag erhalten.
• Hannover 96 spielt beim Oddset-Cup um die niedersächische Hallenmeisterschaft in einer Gruppe mit Arminia Hannover, VfL Wolfsburg, TuS Celle FC, Lüneburger SK und TSV Havelse.
• Trainer Ehrmantraut droht vom DFB eine Geldstrafe. Der 96-Trainer wurde in Aachen bereits zum zweiten Mal in dieser Saison vom Schiedsrichter auf die Tribüne verwiesen. Ehrmantraut soll wiederholt die Coaching-Zone verlassen haben.
• Dank der Unterstützung von Jiri Kaufman und Sherif Touré kamen die Amateure von Hannover 96 zu einem ungefährdeten 4:0-Erfolg beim FC Schüttorf 09. Jiri Kaufman steuerte zum Sieg zwei Treffer bei.

25.11.00:

• Hannover 96 konnte mit dem 4:0 (3:0) bei Alemannia Aachen den zweiten Tabellenplatz behaupten. Die Roten zeigten vor allem in der ersten Halbzeit einen tollen Fußball. Die Tore zum deutlichen Sieg schossen Dinzey, Stefulj, Stendel und Simak. Kurz vor Schluß sah der Albaner Altin Lala nach einer Rangelei mit Taifur Diane die Rote Karte. Steven Cherundolo kam erstmals nach langer Verletzungspause in dieser Saison zum Einsatz. Spielbericht
• Carsten Linke bestritt gegen Alemannia Aachen sein 150. Spiel für Hannover 96.
• Jan Simak soll während der Expo eine körperliche Auseinandersetzung mit einem Wachmann gehabt haben. Die Staatsanwaltschaft ermittelt wegen Körperverletzung des Tschechen.

24.11.00:

• Oliver Schäfer ist am Sonntag Gast von "Sport 3". Die Sendung beginnt um 22 Uhr auf N3.
• Salif Keita gehört zum Kader für das heutige Spiel bei Alemannia Aachen. Dafür soll Nachwuchsstürmer Sherif Toure Spielpraxis bei den 96-Amateuren sammeln.

23.11.00:

• Jiri Kaufman und Steven Cherundolo sollen am Sonntag für die Amateurmannschaft von Hannover 96 gegen den FC Schüttorf spielen. Vor allem von Kaufman erwartet Trainer Ehrmantraut eine Leistungssteigerung.
• Am 7. Januar 2001 startet Hannover 96 beim Oddset-Cup, der Niedersachsenmeisterschaft im Hallenfußball. In Göttingen werden auch Bundesligist VfL Wolfsburg, Zweitligakonkurrent VfL Osnabrück sowie die Regionalligisten Eintracht Braunschweig, SV Wilhelmshaven und der Lüneburger SK am Ball sein. Das Feld komplettieren Arminia Hannover, TSV Havelse, TuS Celle FC, SpVgg Einbeck und SC Weende.
• Daniel Stendel klagt über Oberschenkelbeschwerden, die er sich am Montag im Spiel gegen Arminia Bielefeld zuzog. Der Einsatz des Angreifers morgen bei Alemannia Aachen entscheidet sich kurzfristig.

22.11.00:

• 1,1 Millionen Zuschauer im Schnitt haben am Montagabend das 96-Spiel gegen Arminia Bielefeld im Deutschen Sportfernsehen verfolgt. In der Spitze waren es sogar 1,5 Millionen. "Das ist eine sehr gute Quote für uns", freute sich DSF-Sprecher Christoph Burbes.
• Bundesligamagazin: Michel Dinzey

21.11.00:

• Hannover 96 bezwang Bundesligaabsteiger Arminia Bielefeld mit 4:2 (3:1). Durch diesen Sieg kletterten die Roten wieder auf Platz zwei in der Tabelle und haben jetzt einen Vorsprung von vier Punkten auf den SSV Reutlingen, der auf Platz vier liegt. In einer temporeichen Begegnung schossen für 96 zweimal Simak, Dinzey und Linke die Tore. Spielbericht

20.11.00:

• Der Einsatz von Oliver Schäfer heute Abend gegen Arminia Bielefeld ist gesichert. Der Abwehrspieler hat seine Wadenverletzung auskuriert. Eintrittskarten gibt es heute noch bei Laporte, Salge und zwischen 10 und 13 Uhr im 96-Fanschop in der Clausewitzstraße. Die Frühkassen öffnen um 14.30 Uhr, die anderen um 18 Uhr. Die Verantwortlichen von Hannover 96 rechnen mit 20 000 Zuschauern.
• Die Amateure von Hannover 96 haben mit 1:3 beim VfB Oldenburg verloren. Ein einzige Tor schoß Profi Jiri Kaufman.

18.11.00:

• Der Einsatz von Abwehrspieler Oliver Schäfer gegen Arminia Bielefeld ist gefährdet. Schäfer leidet an Beschwerden in der Wade und mußte gestern das Training abbrechen. Steven Cherundolo kehrt nach seiner Kreuzbandverletzung in das Team zurück. Wer neben Daniel Stendel im Sturm spielen soll, entscheidet Trainer Ehrmantraut kurzfristig.
• Manager Wolfgang Levin hat die Spielansetzungen am Montag und die damit verbundene Liveübertragung im DSF kritisiert. "Das kostet uns einige Zuschauer. Die Stimmung im Stadion leidet darunter", so Levin. Die beiden nächsten Heimspiele der Roten werden live im Fernsehen übertragen.

17.11.00:

• Der Deutsche Fußballbund hat die Zweitligaspiele bis zum Jahresende festgelegt. Nach der Partie am kommenden Montag gegen Arminia Bielefeld werden die Roten noch zweimal live im Deutschen Sportfernsehen zu begutachten sein: am 4. Dezember bei Borussia Mönchengladbach und am 11. Dezember zu Hause gegen den FC St. Pauli. Die weiteren Spiele: bei der SpVgg Greuther Fürth am 14. Dezember und die erste Rückrundenpartie beim 1. FC Nürnberg am 17. Dezember. Diese Spitzenpartie wird nur deshalb am Sonntag stattfinden und nicht live am Montag übertragen, an in der Woche darauf noch eine DFB-Pokalrunde ansteht, die beide Klubs zu erreichen hoffen. Spielplan
• Das DFB-Pokalspiel beim VfB Stuttgart findet am 29. November um 19.30 Uhr statt. 
• Jiri Kaufman soll nach seiner Verletzung zunächst Spielpraxis bei den 96-Amateuren sammeln.
• Günter Perl (30) aus München leitet am Montag die Partie gegen Arminia Bielefeld.

16.11.00:

• Die Partie bei Alemannia Aachen findet am Freitag, den 24. November, statt. Anpfiff am Tivoli ist um 19 Uhr.
• Das Deutsche Sportfernsehen möchte die Partie Borussia Mönchengladbach gegen Hannover 96 am 4. Dezember ab 20.15 Uhr live übertragen. Der DFB hat diesen Termin allerdings noch nicht bestätigt.

15.11.00:

• Die 194 anwesenden Mitglieder haben mit 100 Prozent der Stimmen den Aufsichtsrat bestätigt, der anschießend den bisherigen Vorstandschef Martin Kind berief.
• Nico Däbritz hat seine Fußverletzung auskuriert und steht wieder voll im Training. Dagegen klagt sich Oliver Schäfer mit einer Oberschenkelverletzung herum. Der Manndecker wurde in Mainz in der 75. Minute ausgewechselt.
• Steven Cherundolo rückt nach zwei Spielen in der Amateurmannschaft vermutlich zur nächsten Partie gegen Arminia Bielefeld in das Profiaufgebot. Der US-Amerikaner zeigt gute Trainingsleistungen.

14.11.00:

• Auf der heutigen Mitgliederversammlung wird der Aufsichtsrat gewählt. Dabei tritt der amtierende Siebener-Rat um Chef Harrald Wendt erneut an. Gegenkandidaten gibt es nicht, so daß der Aufsichtsrat höchstwahrscheinlich bestätigt wird. Bleibt es bei dieser Konstellation wird Klubchef Martin Kind als Vorstandsvorsitzender wiedergewählt.
• Hannover 96 möchte Torwarttalent Heinz Müller über die Saison hinaus an den Verein binden. Der 22-jährige möchte nur in Hannover bleiben, wenn er in absehbarer Zeit Stammkeeper Jörg Sievers ablösen wird.

12.11.00:

• Den dritten Auswärtserfolg feierten die Roten beim ungefährdeten 2:0 (0:0)-Erfolg bei Mainz 05. Die Tore zum Sieg schossen Danijel Stefulj und Jan Simak mit seinem ersten Saisontor. Ärgerlich war allerdings die Gelb-Rote-Karte für Stürmer Igoris Morinas, der damit beim nächsten Spiel gegen Arminia Bielefeld pausieren muß. Spielbericht

11.11.00:

• Ohne Nico Däbritz trat die 96-Crew die Reise zum Auswärtsspiel nach Mainz an. Obwohl der ehemalige Wolfsburger nach dem Vormittagstraining "grünes Licht" gab und keine Beschwerden im Sprunggelenk mehr verspührte, verzichtet Coach Horst Ehrmantraut auf den Mittelfeldspieler.
• Steven Cherundolo soll heute nochmal bei den 96-Amateuren gegen Eintracht Nordhorn spielen.
• Die Tankstellenkette Esso kooperiert im Weihnachtsgeschäft mit Hannover 96 und vertreibt an den Tankstellen 96-Fanartikel.

10.11.00:

• Bundesligamagazin: Sherif Toure
• Nico Däbritz hat noch Beschwerden am Sprunggelenk. Nach einem Härtetest heute Früh entscheidet sich, ob der Mittelfeldspieler mit nach Mainz fährt. Nicht dabei ist Salif Keita. Ihm fehlt noch die nötige Fitness.
• Altin Lala erhielt eine Einladung zum Länderspiel Albaniens am kommenden Mittwoch gegen Malta.
• Timo Ochs stand 45 Minuten für die U20-Nationalelf beim 4:1 gegen Polen im Tor. Vom 11. bis 22. Dezember fährt Ochs mit der U20 auf Länderspielreise nach Südamerika.

08.11.00:

• Salif Keita ist nach seiner Tuberkulose-Erkrankung wieder voll belastbar und trainiert wieder mit dem Team. Keita soll im nächsten Heimspiel gegen Arminia Bielefeld am 20. November wieder zum Aufgebot angehören.
• Noch nicht entschieden hat sich Trainer Ehrmantraut, ob Steven Cherundolo am Sonnabend in Mainz zum Profi-Aufgebot gehört oder noch mal bei den Amateuren getestet wird. Am letzten Freitag hat der US-Amerikaner erstmals nach sechsmonatiger Verletzungspause bei den Amateuren gespielt.
• Moudachirou Amadou zählt nach seiner Sperre gegen Mainz 05 wieder zum Aufgebot.
• Der FSV Mainz 05 hat vor dem Spiel gegen die Roten den ehemaligen 96-Profi Christoph Babatz (zuletzt Hamburger SV) verpflichtet.
• Der beim VfL Bochum ausgemusterte Stürmer Achim Weber (31) ist Hannover 96 angeboten worden. Ein Verpflichtung ist unwahrscheinlich, weil die Roten nicht die geforderten eine Million Mark Ablöse zahlen wollen. Trotzdem ist Trainer Ehrmantraut weiter auf der Suche nach einem kopfballstarken Torjäger.
• Die Roten planen zum Pokalspiel nach Stuttgart mit dem Flugzeug zu fliegen. Vor und nach dem Pokalspiel stehen mit den Spielen in Aachen und Mönchengladbach zwei wichtige Meisterschaftsspiele auswärts an.

06.11.00:

• In der nächsten DFB-Pokalrunde muß Hannover 96 zum Bundesligisten VfB Stuttgart reisen.
• Fahed Dermech wurde zum "Spieler des Monats Oktober" gewählt. Ihm folgen Heinz Müller und Danijel Stefulj. Ergebnis

05.11.00:

• Drei Tage nach dem Pokalerfolg gegen Hansa Roctock kassierte Hannover 96 in der Zweiten Liga die erste Heimniederlage. Die Mannschaft von Coach Ehrmantraut mußte sich mit 0:2 (0:0) gegen den MSV Duisburg geschlagen geben. Spielbericht

04.11.00:

• Ein Wiedersehen gibt es heute gegen den MSV Duisburg mit den ehemaligen 96-Profis Goran Milovanovic, Sören Seidel und Darlington Omodiagbe. 96-Coach Ehrmantraut hofft, daß seine Mannschaft nach dem DFB-Pokalspiel am Mittwoch gegen die Duisburger die nötige Substanz hat, um gegen den Tabellenfünfzehnten einen weiteren Heimsieg einzufahren.
• Steven Cherundolo wurde beim 1:0 der 96-Amateure (Tor Kirsch) beim TuS Celle FC erstmals in dieser Saison eingesetzt und wußte zu gefallen.

03.11.00:

• Am Sonntag findet im Rahmen der ARD-Sportschau (ab 18.08 Uhr) die Auslosung der Achtelfinalspiele um den DFB-Pokal statt. Gezogen werden die Lose vom Filmregisseur Sönke Wortmann, der 2001 den Film "Das Wunder von Bern" über den deutschen WM-Sieg 1954 drehen wird. Die Achtelfinalspiele werden am 28. und 29. November 2000 ausgetragen.
• Das Teilnehmerfeld für das Turnier um den "DFB-Hallenpokal 2001" am 10./11. Januar in der Preussag-Arena setzt sich aus folgenden Teams zusammen: VfL Bochum, Werder Bremen, Hamburger SV, Schalke 04, VfL Wolfsburg, LR Ahlen, Arminia Bielefeld, Hannover 96, Borussia Mönchengladbach, VfL Osnabrück, FC St. Pauli und Eintracht Braunschweig.
• Steven Cherundolo soll heute Abend für die 96-Amateure gegen den TuS Celle FC auflaufen. Dies wäre der erste Einsatz des US-Amerikaners nach seinem Kreuzbandriß.
• Bundesligamagazin: Jan Simak

02.11.00:

• Hannover 96 erreichte durch ein 2:1 (1:0) über den Bundesligisten FC Hansa Rostock die dritte Runde im DFB-Pokal. Vor allem in der ersten Halbzeit zeigten die Roten eine herausragende Leistung. Das Auslassen zahlreicher Torchancen verhinderte eine höhere Führung zur Pause. Die Tore für 96 schossen Altin Lala und Danijel Stefulj. Spielbericht

01.11.00:

• Trainer Ehrmantraut hat seine Aufstellung noch nicht bekannt gegeben. Sicher ist die Rückkehr von Manndecker Oliver Schäfer in die Startformation. Jan Simak droht ein Platz auf der Bank.

31.10.00:

• Trainer Ehrmantraut hat noch nicht entschieden, ob Heinz Müller morgen gegen Rostock erneut den Vorzug vor Stammtorwart Jörg Sievers erhält. Oliver Schäfer wird nach seiner Sperre wieder ins Team zurückkehren.
• Eine weitere Homepage eines 96-Profis ist "online". Daniel Stendel präsentiert sich im Internet unter http://www.daniel-stendel.de. Der Blick lohnt sich.

30.10.00:

• Trotz Personalnot erkämpfte sich Hannover 96 ein 0:0 bei Rot-Weiß Oberhausen. Die Roten bleiben somit weiterhin Tabellenzweiter. Spielbericht

28.10.00:

• Herman Albrecht aus Kaufbeuren leitet am kommenden Mittwoch das DFB-Pokalspiel zwischen Hannover 96 und dem FC Hansa Rostock. Der ledige Diplom-Verwaltungswirt wird attestiert von Peter Lange und Guiseppe Palilla.
• Mirko Baschetti ist am Donnerstag wegen eines alten Knorpelschadens am Knie operiert worden. Zudem kuriert der Defensivspieler einen Syndesmosebandriß. Baschetti wird erst zur Rückrunde zum Team zurückkehren.
• Bundesligamagazin: Michael Molata

27.10.00:

• Fahed Dermech knickte gestern nach einem Zweikampf mit Marco Rose um. Der Libero zog sich zum Glück keine Verletzung zu und kann planmäßig gegen Oberhausen spielen. Jörg Sievers ist nach seinem Fingerbruch wieder voll belastbar. Trotzdem wird er am Sonntag im Spitzenspiel gegen den Tabellenvierten vorerst auf der Bank Platz nehmen müssen.
• Knapp 450 96-Fans haben bis am Donnerstag ein Ticket für das Spiel am Sonntag in Oberhausen gekauft. Sie bekamen wie von Hannover 96 versprochen eine Freikarte für das Heimspiel gegen den MSV Duisburg dazu.

26.10.00:

• Kaum mehr fit bis zum Wochenende werden Sherif Touré und Holger Ballwanz: Touré hat eine Nierenprellung, konnte gestern nur Lauftraining absolvieren. Ballwanz bekam gegen seine Leistenbeschwerden am Mittwoch wieder eine Spritze von Mannschaftsarzt Dr. Wego Kregehr.

25.10.00:

• Jörg Sievers hat gestern im Training wieder im Tor gestanden. Trainer Ehrmantraut möchte die nächsten Tage abwarten und erst dann entscheiden, ob Sievers mit zum Auswärtsspiel nach Oberhausen mitfahren wird.
• Die Muskelverletzung im Oberschenkel ist ausgeheilt, jetzt hat es Holger Ballwanz am rechten Ansatz der Leiste erwischt. Der ehemaliga Wolfsburger kann kaum laufen und wird bis Freitag pausieren. Michael Molata leidet an einer Schleimbeutel-Entzündung des Ellbogens. Sein Einsatz am Sonntag ist nicht gefährdet. Aufgrund der Sperren von den Abwehrspielern Amadou und Schäfer wird Molata höchstwahrscheinlich in Oberhausen die zweite Manndeckerposition ausüben dürfen.

24.10.00:

• Fans, die im Vorverkauf eine Karte für das Spiel in Oberhausen am kommenden Sonntag kaufen, werden mit einer Freikarte fürs Heimspiel gegen Duisburg belohnt. Tickets gibts bis Donnerstag (17 Uhr) im Fan-Shop in Hannovers Clausewitzstraße 2. "Bei Auswärtsspielen braucht unsere Mannschaft dringend Unterstützung", begründet 96-Chef Martin Kind die Aktion.
• Seit Montag ist der Wechsel von Guido Spork nach Osnabrück perfekt. Der 25-Jährige stand auf der Transferliste des DFB und wurde bei Hannover 96 aus dem Kader gestrichen.

23.10.00:

• Durch ein knappes 1:0 (0:0) über die Stuttgarter Kickers kletterten die Roten in der Zweitligatabelle auf Platz 2. Trainer Ehrmantraut mußte in dieser Partie auf neun Profis verzichten. Das Tor des Tages köpfte Igoris Morinas in der 64. Minute. 12 331 Zuschauer feierten nach Spielschluß die Mannschaft. In der nächsten Begegnung wird Oliver Schäfer zuschauen müssen. Der Abwehrspieler erhielt wegen angeblichen Foulspiel eine zweifelhafte Gelb-Rote-Karte. Nach der Sperre für Moudachirou Amadou und der Verletzung von Mirko Baschetti steht Trainer Ehrmantraut kein gelernter Verteidiger mehr zur Verfügung. Spielbericht

21.10.00:

• Guido Spork unterzeichnete gestern einen Vertrag beim VfL Osnabrück. Hannover 96 leiht Spork bis zum Saisonende an den Ligakonkurrenten aus. Am Monatg soll Spork auf der Transferliste stehen. Im Juni 2001 wird sich Hannover 96 entscheiden, ob Spork zu den Roten zurückkehren soll.
• Moudachirou Amadou wurde für seine Rote Karte letzten Sonntag in Ulm für vier Spiele gesperrt. Somit steht der 28-jährige erst am 11. November beim Gastspiel der Roten in Mainz wieder zur Verfügung.
• Holger Ballwanz meldete sich verletzungsbedingt für die heutige Begegnung gegen die Stuttgarter Kickers ab.

20.10.00: T

• Ex-96-Stürmer Vladan Milovanovic wird bis zur Winterpause für den Oberligisten Arminia Hannover spielen. Danach wird Milovanovic, bis Sommer 2000 bei Eintracht Braunschweig am Ball, zu Austria Lustenau nach Österreich wechseln.
• Holger Ballwanz wird wegen einer Adduktorenzerrung morgen gegen die Stuttgarter Kickers fehlen. Sorgen gibt es auch um Ersatztorwart Timo Ochs. Ochs wird mit einer Kapselverletzung auf der Bank sitzen.
• Als letzter der 36 deutschen Profisklubs bekommt Hannover 96 eine offizielle Homepage. Ab heute Nachmittag kann die Seite unter www.hannover96.de aufgerufen werden. Die Firma Absolute Sports, eine Tochtergesellschaft von Borussia Dortmund, erstellt die Webeiten.

19.10.00:

• Jörg Sievers stand beim Training wieder im Tor. Für einen Einsatz am Samstag gegen die Stuttgarter Kickers wird es nach seinem Fingerbruch noch nicht reichen.
• Holger Ballwanz brach gestern mit Schmerzen das Training ab. Mit einer Computertomografie will sich Mannschaftsarzt Dr. Kregehr heute ein genaues Bild von der Verletzung machen.

16.10.00:

• Hannover 96 konnte nach einem 3:3 beim SSV Ulm 1846 den dritten Tabellenplatz verteidigen. In einer torreichen Begegnung schossen Nico Däbritz, Michael Molata (jeweils per Foulelfmeter) und Igoris Morinas die Tore für die Roten.  Der Ausgleich der Ulmer fiel erst in der Nachspielzeit. Weiterer Wermutstropfen waren die Platzverweise für Nico Däbritz (Gelb-Rot nach wiederholtem Foulspiel) und Moudachirou Amadou (Rot wegen groben Foulspiel). Spielbericht

14.10.00:

• Ohne verletzte acht Spieler reist Hannover 96 heute zum Auswärtsspiel nach Ulm. Es fehlen Dinzey (Zeh), Keita (Tbc), Kaufman (Außenbandriß), Baschetti (Syndesmosebandriß), Sievers (gebrochener Finger), Cherundolo (Kreuzbandriß), Lala (Grippe) und Spork (nach Autounfall). Dafür steht Amateur Sherif Toure wieder im Aufgebot und nimmt vorerst auf der Bank Platz.
• Manager Wolfgang Levin möchte Stürmer Daniel Stendel gerne langfristig an Hannover 96 binden. Sein Vertrag (bis 2002) soll vorzeitig verlängert, eine Ausstiegsklausel (für 1,2 Millionen Mark kann Stendel wechseln) gestrichen werden.

13.10.00:

• Altin Lala meldete sich gestern für die am Sonntag anstehende Begegnung beim SSV Ulm 1846 ab. Der albanische Nationalspieler leidet an einem grippalen Infekt und muß bis zum Dienstag Antibiotika einnehmen.
• Steven Cherundolo verlängerte gestern Abend seinen Vertrag um zwei Jahre bis zum 30. Juni 2003.
• Immer noch nicht in perfekt ist der Wechsel von Guido Spork zum VfL Osnabrück. Beide Klubs sind sich über ein einjähriges Leihgeschäft einig. Spork ist allerdings mit dem Angebot des VfL Osnabrück noch nicht

12.10.00:

• Jörg Sievers wird am Sonntag in Ulm nicht spielen können. Der Stammtorwart wird erneut von Heinz Müller vertreten.
• Marco Rose, Michael Molata und Oliver Schäfer klagen über eine Grippe. Sie bekamen von Mannschaftsarzt Dr. Kregehr Vitamin-Infusionen.

11.10.00:

• Der VfL Osnabrück möchte Guido Spork ausleihen. Der Mittelfeldspieler ist erst im Sommer vom Zweitligaaufsteiger nach Hannover gewechselt. Spork hat bislang keinen Punktspieleinsatz für 96. Trainer Ehrmantraut stimmte dem möglichen Ausleihgeschäft zu.
• Igoris Morinas verlor mit der Nationalmannschaft Litauens 0:4 gegen Georgien.
• Altin Lala ist eine leichte Grippe und mußte das heutige Länderspiel Albaniens gegen Griechenland absagen.

10.10.00:

• Trainer Ehrmantraut konnte gestern nur 15 Profis beim Training begrüßen. Während Morinas, Lala und Toure auf Länderspielreise sind, konnten Cherundolo, Keita (beide Langzeitverletzte), Müller (Grippe) und Spork (nach Autounfall erstmals wieder beim Training) nur Lauftraining absolvieren. Auch Torwart Sievers kann nach seiner Fingerverletzung keine torwartspezifischen Übungen durchführen. Sein Einsatz am Sonntag gegen Ulm ist stark gefährdet.
• Danijel Stefulj hat Montagabend einen Vertrag bis 2003 unterschrieben. Der Kontrakt des Mittelfeldspielers, den der frühere 96-Trainer Branko Ivankovic vor einem Jahr nach Hannover geholt hatte, gilt auch für die erste Bundesliga.
• Abwehrspieler Mirko Baschetti wird wohl bis zur Winterpause nicht mehr zum Einsatz kommen. Baschetti kuriert einen Syndesmosebandriss im linken Knöchel, er hatte sich Ende August beim 1:0 im DFB-Pokal beim VfL Osnabrück verletzt. "Der Fuß sieht zwar gut aus", sagt Trainer Horst Ehrmantraut. "Ich habe ihn für die Hinrunde aber gar nicht mehr auf der Rechnung."

09.10.00:

• Eine neue Röntgenuntersuchung bei Torhüter Jörg Sievers soll morgen zeigen, ob der Bruch im Grundgelenk des rechten Ringfingers gut verheilt ist. Danach entscheidet sich, ob der Stammtorwart in Ulm wieder zwischen den Pfosten steht.

07.10.00:

• Der DFB hat gestern weitere Spieltermine für Hannover 96 festgelegt: bei RW Oberhausen am 29. Oktober um 15.00 Uhr, zu Hause gegen den MSV Duisburg am 4. November um 15.00 Uhr und beim FSV Mainz 05 am 11. November um 15.00 Uhr. Das Heimspiel gegen Arminia Bielefeld findet am 20. November um 20.15 Uhr statt und wird live im Deutschen Sportfernsehen (DSF) gezeigt. Die Partie bei RW Oberhausen will Manager Levin noch auf Sonnabend vorziehen, da die Roten am Mittwoch danach das schwere DFB-Pokalspiel gegen Hansa Rostock bestreiten. Spielplan
• Hannover 96 siegte gestern im Testspiel gegen den Regionalligisten Sachsen Leipzig mit 2:0. Trainer Ehrmantraut gab Nachwuchstorwart Timo Ochs eine Chance. Die Tore vor etwa 500 Zuschauern in Gleidingen schossen Rose und Molata. So spielte 96: Ochs - Ballwanz, Linke (46. Amadou), Dermech (46. Stefulj), Bounoua (46. Lala), Molata, Simak, Dinzey, Rose, Ullmann (74. Kotuljac), Stendel (46. Däbritz)

06.10.00:

• Guido Spork ist Donnerstagfrüh aus dem Krankenhaus entlassen worden. Der ehemalige Osnabrücker hat sich beim Autounfall keine Verletzungen zugezogen.
• Das gestrige Gespräch mit Profi Danijel Stefulj und dessen Berater hat wieder kein Ergebnis gebracht. Manager Levin spricht von einem "guten Angebot", das Hannover 96 dem Kroaten unterbreitet hat.

05.10.00:

• Heute findet ein weiteres Gespräch mit Danijel Stefulj statt. Hannover 96 will den Vertrag mit dem Kroaten verlängern. Der Mittelfeldspieler fordert ein Anheben seiner Bezüge und weist auf seine konstant guten Leistungen hin. Sollten sich die Roten nicht mit Stefulj einigen können, deutet alles daraufhin, daß der zweimalige kroatische Nationalspieler Hannover 96 zum Saisonende verläßt.
• Profi Guido Spork hat am Dienstagabend den 200 000 Mark teuren Porsche Carrera seines Mannschaftskollegen Michel Dinzey zu Schrott gefahren. Dinzey saß auf dem Beifahrersitz, als der Sportwagen gegen Bäume und Laternenpfähle prallte. Spork kam ins Krankenhaus, Dinzey blieb unverletzt.
• Michel Dinzey hat seine Reise zur Nationalmannschaft Kongos abgesagt.

04.10.00:

• Carsten Linke hat sich gegen Reutlingen die Hand geprellt. Sein Einsatz gegen den SSV Ulm ist aber nicht gefährdet.

03.10.00:

• Oliver Schäfer wurde zum Spieler des Monats September gewählt. Ergebnis
• Mannschaftsarzt Dr. Wego Kregehr nähte eine Platzwunde am Fuß von Danijel Stefulj mit zwei Stichen.
• Dzevdet Sainoski wechselt in die erste dänische Division zu B 93 Kopenhagen.

02.10.00:

• Nicht nur den dritten Sieg in Folge sondern auch den höchsten Saisonsieg feierte Hannover 96 beim 5:1 vor heimischen Publikum gegen Aufsteiger SSV Reutlingen. Die Roten lagen bereits nach 100 Sekunden mit 2:0 vorne (Tore Stendel und Lala). Die weiteren Treffer erzielten Stefulj, Bounoua und Däbritz. Spielbericht

30.09.00:

• Das Testspiel am 6. Oktober gegen Sachsen Leipzig findet auf der Anlage des Kreisligisten BSV Gleidingen statt. Anstoß ist um 16.30 Uhr.
• Eine Röntgenuntersuchung ergab gestern, daß der Ringfinger von Jörg Sievers doch gebrochen ist. Der Stammtorhüter fällt gut zwei Wochen aus und wird morgen gegen Reutlingen durch Heinz Müller ersetzt.

30.09.00:

• Das Testspiel am 6. Oktober gegen Sachsen Leipzig findet auf der Anlage des Kreisligisten BSV Gleidingen statt. Anstoß ist um 16.30 Uhr.
• Eine Röntgenuntersuchung ergab gestern, daß der Ringfinger von Jörg Sievers doch gebrochen ist. Der Stammtorhüter fällt gut zwei Wochen aus und wird morgen gegen Reutlingen durch Heinz Müller ersetzt.

29.09.00:

• In der kommenden Woche sind vier Profis auf Länderspielreise: Altin Lala (Albanien), Michel Dinzey (Kongo), Sherif Toure (Togo) und Igoris Morinas (Litauen).
• Hinter dem Einsatz von Torwart Jörg Sievers am Sonntag gegen Reutlingen steht nun doch ein großes Fragezeichen. Alles deutet darauf hin, daß der Stammtorhüter aufgrund seiner Fingerverletzung durch Heinz Müller ersetzt werden muß.
• Das am gestrigen Abend geführte Gespräch über eine vorzeitige Verlängerung des Vertrages von Danijel Stefulj brachte kein Ergebnis.

28.09.00:

• Trainer Horst Ehrmantraut hat die angedrohte Geldstrafe für das unabgemeldete Entfernen zum Olympischen Turnier von Jan Simak gestern umgesetzt. Der Mittelfeldspieler muß 5000 Mark Strafe zahlen. Sportliche Folgen wird es für Simak nicht geben. Damit ist das Thema ausgeräumt.
• Die Vertragsverhandlungen mit Danijel Stefulj sind weiterhin nicht abgeschlossen. Heute soll es ein weiteres Gespäch mit dem Kroaten geben.

27.09.00:

• Jiri Kaufman, Steven Cherundolo und Mirko Baschetti absolvieren Rehabilitationsmaßnahmen in Bad Nenndorf
• Carsten Linke soll nach dieser Saison in den Betreuerstab von Hannover 96 einsteigen. Der zweitdienstälteste 96-Profi wird ab April 2001 eine dreimonatige Trainerausbildung in Köln beginnen. Hannover 96 wird den Mittelfeldspieler dabei unterstützen. Klubchef Kind: "Wir haben eine Grundsatzentscheidung getroffen, daß ehemalige Spieler eingebunden werden sollen". Der Vertrag von Carsten Linke läuft im Juni 2001 aus.

26.09.00:

• Jörg Sievers hat sich im Spiel gegen Osnabrück nach einer Rettungstat gegen VfL-Stürmer Jacek Janiak am Ringfinger verletzt. Beim Röntgen hat sich gestern herausgestellt, daß kein Knochen gebrochen ist. Durch Kapselverletzung kann Sievers erst am Donnerstag wieder mit Torwartübungen beginnen. Bis dahin hält sich der 34-jährige mit anderen Übungen fit. Sein Einsatz am Sonntag gegen den SSV Reutlingen ist nicht ausgeschlossen.

25.09.00:

• Durch ein Tor von Stürmer Daniel Stendel in der letzten Spielminute gewann Hannover 96 beim VfL Osnabrück mit 1:0. Die Roten konnten zahlreiche Torchancen nicht verwerten und mußten bis zum Schluß auf den verdienten Sieg warten. Spielbericht

23.09.00:

• Trainer Horst Ehrmantraut beklagt zur Zeit sechs Verletzte. Zu den Dauerverletzten Baschetti, Cherundolo, Kaufman und Keita gesellten sich gestern noch Ballwanz (Oberschenkel) und Spork (Rückenprobleme) hinzu. Dafür sollen morgen in Osnabrück die leicht angeschlagenen Bounoua (Rippe) und Stefulj (Oberschenkel) spielen können. Aufgrund der Personalnot ist erneut Amateur Sherif Toure im Aufgebot.

22.09.00:

• Hannover 96 wird vom 2. bis 9. Januar 2001 in ein Trainingslager nach Spanien fliegen. Gesucht wird noch eine Hotelanlage in der Nähe von Malaga. Als Alternative steht Faro (Portugal) zur Diskussion.
• Igoris Morinas wurde im litauischen Verband zu zwei Länderspielen ab dem 3. Oktober eingeladen.

21.09.00:

• Bei Mirko Baschetti hat sich doch herausgestellt, daß ein Band im Knöchel gerissen ist. Für den Abwehrspieler bedeutet dies eine weitere Pause von mindestens drei Wochen.
• Hannover 96 trifft am 6. Oktober um 16.30 Uhr in einem Testspiel auf den Regionalligisten Sachsen Leipzig. Der Austragungsort steht noch nicht fest.

20.09.00:

• Jan Simak ist mit der tschechischen Auswahl beim Olympischen Turnier ausgeschieden. Die Tschechen kamen gestern nicht über ein 1:1 gegen Kamerun heraus und schieden in der Vorrunde aus. Simak fliegt morgen nach Deutschland.

19.09.00:

• Bundesligamagazin: Oliver Schäfer
• Jan Simak könnte am Sonntag in Osnabrück wieder dabei sein, wenn er heute beim Olympischen Turnier mit der tschechischen Auswahl gegen Kamerun nicht gewinnt. Die Tschechen haben bislang nur 2:2 gegen die USA und 2:3 gegen Kuwait gespielt und stehen kurz vor dem Aus. Simak wurde in beiden Partien nach gut einer Stunde eingewechselt.

18.09.00:

• Danijel Stefulj zog sich in der Partie gegen Waldhof Mannheim eine Oberschenkelzerrung zu. Sein Einsatz am kommenden Sonntag in Osnabrück ist stark gefährdet. Oliver Schäfer hat sich in der gleichen Partie den Finger gebrochen. Der Manndecker wird aber mit einem Spezialverband weiter spielen können.
• Heute führt 96-Manager Wolfgang Levin ein weiteres Gespräch mit dem HSV. Die Hannoveraner wollen weiterhin den Hamburger Angreifer Soner Uysal verpflichten. Auch der SV Waldhof Mannheim, Ex-Klub von Uysal, ist mittlerweile an dem Stürmer interessiert.

16.09.00:

• Dank einer Leistungssteigerung in der zweiten Halbzeit kam Hannover 96 zu einem 3:0 (0:0) zu Hause gegen den SV Waldhof Mannheim. Überragender Spieler auf dem Platz war der zweifache Torschütze Mourad Bounoua. Den dritten Treffer steuerte Igoris Morinas bei. Nur 8 567 Zuschauer sahen diese Zweitligapartie. Spielbericht
• Gestern verhandelte 96-Manager Wolfgang Levin mit HSV-Sportdirektor Holger Hieronymus um die Freigabe von Stürmer Soner Uysal. Die vom HSV geforderten 700 000 Mark Ablöse will Hannover 96 allerdings nicht zahlen. In der kommenden Woche soll es nochmal ein Gespräch geben.

15.09.00:

• Amateur-Stürmer Sherif Toure, der heute eventuell in den Kader der "Roten" rückt, ist in die Nationalelf Togos berufen worden für die Spiele am 24. September und 8. Oktober gegen Senegal.
• Das Fanprojekt bietet zum Spiel beim VfL Osnabrück am 24. September eine Busfahrt an. Interessenten können sich heute am
  Fan-Container im Stadion oder kommenden Mittwoch (16 bis 19 Uhr) im Fan-Projekt (Dieckbornstraße 8) anmelden.
• Hannover 96 zeigt Interesse an Soner Uysal (23) vom Hamburger SV. Der Stürmer hat in 13 Bundesligapartien ein Tor geschossen. Zuvor hat Uysal beim FC Gütersloh und Waldhof Mannheim gespielt.

14.09.00:

• Die Fans honorierten die guten Leistungen von Jörg Sievers und wählten den Torhüter zum "Spieler des Monats August". Auf Platz zwei landete Stürmer Daniel Stendel, der mit seinen beiden Treffern in Chemnitz den bislang einzigen Saisonsieg herausschoß. Knapp dahin, auf Platz drei, kam Neuzugang Oliver Schäfer, der sich einen Stammplatz in der Abwehr erkämpfen konnte. Ergebnis
• 96-Vermarkter Ufa stellt ab dem 1. Oktober die offizielle Webseite von Hannover 96 ins Internet. Die Adresse lautet www.hannover96.de
• Das DFB-Pokalspiel gegen den FC Hansa Rostock soll am 1. November um 19 Uhr angepfiffen werden. Eine endgültige Entscheidung wird in den nächsten Tagen fallen.
• Sherif Toure (18), Torjäger von den 96-Amateuren, trainiert seit einigen Tagen bei den Profis. Die Klubverantwortlichen haben bereits wegen den verletzten Stürmern vorsorglich eine Spielgenehmigung für die Profimannschaft beantragt.
• Mirko Baschetti mußte gestern wieder das Training abbrechen, nachdem er beim Aufwärmen einen Schlag auf die Wade bekommen hat. Der Ex-Osnabrücker mußte zuletzt wegen einer Muskelquetschung aussetzen. Ein Einsatz morgen gegen den SV Waldhof Mannheim kommt zu früh. Dagegen wird heute Fahed Dermech nach seinen Adduktorenproblemen wieder in das Mannschaftstraining einsteigen. Bleibt der Tunesier beschwerdefrei, spielt er morgen gegen Mannheim.

13.09.00:

• Fahed Dermech kann aufgrund von Adduktorenproblemen zur Zeit nur Lauftraining absolvieren. Derr 33-jährige zog sich die Verletzung am Montag bei einer Schußübung zu. Trainer Ehrmantraut hofft, daß der Abwehrchef nach seiner guten Leistung im Saarbrücken-Spiel auch am Freitag gegen den SV Waldhof Mannheim spielen kann.
• Steven Cherundolo übt momentan mit Konditionstrainer Edward Kowalczuk. Der US-Amerikaner trimmt sich nach seinem Kreuzbandriß mit Lauftraining und Gymnastik für sein Comeback.
• Klubchef Martin Kind hat sein Einverständnis für einen neuen Stürmer gegeben. Die Verantwortlichen suchen einen kopfballstarken Angreifer, der in der Bundesliga nicht zum Stammpersonal gehört. Die Suche ist notwendig, da mit Kaufman (Bänderriß) und Keita (Tuberkulose) zwei Stürmer noch einige Wochen ausfallen.

11.09.00:

• Jiri Kaufman mußte sein erstes Saisontor gegen den 1. FC Saarbrücken teuer bezahlen. Der Stürmer zog sich einen Bänderriß im vorderen und mittleren rechten Sprunggelenk zu. Kaufman wird vermutlich heute operiert und fällt vorerst aus.

09.09.00:

• Die erste Saisonniederlage kassierten die Roten am vierten Spieltag beim 1. FC Saarbrücken. Die Schützlinge von Trainer Horst Ehrmantraut unerlagen dem Aufsteiger mit 1:2 (1:1). Der Siegtreffer der Saarländer fiel in der letzten Spielminute. Das Tor für 96 schoß Jiri Kaufman. Spielbericht

08.09.00:

• Der Vertrag mit Dzevdet Sainoski wurde aufgelöst. Sainoski erhält eine Abfindung von 150 000 Mark. Der Mittelfeldspieler spielte in den Plänen von Coach Horst Ehrmantraut keine Rolle mehr.
• Danijel Stefulj hat das Angebot für eine Vertragsverlängerung noch nicht angenommen.

07.09.00:

• Nico Däbritz zog sich im Spiel gegen den LR Ahlen eine Gehirnerschütterung zu und fällt morgen beim 1. FC Saarbrücken aus.
• Jan Simak, der sich kurz vor dem Punktspiel gegen den LR Ahlen doch für die Olympiateilnahme entschied, muß mit einer Geldstrafe rechnen. Der Mittelfeldspieler hatte immer erklärt, daß er für einen Stammplatz bei Hannover 96 auf die Teilnahme verzichten würden. Der tschechische Verband drohte Simak allerdings damit, daß er bei einer Verweigerung zukünftig keine Länderspiele für Tschechien mehr bestreiten darf.

06.09.00:

• Hannover 96 bleibt in dieser Saison weiter ungeschlagen. Allerdings kamen die Roten nicht über ein 1:1 (0:1) zu Hause gegen den Aufsteiger LR Ahlen hinaus. Die Schützlinge von Trainer Horst Ehrmantraut gerieten früh in Rückstand und kamen erst durch ein Eigentor des Ahleners Sascha Peters zum Torerfolg. Spielbericht

05.09.00:

• Jan Simak wird an den Olympischen Spielen teilnehmen und Hannover 96 ab sofort für etwa fünf Wochen nicht zur Verfügung stehen. Die Verantwortlichen hatten bis zuletzt versucht, Simak zu überreden, daß er seine Teilnahme absagt.

04.09.00:

• Altin Lala und Jiri Kaufman kehrten gesund von ihren Länderspielreisen zurück. Beide Spieler konnten jedoch mit ihren Mannschaften nicht gewinnen. Lala verlor in der WM-Qualifikation mit Albanien 1:2 in Finnland und Kaufman mit der U21-Nationalmannschaft 0:1 gegen Bulgarien.

03.09.00:

• Hannover 96 trifft in der nächsten Runde des DFB-Pokals zu Hause auf den Bundesligisten FC Hansa Rostock. Spieltermin ist entweder der 31. Oktober oder 1. November.

02.09.00:

• Der DFB hat die Spieltermine der zweiten Bundesliga für die Spieltage fünf bis neun festgelegt. Spielplan
• Altin Lala soll einen neuen Vertrag bekommen. Der alte Kontrakt verlängert sich nur dann um ein Jahr, wenn der albanische Nationalspieler mindestens 20 Zweitligaspiele in dieser Saison für Hannover 96 bestreitet. Manager Wolfgang Levin will diese Klausel entfernen und den Vertrag mit Lala bis Juni 2002 verlängern.

30.08.00:

• In Torlaune präsentierte sich Hannover 96 beim 24:0 (8:0) im Freundschaftsspiel beim BSV Gleidingen. Vor 2 200 Zuschauern war Mirko Ullmann mit fünf Treffern erfolgreichster Schütze. Die weiteren Treffer erzielten Michael Molata (4), Nico Däbritz (4), Igoris Morinas (3), Jan Simak (3), Michel Dinzey (2), Mourad Bounoua (2) und Daniel Stendel. Mannschaftsauftstellung: Müller - Schäfer (46. Ballwanz), Stefulj (46. Amadou) - Molata - Spork, Rose, Däbritz, Dinzey - Stendel (46. Simak), Ullmann, Morinas (46. Bounoua).
• Danijel Stefulj (27) wird heute seinen Vertrag bis Juni 2003 verlängern.

29.08.00:

• Fahed Dermech will nach seinem Muskelfaserriß am Donnerstag wieder am Training teilnehmen.

28.08.00:

• Im Rahmen des ZDF-"Sportstudios" wird am Samstag, dem 2. September 2000, zwischen 22.15 und 23.30 Uhr die zweite Hauptrunde um den DFB-Vereinspokal der Herren ausgelost. Die Lose wird Heather Small, Interpretin eines "Olympia-Songs", ziehen. Die Spiele finden am 31. Oktober und 1. November statt.
• Altin Lala hat eine Einladung zum WM-Qualifikationsspiel Albaniens in Finnland am Sonnabend erhalten.
• Dzevdet Sainoski hat das erneute Angebot zur Vertragsauflösung abgelehnt. Gestern ist Sainoski erstmal zur mazedonischen Nationalmannschaft gefahren und kehrt am 4. September nach Hannover zurück. Dann soll es ein weiteres Gespräch geben.
• Eine Kernspintomographie ergab, daß das Syndesmoseband im linken Knöchel bei Mirko Baschetti nicht gerissen, sondern nur überdehnt ist.
• Tschechiens Verband fordert weiter, daß Jan Simak am Olympischen Turnier teilnimmt. Der Mittelfeldspieler hatte jedoch schriftlich auf die Teilnahme verzichtet, um bei Hannover 96 bleiben zu wollen.

26.08.00:

• Durch einen 1:0 (1:0)-Erfolg beim VfL Osnabrück zog Hannover 96 in die nächste Runde des DFB-Pokals. Das einzige Tor des Tages schoß Danijel Stefulj. Spielbericht

25.08.00:

• Ohne den am Oberschenkel gezerrten Fahed Dermech muß Hannover 96 heute beim VfL Osnabrück antreten. Für ihn rückt der Ex-Wolfsburger Holger Ballwanz auf die Liberoposition. Ein Fragezeichen steht weiterhin hinter Manndecker Moudachirou Amadou.
• Am Montag erwartet die Mannschaft einen weiteren Laktat-Test.

24.08.00:

• Michel Dinzey hat seine Verletzungsprobleme überwunden und gehört zum Aufgebot für das Spiel in Osnabrück. Für Nico Däbritz und Marco Rose kommt das Spiel nach ihren Verletzungen zu früh. Sie sollen im Freundschaftsspiel nächsten Dienstag beim BSV Gleidingen eingesetzt werden.
• Beim einem Weiterkommen morgen im Pokalspiel in Osnabrück bekommt jeder Spieler 2000 Mark Siegprämie.

23.08.00:

• Moudachirou Amadou leidet unter Beschwerden im Adduktorenmuskel. Sein Einsatz in Osnabrück ist leicht gefährdet.
• Manager Wolfgang Levin und Trainer Horst Ehrmantraut sehen sich heute Abend das Regionalligaspiel Eintracht Braunschweig gegen Union Berlin an. Dort will Levin auch mit dem Berater von Dzevdet Sainoski noch einmal über eine Vertragsauflösung des Mittelfeldspielers verhandeln.

22.08.00:

• Der Tschechische Verband teilte gestern Hannover 96 mit, daß Jan Simak für den Kader des olympische Turniers berücksichtigt werden soll. Der Spielmacher würde bei einer Teilnahme in Australien rund vier Wochen Hannover 96 fehlen. Eine Entscheidung wird in den nächsten Tagen fallen. Vermutlich wird auch noch Stürmer Jiri Kaufman nachnominiert.
• Michel Dinzey, Nico Däbritz und Marco Rose trainieren wieder voll mit der Mannschaft. Ein Einsatz von Dinzey am Freitag in Osnabrück scheint nicht ausgeschlossen.
• Hannover 96 zeigt Interesse an einer Verpflichtung des Juniorennationalspielers Erwin Bradasch (18) vom KFC Uerdingen.

21.08.00:

• Jiri Kaufman soll am Freitag, dem 1. September, für Tschechiens U21-Nationalmannschaft in der EM-Qualifikations gegen Bulgarien stürmen. Hannover 96 ist an dem Wochenende spielfrei.
• Für das Pokalspiel in Osnabrück am Freitag gibt es noch 1000 Stehplatzkarten zum Preis von 17,50 und 13 Mark. Die Karten sind im Fanshop in der Clausewitzstraße erhältlich.
• Danijel Stefulj erlitt in Chemnitz eine Knöchelprellung. Sein Einsatz am Freitag in Osnabrück ist aber nicht gefährdet.

19.08.00:

• Durch zwei Treffer von Daniel Stendel gewann Hannover 96 mit 2:0 (0:0) beim Chemnitzer FC. Spielbericht
• In der 14 000 Zuschauer fassenden Preussag-Arena auf dem Expo-Gelände findet am 10./11. Januar 2001 das dritte und letzte Qualifikationsturnier für das Finale um den DFB-Hallenpokal statt. Der Ligaausschuß einigte sich auf die Spielorte Stuttgart (6./7. Januar), Riesa (8./9. Januar) und Hannover. In allen drei Städten werden jeweils drei Endrundenteilnehmer ermittelt, in Hannover ist auch 96 dabei. Das Finale findet am 13./14. Januar in Dortmund statt. Gesetzt sind bereits Bayern München, Borussia Dortmund und Titelverteidiger SpVgg Greuther Fürth.

18.08.00:

• Trainer Ehrmantraut wird heute gegen den Chemnitzer FC keine großen Veränderungen in der Mannschaftsaufstellung gegenüber der letzten Partie vornehmen. Einzig Danijel Stefulj dürfte Altin Lala ersetzen.

17.08.00:

• Jiri Kaufman konnte sich beim U21-Länderspiel der tschechischen Auswahl gegen Slowenien in die Totschützenliste eintragen. Der 96-Stürmer schoß beim 3:1 ein Tor, bereitete einen weiteren Treffer vor.
• Eine Kernspintomograpgie ergab, daß die Bänder im linken Knöchel bei Oliver Schäfer nicht gerissen sind. Allerdings ist die Kapsel lädiert. Nach dem Abschlußtraining wird Coach Ehrmantraut heute Vormittag entscheiden, ob er den Abwehrspieler mit nach Chemnitz nimmt.
• Das Freundschaftsspiel beim BSV Gleidingen wird um einen Tag vorgezogen. Das Spiel beim Kreisligisten wird nun am 29. August um 18.15 Uhr angepfiffen. 96-Trainer Ehrmantraut bat um eine Verlegung, weil er seinen Spielern am Mittwoch frei geben will.
• Der DFB hat der 96-Firma die Lizenz übertragen. Damit sind die Profis auch formal vom Restverein getrennt. Martin Kind wird vorerst alleiniger Geschäftsführer der Kapitalgestellschaft auf Aktien (KgaA). Wolfgang Levin soll aber in naher Zukunft als Geschäftsführer für den Sportbereich dazukommen. Die Arbeit des ehrmaligen Hertha-Managers wird hoch geschätzt. Aktien für die Fans wird es vorerst aber nicht geben. Hannover 96 will erst an die Börse gehen, wenn die Mannschaft in der Bundesliga spielt.

16.08.00:

• Für die Partie am Freitag in Chemnitz sind in Hannover keine Karten in den Vorverkauf gekommen. Schuld ist ein Fehler in einem Computer beim Chemnitzer FC. An den Abendkassen werden jedoch 2000 Tickets zum Verkauf an Fans aus Hannover bereitliegen.
• Die Profis haben gestern überraschend einen freien Nachmittag bekommen. Weil die Belastung in den vergangenen Wochen groß war, sollen die Spieler nun mehr Ruhe bekommen und Kraft tanken.
• Hannover 96 bekommt für das DFB-Pokalspiel beim VfL Osnabrück am 25. August 2000 Karten. Vorverkaufsrecht haben Dauerkartenbesitzer, sie können am Donnerstag im Fanshop in der Clausewitzstraße ihre Karten erwerben. Die restlichen Tickets werden ab Montag im Fanshop verkauft.
• Nico Däbritz und Michel Dinzey haben gestern wieder Ballübungen absolvieren können. Trainer Ehrmantraut hofft, die beiden im DFB-Pokalspiel in Osnabrück wieder einsetzen zu können.
• Oliver Schäfer ist im Training am Montag umgeknickt. 96-Arzt Dr. Kregehr vermutet, "daß zumindest ein Teil des Innenbandes im linken Fuß gerissen ist". Klarheit soll es heute Mittag nach einer Kernspintomographie geben.

15.08.00:

• Der BSV Gleidingen ist Gewinner der Aktion "Holt Euch 96" der Neuen Presse und Hit-Radio Antenne. Der Kreisligist trägt am 30. August auf der eigenen Anlage ein Freundschaftsspiel gegen Hannover 96 aus. Die Neue Presse und Antenne zahlen die Gage für den Zweitligisten, der BSV Gleidingen darf das Geld aus Eintrittsgeldern und Einnahmen aus Verkauf behalten.
• Die Ärzte stellten gestern fest, daß Salif Keita an einer geschlossenen, nicht ansteckenden Tuberkulose leidet. Der Stürmer wird zwei bis drei Monate ausfallen. Es ist gut möglich, daß Hannover 96 jetzt nochmal Ausschau nach einen neuen Stürmer hält.

14.08.00:

• Heute morgen trainiert die Mannschaft im Kraftraum, am Nachmittag um 16 Uhr geht es auf die Mehrkampfanlage.
• Co-Trainer Stanislav Levy hat gestern den Pokalgegner VfL Osnabrück bei dessen 1:3 in Bielefeld beobachtet.
• Jiri Kaufman soll morgen für die tschechische U21-Nationalmannschaft stürmen.
• Trainer Horst Ehrmantraut will Altin Lala aufgrund der aktuellen Verletztenliste nicht zum Testländerspiel Albaniens am Dienstag gegen Zypern abstellen. Hannover 96 bemüht sich um eine Einigung mit dem Verband.

13.08.00:

• Bundesligamagazin: Holger Ballwanz

12.08.00:

• Im Saisonauftaktspiel erreichte Hannover 96 ein 1:1 (0:0) gegen den 1. FC Nürnberg. Die Roten sind durch Igoris Morinas in Führung gegangen; mußten jedoch noch den Ausgleich von Martin Driller hinnehmen. Der Punktgewinn war für die Schützlinge von 96-Coach Horst Ehrmantraut ein wenig glücklich, da die Nürnberger neben zwei Pfostenschüssen noch einen Foulelfmeter verschossen. Spielbericht

11.08.00:

• Gegen 17 Uhr wird Trainer Ehrmantraut die Formation bekanntgeben, die heute gegen den 1. FC Nürnberg starten soll.

10.08.00:

• Trainer Horst Ehrmantraut muß morgen im ersten Punktspiel gegen den 1. FC Nürnberg nun endgültig auf folgende verletzte bzw. erkrankte Spieler verzichten: Steven Cherundolo, Nico Däbritz, Marco Rose, Michel Dinzey und Salif Keita.
• Manager Wolfgang Levin rechnet morgen gegen Nürnberg mit 20 000 bis 25 000 Zuschauern. In der 96-Vorverkaufsstelle Clausewitzstraße, bei Laporte und Salge sind noch bis Freitag, 13 Uhr, Karten erhältlich. Die Frühkassen am Ricklinger Eingang öffnen morgen um 14.30 Uhr.
• Bislang sind 2 400 Dauerkarten verkauft worden. Im Vorjahr waren es zum gleichen Zeitpunkt 100 Karten mehr.

08.08.00:

• Manager Wolfgang Levin hat dem neuen Mannschaftsrat gestern einen Vorschlag für die Prämienregelung unterbreitet. Kapitän Sievers wird ihn heute dem Team vortragen, danach soll noch einmal verhandelt werden.
• Salif Keita klagte am Wochenende über starken Husten. Gestern stellte sich heraus, daß der Senegalese eine Lungenentzündung hat und zwei Wochen ausfällt.

07.08.00:

• Die Eintrittskarten für die Heimspiele gelten ab dieser Saison nicht mehr als Fahrscheine für Busse, Stadtbahnen und Nahverkehrszüge. Hannover 96 konnte sich mit dem Großraumverband nicht über die Finanzierung einigen. Vorige Saison hatte der Klub 200 000 Mark überwiesen.
• Torwart Jörg Sievers wird auch in dieser Saison das Kapitänsamt übernehmen. Der dienstälteste 96-Profi wurde von seinen Mannschaftskameraden am Samstag zum Mannschaftsführer gewählt. In den Mannschaftsrat wurden die Neuzugänge Michael Molata und Holger Ballwanz bestimmt. Sie werden zusammen mit Sievers heute Mittag erste Gespräche zur Prämiengestaltung mit Manager Wolfgang Levin führen. Steven Cherundolo und Marco Rose führen die Mannschaftskasse.
• Carsten Linke strebt im Frühjahr nächsten Jahres einen Trainerlehrgang an.

05.08.00:

• Die Verletztenliste bei Hannover 96 steigt weiter an. Jetzt hat es Marco Rose nach einem Zweikampf mit Altin Lala erwischt. Der Ex-Leipziger, der kurz vor dem Sprung in die Stammelf war, erlitt eine Kapselverletzung und eine Bänderdehnung am linken Knöchel. Sein Einsatz am Freitag gegen den 1. FC Nürnberg ist mehr als fraglich.
• Michel Dinzey wird eine weitere Spritzenkur bei Dr. Müller-Wohlfahrt in München bekommen. Dinzey kehrt am Mittwoch nach Hannover zurück und wird gegen Nürnberg aussetzen müssen.

04.08.00:

• Darlington Omodiagbe, letzte Saison noch für die Roten aktiv, wird vom polnischen Klub SSR Rzgow an den MSV Duisburg ausgeliehen.
• Morgen wird der Kapitän und der Mannschaftsrat bei Hannover 96 gewählt. Am Montag wird dann der Mannschaftsrat mit den Klubverantwortlichen über die Prämienregelung diskutieren.
• Cheftrainer Ehrmantraut setzt in den kommenden Tagen weniger Trainingseinheiten an, damit bei den Spielern "die körperliche Frische zurückkommt".
• Nico Däbritz erlitt im Testspiel gegen Babelsberg einen Muskelbündelriß. Der ehemalige Wolfsburger wird vorerst ausfallen.

03.08.00:

• Das letzte Vorbereitungsspiel für dem Punktspielstart konnte Hannover 96 gestern mit 3:0 (1:0) gegen den Regionalligisten SV Babelsberg 03 gewinnen. Allerdings konnten die Schützlinge von Trainer Ehrmantraut nicht überzeugen, vor allem läuferisch und spielerisch verrieten die 96-Profis Schwächen. Die Tore schossen vor 400 Zuschauern in Peine Nico Däbritz (9.), Salif Keita (59.) und Altin Lala (86.). So spielte 96: Sievers (46. Müller) - Amadou, Ballwanz, Dermech - Bounoua, Linke, Molata (46. Lala), Däbritz (30. Spork), Rose - Stendel (64. Ullmann), Morinas (46. Keita). Neben den Verletzten waren auch Simak und Kaufman beim Test nicht dabei. Die beiden Neuzugänge waren in Tschechien, um Dokumente für die Arbeitserlaubnis zu besorgen.
• Altin Lala wurde in das Aufgebot der albanischen Nationalmannschaft berufen, die am 15. August ein Testspiel gegen Zypern bestreitet.
• Die Fans sind sehr gespannt auf die neue Saison. Der Dauerkartenverkauf läuft gut. Im vergangenen Jahr waren 2 900 Saisontickets verkauft worden. 96-Marketingexperte Dirk Köster glaubt für diese Saison an eine leichte Steigerung. Auch der Vorverkauf für das Auftaktspiel gegen Nürnberg ist angelaufen. Hier wird eine bundesligareife Kulisse erwartet.

02.08.00:

• Dzevdet Sainoski hat das Angebot zur Vertragsauflösung abgelehnt. Der mazedonische Nationalspieler trainiert vorerst weiter bei Hannover 96, weil auch der Transfer zu einem kroatischen Klub geplatzt ist.
• Torwart Timo Ochs hat einen Vertrag bis 2003 unterschrieben.
• Die Verletzung von Michel Dinzey ist nicht so schlimm wie befürchtet. Dinzey hat eine kleine Einblutung im Oberschenkelmuskel und soll heute schon wieder mit der Mannschaft tranieren. Im Testspiel heute abend gegen Babelsberg ist er aber nicht dabei.

01.08.00:

• Das Testspiel morgen gegen SV Babelsberg ist perfekt. Gespielt wird auf der Anlage des MTV Jahn Peine an der Hollandsmühle. Anpfiff ist um 17.30 Uhr.
• Vier Leichtverletzte hoffen in der kurzen Trainingspause auf Besserung: Mirko Ullmann (Knie), Danijel Stefulj (Leiste), Oliver Schäfer (Muskelfaserriß) und Mirko Baschetti (Zerrung).

31.07.00:

• Trainer Horst Ehrmantraut hat die für gestern geplante Wahl des Kapitäns verschoben. "Die Jungs sind noch nicht so weit", so Ehrmantraut.
• Am Mittwoch wird Hannover 96 höchstwahrscheinlich ein Testspiel gegen den Regionalligisten SV Babelsberg bestreiten. Am Freitag soll es ein weiteres Vorbereitungsspiel geben.
• Gestern reiste die 96-Crew aus dem Trainingslager in Leogang wieder zurück nach Hannover. Heute und morgen haben die Spieler frei.
• Michel Dinzey mußte gestern wieder das Training abbrechen. Dinzey verspürte einen stechenden Schmerz im Oberschenkel und humpelte vom Platz. Der Neuzugang von 1860 München ist nach München gefahren, um sich bei Nationalmannschaftsarzt Müller-Wohlfahrt behandeln zu lassen.
• Steven Cherundolo ist am Freitag nach Hannover zurückgekehrt. Der US-Amerikaner hatte sich nach zwei Operationen in Los Angeles vom Physiotherapeuten behandeln lassen. Nun soll sich Cherundolo im Reha-Zentrum von Klaus Eder in Donaustauf oder in Düsseldorf bei Bernd Restle auf sein Comeback vorbereiten.

29.07.00:

• Das geplante Testspiel gegen den Hamburger SV fällt aus. Der Bundesligist wollte nur am 1. August spielen, da will 96-Coach Ehrmantraut seinen Spielern nach dem Trainingslager eine Pause gönnen.
• Oliver Schäfer muß in den kommenden Tagen mit dem Training aussetzen. Der Neuzugang hat laut 96-Arzt Dr. Kregehr einen "kleinen" Muskelfaserriß" erlitten. Schäfer wurde gestern im Krankenhaus in Kufstein mit einer Kernspintomographie untersucht. Schäfer daif nur Lauftraining absolvieren, soll aber am Mittwoch wieder in das Mannschaftstraining einsteigen.

28.07.00:

• Keine überzeugende Leistung bot Hannover 96 im Testspiel bei FC Eurotour Kitzbühel. Die Schützlinge von Trainer Ehrmantraut kamen zwar zu einem 9:1 (3:1)-Erfolg, wirkten aber nach anstrengenden Trainingstagen müde. Die Tore für 96 schossen Keita (3), Morinas (2), Ballwanz, Rose, Bounoua und Molata. So spielte 96: Sievers - Amadou (46. Molata), Ballwanz (46. Stefulj), Baschetti (46. Schäfer/65. Dermech) - Lala (46. Rose), Linke (46. Bounoua), Spork,  Däbritz - Kaufman (46. Stendel), Keita, Morinas. Oliver Schäfer mußte wegen Oberschenkelproblemen ausgewechselt werden und wird heute im Krankenhaus untersucht.
• Manager Wolfgang Levin hat ein Testspiel gegen den Bundesligisten Hamburger SV vereinbart. Das Spiel der beiden Traditionsmannschaften soll kurz vor dem Punktspielstart entweder am 3. oder 4. August stattfinden.
• Hannover 96 kämpft weiter um das Braunschweiger Talent Kosta Rodrigues. Der 20-jährige soll spätestens im Jahr 2002 zu Hannover 96 stoßen. Die Verantwortlichen von Hannover 96 versuchen jedoch, den Mittelfeldspieler früher zu bekommen, sind aber nicht bereit, die geforderte Ablösesumme von einer Million Mark zu zahlen.

27.07.00:

• Trainer Ehrmantraut fordert heute im Vorbereitungsspiel gegen den FC Eurotour Kitzbühel einen klaren Sieg.
• Während des Trainingslagers soll der neue Kapitän von der Mannschaft gewählt werden.
• In der Woche nach dem Trainingslager sucht Hannover 96 für den 2. und 4. August noch zwei Testspielgegner.

26.07.00:

• Michel Dinzey mußte gestern erneut das Training abbrechen. Gestern Früh nach dem Laufen klagte der 27-jährige schon wieder über Beschwerden im Oberschenkel. Ein Einsatz im ersten Punktspiel gegen den 1. FC Nürnberg wird immer unwahrscheinlicher.

25.07.00:

• Hannover 96 trifft am Donnerstag um 18.30 Uhr in einem weiteren Testspiel auf den österreichischen Drittligisten FC Eurotour Kitzbühel.
• Die Blutwerte von Jörg Sievers sind wieder in Ordnung. Die Entzündung nach einem Zeckenbiß ist abgeklungen. Gestern stieg der Torwart wieder in das Training ein. Auch Michel Dinzey und Nico Däbritz trainieren wieder mit der Mannschaft.

24.07.00:

• Hannover 96 bleibt in der Vorbereitung weiter ungeschlagen. Die Mannschaft von Trainer Ehrmantraut erreichte ein 2:2 (1:2) gegen den FC Bayern München. 23 250 Zuschauer im Niedersachsenstadion sahen bei sommerlichen Temperaturen Elfmetertore für 96 durch Michael Molata und Jiri Kaufman. So spielte 96: Müller - Amadou (46. Schäfer), Dermech, Baschetti - Stefulj (46. Spork), Molata (46. Ballwanz), Rose (78. Keita), Simak (46. Linke), Lala (46. Bounoua) - Ullmann (46. Stendel), Morinas (46. Kaufman).
• Torwart Jörg Sievers hatte am Freitag plötzlich über Fieber, verursacht durch einen Zeckenbiß, geklagt. Der Keeper nahm ein Antibiotikum und mußte das Bayern-Spiel ausfallen lassen.

23.07.00:

• Der ehemalige 96-Trainer und Manager Franz Gerber, ist ab sofort Berater der emsländischen Firma Feinkost Sprehe. Gerber wird für das Sportsponsoring und Sportmarketing zuständig sein. Das Unternehmen engagiert sich u.a. bei den Oberligisten VfB Oldenburg und BV Cloppenburg.

22.07.00:

• Jiri Kaufman wird morgen gegen Bayern München mit einer Sondergenehmigung auflaufen. Dagegen werden die beiden verletzten Spieler Dinzey und Däbritz ausfallen. Bayern-Trainer Hitzfeld hat angekündigt, das stärkste Team aufzustellen.
• Gleich nach dem Spiel gegen Bayern München startet Hannover 96 in das Trainingslager nach Österreich. Mit Polizeieskorte geht es mit dem Mannschaftsbus um 18.10 Uhr zum Flughafen Langenhagen. Um 19 Uhr startet das Flugzeug mit Zwischenlandung in Frankfurt nach Salzburg. Gegen 23 Uhr wird das Team im Vier-Sterne-Hotel Krallerhof in Leogang erwartet.
• Ayhan Tumani ist gehört seit gestern nicht zum Kader. Manager Levin hat den Vertrag mit dem Mittelfeldspieler aufgelöst. Dzevdet Sainoski hat sich noch nicht entschieden, ob er das Abfindungsangebot annimmt.
• Heinz-Dieter Griese ist ab sofort nicht mehr Betreuer des Zweitligateams. Der 51-jährige hat seinen Vertrag gekündigt. Nachfolger ist Thorsten Grunow (vorher TB Berlin), der bereits seinen Job angetreten hat. Grunow soll das Trainingslager organisieren.
• Trainer Ehrmantraut plant heute im Vormittagstraining "belastende Spielformen".

21.07.00:

• Salif Keita, Mirko Ullmann und Marco Rose haben sich gestern im Training zurückgemeldet. Sie haben ihre Muskelbeschwerden überstanden. Sorgen gibt es weiter um Michel Dinzey und Nico Däbritz. Dinzey bekommt diese Woche nach seinem Muskelbündelriß eine Spritzenkur. Däbritz leidet unter Schmerzen am Hüftbeugemuskel, die auch in den Oberschenkel ausstrahlen.
• Hannover 96 hat Ayhan Tumani und Dzevdet Sainoski eine Abfindung angeboten. Die beiden Spieler, die nicht mehr in das Konzept von Coach Ehrmantraut passen, sollen 96 zum Monatsende verlassen. Dafür sollen Tumani und Sainoski je 150 000 Mark erhalten.
• Dzevdet Sainoski wird der nächsten Woche zwei Länderspiele für Mazedonien bestreiten.

20.07.00:

• Im ersten Testspiel gegen eine Profimannschaft kam Hannover 96 zu einem 1:1 gegen OFI Kreta. Jan Simak sorgte drei Minuten vor Schluß für das Unentschieden gegen den griechischen Erstligisten, der letzte Saison Vierter wurde. So spielte 96: Müller - Ballwanz - Schäfer, Amadou - Stefulj, Simak, Molata (62. Dermech), Linke, Lala - Stendel, Bounoua (83. Baschetti)
• Die Verpflichtung von Stürmer Jiri Kaufman ist perfekt. 96-Manager konnte sich mit Petra Drnovice über den Transfer einigen. Der 20-jährige Stürmer wird vorerst für 100 000 Mark ein Jahr ausgeliehen, anschließend hat Hannover 96 eine Kaufoption auf Kaufman.

19.07.00:

• Nico Däbritz hat Muskelprobleme. Heute soll der Neuzugang aus Wolfsburg zur Kernspintomographie.
• Das DFB-Pokalspiel beim VfL Osnabrück findet am Freitag, 25. August, statt. Anstoß an der Bremer Brücke ist um 19.00 Uhr.
• Die 96-Profis präsentieren sich am Sonnabend von 12.30 Uhr bis 14.30 Uhr auf dem Opernplatz den Fans. Die Antenne-Moderatoren Christian Stoll und Frank Rasche führen mit jedem Spieler ein Kurzinterview. Nebenher gibt es Musik der Gruppen "Hermes House Band" und "Skyliner".

18.07.00:

• Ex-96-Trainer Branko Ivankovic ist neuer Coach beim kroatischen Erstligisten FC Zagreb. Ivankovic war am 20. Februar nach der 2:3-Niederlage gegen Borussia Mönchengladbach bei Hannover 96 entlassen worden.
• Trotz der möglichen Verpflichtung von Jiri Kaufman soll ein weiterer Stürmer verpflichtet werden. Trainer Ehrmantraut möchte noch einen kopfballstarken Angreifer in seinem Team haben. Klubchef Martin Kind stimmt zu. Die Ablöse müsse allerdings "in einem für die zweite Liga üblichen Maß liegen", so Kind.

17.07.00:

• Hannover 96 trifft nach vier Testspielen gegen Amateurteams am Mittwoch auf einen Erstligisten. Gegner ist OFI Kreta aus Griechenland. Die Partie wird auf der Anlage des SV Algermissen am Grasweg ausgetragen. Anstoß ist um 18.30 Uhr.
• Hannover 96 möchte nach wie vor Jiri Kaufman verpflichten. 96-Manager Wolfgang Levin fährt am Dienstag zu Verhandlungen nach Tschechien, um mit Kaufmans Verein Petra Drnovice zu verhandeln. Angeblich soll bereits der SC Freiburg auf Kaufman aufmerksam geworden sein.
• Heute Vormittag üben die Spieler in zwei Gruppen (ab 9.30 Uhr und 10.30 Uhr) im Kraftraum. Um 16 Uhr geht es zum Training auf die Mehrkampfanlage.

15.07.00:

• Den bislang höchsten Testspielsieg in dieser Vorbereitung gab es gestern Abend mit 16:0 (7:0) beim Bezirksligisten VfL Nordstemmen. Die Roten konnten erstmals wirklich überzeugen. Trainer Ehrmantraut mußte auf die verletzten Rose (Zerrung), Dinzey (Muskelbündelriß) und Keita (Muskelfaserriß, mindestens zwei Wochen Pause) verzichten. Dafür war wieder Gastspieler Kaufman im Angriff dabei und erzielte fünf Treffer. Außerdem waren Molata (viermal), Linke, Ullmann (je zweimal) sowie Simak, Amadou und Ballwanz erfolgreich. So spielte 96: Müller (46. Sievers) - Schäfer (46. Amadou), Stefulj - Bounoua (46. Molata), Dermech (46. Ballwanz), Linke (46. Sainoski), Spork (46. Däbritz), Simak (46. Ullmann) - Kaufman, Stendel (46. Morinas).

14.07.00:

• Die beim letzten Testspiel nicht berücksichtigten Ayhan Tumani und Dzevdet Sainoski sollen trotz laufender Verträge (bis 2001) abgegeben werden. Am Mittwochabend führte Manager Wolfgang Levin ein Gespräch mit den beiden Spielern, die letztes Jahr aus Holland zu den Roten kamen. Alles deutet auf eine Abfindung, die Levin mit Klubchef Martin Kind noch definieren will, hin. Tumani und Sainoski spielen im Konzept von Trainer Ehrmantraut keine Rolle mehr.
• Altin Lala hat beim Testspiel in Sehnde einen Schlag auf das rechte Knie bekommen, das Gelenk ist angeschwollen.
• Trainer Ehrmantraut ist von Gastspieler Jiri Kaufman überzeugt und möchte den Stürmer gerne verpflichten. Allerdings sucht Hannover 96 weiter einen zusätzlichen kopfballstarken Angreifer.

13.07.00:

• Gestern gab es bereits das nächste Testspiel. Beim Bezirksklassenaufsteiger SuS Sehnde gewann Hannover 96 mit 11:1. Dabei zeigte die Mannschaft keine zufriedenstellende Leistung; es gab erneut einen Gegentreffer. Allein Gastspieler Jiri Kaufman (20) vom tschechischen Erstligisten Petra Drnovice wußte zu gefallen. Der Stürmer war mit vier Treffern maßgeblich am Sieg beteiligt. Der U20-Nationalspieler ist 1,81 Meter groß, "technisch sehr versiert, beweglich und trotz seiner Jugend im taktischen Verhalten sehr weit", weiß Coach Ehrmantraut. Die von seinem Verein geforderte Ablösesumme von einer Million Mark will Hannover 96 allerdings nicht bezahlen, ein Ausleihgeschäft mit Kaufoption könnte ausgehandelt werden. Kaufman wird am Freitag beim VfL Nordstemmen nochmal getestet. Die weiteren Treffer erzielten Morinas (2), Ballwanz, Linke, Simak, Keita und Stendel. So spielte 96: Sievers (46. Müller) - Ballwanz (46. Dermech) - Amadou (46. Baschetti), Stefulj (46. Schäfer) - Lala (46. Bounoua), Molata (46. Linke), Däbritz (46. Simak), Rose (46. Spork) - Kaufman, Ullmann (46. Stendel), Morinas (46. Keita).

12.07.00:

• Zum Testspiel gegen den deutschen Meister FC Bayern München erwartet Hannover 96 am 23. Juli mehr als 30 000 Fans. Der seit Montag gut laufende Vorverkauf läßt auf eine solche Kulisse hoffen.

11.07.00:

• Der DFB hat die ersten vier Spieltage festgelegt. Spielplan
• DFB-Trainer Ulr Stielike berief 96-Torwart Timo Ochs in das EM-Aufgebot der U18-Junioren. Das Team trifft in der Vorrundengruppe A am 17. Juli in Mannheim auf die Ukraine, am 19. Juli in Heilbronn auf Holland und am 21. Juli in Stuttgart auf Kroatien.
• Michel Dinzey hat nach einer Gewebe-Massage kaum noch Beschwerden im verletzten Oberschenkel. Der Neuzugang konnte gestern alle Übungen absolvieren. Nach einer Prognose von Doktor Sander-Beuermann ist es möglich, daß Dinzey zum Saisonauftakt gegen den 1. FC Nürnberg spielen kann.

10.07.00:

• Ein schweres Los erwischte Hannover 96 bei der Auslosung der ersten DFB-Pokalrunde (25. bis 27. August). Die Mannschaft von Coach Horst Ehrmantraut muß zum Zweitligaaufsteiger VfL Osnabrück reisen.
• Das zweite Testspiel gewann Hannover 96 mit 12:2 gegen einen Burgwedeler Gemeindeauswahl. Dabei konnten die Profis nicht überzeugen und verrieten vorallem in der Abwehr fehlende Abstimmung. Die Tore zum zweistelligen Sieg schossen Morinas (3), Bounoua, Sainoski (je 2), Lala, Linke, Molata, Spork und Tumani. 2 500 Zuschauer sahen dieses Testspiel.
• Am 19. Juli um 18.30 Uhr trifft Hannover 96 in einem Vorbereitungsspiel auf den griechischen Erstligisten OFI Kreta. Ein Austragungsort wird noch gesucht.
• Manager Wolfgang Levin kehrte aus seinem einwöchigen Urlaub in Florida zurück.

08.07.00:

• Heute sind die 96-Profis auf der EXPO. Auf der Südseite des TCM schreiben die Spieler zwischen 12 und 13 Uhr Autogramme, danach geht es weiter zum Testspiel nach Großburgwedel (16 Uhr).
• Am Sonntag wird im Rahmen der ARD-Sportschau (ab 18.08 Uhr) die erste Runde des DFB-Pokal ausgelost.
• Die Muskelverletzung von Michel Dinzey ist schlimmer als zunächst befürchtet. Am Montag muß Dinzey zur Kernspintomographie. Wahrscheinlich leidet der Mittelfeldspieler unter einem Muskelbündelriß. Der Einsatz von Dinzey beim Saisonstart gegen den 1. FC Nürnberg ist stark gefährdet.
• Der DFB hat das erste Spiel der Roten gegen den 1. FC Nürnberg auf den 10. August vorverlegt.

07.07.00:

• Babacar N'Diaye hat ein Angebot von TB Berlin vorliegen. Vor einer Vertragsunterschrift muß der Senegalese jedoch das Gerichtsverfahren am 10. Juli abwarten. Die Berliner wollen noch einen Platz in der zweiten Liga einklagen.
• Fahed Dermech leidet unter einem entzündeten Zeh. Zur Besserung nimmt Dermech ein Antibiotikum.
• Deutschland hat den Zuschlag für die Austragung der Weltmeisterschaft 2006 erhalten. Das Niedersachsenstadion soll Austragungsort für die Vorrundenspiele werden. Allerdings bedarf dies eine Sanierung des Stadions. Der zweite Bauabschnitt nach dem Umbau der Westtribüne ist noch nicht gesichert. Es gibt eine riesige Finanzierungslücke von 40 bis 50 Millionen Mark.

06.07.00:

• Da am 16. August das Länderspiel der deutschen Nationalmannschaft gegen Spanien im Niedersachsenstadion ausgetragen wird und der DFB verlangt hat, das Stadion zwei Wochen vor dem Länderspiel für den Sportbetrieb zu sperren, fällt nicht nur das geplante Testspiel gegen Schalke 04 aus, sondern auch der Punktspielauftakt gegen den 1. FC Nürnberg soll vorgezogen werden. Dafür plant das Deutsche Sportfernsehen (dsf) eine Liveübertragung. Trainer Ehrmantraut ist über die Änderung in der Vorbereitung nicht zufrieden. Nach der Rückkehr aus dem Trainingslager bleiben nur noch zehn Tage Zeit, sich auf das erste Spiel gegen Nürnberg vorzubereiten. Zudem wird jetzt noch ein Gegner gesucht, der für den Härtetest zur Verfügung steht.
• Steve Cherundolo hat nach der zweiten Knieoperation (nach seinem Kreuzbandriß) keine ernsten Beschwerden mehr. Er kehrt am 25. Juli aus den USA zurück. Ab 31. Juli soll sich der US-Nationalspieler beim bekannten Physiotherapeuten Klaus Eder in Donaustauf auf sein Comeback vorbereiten. Er wird jedoch frühestens Ende Oktober wieder spielen können. Unterdessen planen die Verantwortlichen von Hannover 96 eine Vertragsverlängerung mit Cherundolo bis zum Jahr 2003.

05.07.00:

• Hannover 96 plant ein weiteres Testspiel gegen den Bundesligisten FC Schalke 04. Das Spiel soll am 6. August der letzte Test vor dem Punktspielauftakt sein. Für die 96-Fans gibt es ein Wiedersehen mit Gerald Asamoah. Es fehlt allerdings noch die Zustimmung von Schalke-Manager Rudi Assauer.
• Horst Ehrmantraut wird ab morgen nach vier Tagen Erholung die Vorbereitung fortsetzen. Die Trainingsintensivität soll noch gesteigert werden.
• Das Klinikum Wahrendorff ist neuer 96-Kooperationspartner. In der Klinik in Sehnde-Ilten wurde eine Vorverkaufsstelle eingerichtet. Ab 10. Juli gibt es dort Tickets für das Spiel gegen Bayern München (23. Juli). Zudem werden in der Klinik-Werkstatt Fanartikel hergestellt.
• Mittelfeldspieler Marco Rose hat im Training am Sonnabend eine Kapselverletzung erlitten. Der neue 96-Profi für die linke Seite wird zurzeit in seiner Heimatstadt Leipzig behandelt. Auch Michel Dinzey ist noch nicht ganz fit. Er leidet weiter unter den Folgen einer Muskelverletzung im Oberschenkel, will aber Donnerstag wieder voll ins Training einsteigen.

04.07.00:

• Bis gestern waren bereits 1000 Dauerkarten für die kommende Spielzeit vorbestellt. Die Karten werden erst ab dem 15. Juli verschickt.

03.07.00:

• Nach einer Woche Vorbereitung haben die Spieler nun vier Tage frei. Trainer Ehrmantraut bittet am Donnerstag zum nächsten Training. Salif Keita ist nach seinem verlängerten Urlaub nach Hannover zurückgekehrt und trainierte bereits am Sonnabend mit der Mannschaft.
• Co-Trainer Stanislav Levy unterschrieb einen Einjahresvertrag.
• Das für Sonntag geplante Testspiel gegen Polonia Warschau fällt wohl aus.
• Im Trainingslager soll es am 26. Juli ein Spiel in Kitzbühel (dritte Liga) geben.

01.07.00:

• Das erste Testspiel gewann Hannover 96 mit 7:0 beim Landesligisten TSV Hohenhameln. Die 1 000 Zuschauer sahen zehn Neuzugänge der Roten und Tore von Sainoski (2), Morinas, Rose, Stendel, Simak und Bounoua.
• Der frühere Kotrainer Thomas Kost hat den Prozeß vor dem Arbeitsgericht gewonnen. Er hatte gegen die fristlose Kündigung geklagt. Kost hat einen Vertrag bis 2001, Verhandlungen über eine Abfindung waren erfolglos geblieben. Hannover 96 will vor dem Landesarbeitsgericht Berufung einlegen.
• Hannover 96 streitet weiter um eine Entschädigung für den gescheiterten Transfer von Carsten Keuler (Stuttgarter Kickers).
• Der neue Ausrüster Globetrotter stellte bei Karstadt die neuen Trikots vor, die ab dem 24. Juli für 89,95 Mark (Erwachsene) und 79,95 (Jugendliche) zu kaufen sind.
• Harald Gärtner verläßt Hannover 96 und spielt für die nächsten zwei Jahre bei Bundesligaaufsteiger Admira/Wacker Mödling in Österreich.

Startseite